Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
erwecken swV. (82 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
| mantil in/ und sine schame do dahten./ darnah si in irwahten/ uz sinim slaffe, des er pflag/ und slaffende unvirsinnit lag./ | |
| minner vuchte. Jcweder spisen wol. vnde merent den harin. vnde erwecken wrowen sichtum. vnde merent menslichen samen. So man si sudet mit | |
| //Eppe ist heiz vnde trucken an deme dritten gradu. vnd irwecket den harn. vnde urowen sichtum. $t vnde tzuvuret den pladem. vnde | |
| deme dritten gradu. vnde trucken an dem andirn. Jr saf erwecket den harn. vnde urowen sichtum. so man in trinket mit wazzere | |
| vuchte an dem andirn gradu. vnde deuwent sich schire. vnde erweckent den harn. vnde sint gut uor di citroche. swer si | |
| teil kelder. Si leschent den durst vnde di hitze. vnde irweckent den harn. //Di swamme sint kalt vnde vuchte. vnde dewent | |
| lunge uon der leimigen vuchte. vnde dempfet den pladem. vnde irwecket den harn. //Senf ist heiz vnde trocken mittene an dem | |
| den zcenen. vnde deme hirne. Jz machit di strouchin. vnde irweckit di brust sucht. $t di da ist uon deme blut resen. Swer | |
| gut uor di kelde des magin. vnde der lebere. vnde irweckit den harn. vnde vrowen sichtum. //Deme libe ist durft daz in | |
| iz gut den rudigen. Jz zitigit ouch di struchen. vnde irweckit den harn di uorstadin ist uon deme kalden. Swenne ouch | |
| di da gen zu der roren. so wirt di hurgelust erwecket. //Der sichtum erget uon gebrechin der da ist an der | |
| der spie mit latich samen. vnde sal den sweiz an im erwecken mit ole uon camomilla vnde uon tille. vnde uon calamento. | |
| kaldem wazzer. oder sal nicht arbeiten. Swer sweiz an im erwecken wille. der sal sinen lip salben mit ole uon camomilla. | |
| der huffe. Si hilfet den wiben zu der geburt. vnde erwecket wiplichen sichtum. vnde furdert in di muter uon uberger vuchte. | |
| swer si trinket under wiben mit peser malten sot der erwecket si den wiben sichtum. Man gibet si zu$/ trinken zetriben. | |
| vnde fur den lenden sichtum. $t vnde fur den fuz sichtum. vnde erwecket urowen sichtum. vnde furdert di uberfluzzigen vuchte uz der muter. vnde | |
| houbt ween. den niwen vnde den alden. vnde den harnstein. Si erwecket den sweiz. Si ist ouch gut fur di gicht di | |
| ist in den (@fol._84_b.@) lenden. oder in der blater. vnde erwecket wibe sichtum. Si ist gut fur di quartane. so man si | |
| mit wine da inne gesoten ist pesmmalten. vnde wermute. Si erwecket ouch wibe sichtum ob man si mit wol gestozener pesmmalten $t | |
| so si sint uon kalder vuchte di leimic ist. Si erwecket wibes sichtum swenne er zu rechter zit nicht ist. da | |
| man si nimt wine da anys ist inne gesoten. Si erwecket wibes sichtum so man si zetribet mit ole uon pisem. | |
| vollen herzen und daz heisse wasser miner kleglichen trehen úch erweke, daz ir mir helfent klagen daz grundlos leid, leid, herz#s+leid,#s- | |
| urteil von dir, ewigen richter, mit fr#;eoden gebeite. Amen. //#s+Ein erwecken des hertzen.#s- //__Eya, hertze mins, halt stille ein stúndli und | |
| was, dannan von #;voch die steininú hertzen ze erbermd wurden erwecket! Aber dar nach, als du von dines kindes marter wurd | |
| nymmer půſs./ alſo mag der frawen grůſs/ tauſent hertzen fr#;eoud erwecken/ und darbey ir weybhait decken,/ das ſie nymmer gedanck geraichet/ | |
| und ist ouch guot:/ ez hât mir mînen swæren muot/ erwecket unde gemachet vrô./ ’sæligen liute’ sprach er dô/ ’der megede | |
| iſt din meiſt êre. Der mich hat gedecchet. uil gutlichen irwecchet. der ſcol der edele unde der frige ſin. unde alleʒ | |
| ime dev ſtimme. uon den hohen himelen. ſi habent $t irwecchet minen zorn. mine $t hulde hant ſi uirlorn. nu heiz | |
| alsô grôz/ mit gnâden welle bedechen,/ unz ich diu herze erweche/ diu noch slâfende sint,/ daz si erchennen daz chint/ daz | |
| wnden/ mit ir gůte wol uerdeken./ nu ruche sie uns erweken,/ daz wir sie uon herzen mêinen:/ so mak sie uns | |
| Lazarum/ (Die pfaffen wissent wol dar umb),/ Das in Ihesus erwakte/ Und win us wasser machte;/ Und mænig wunder vil ergie/ | |
| also grim,/ Das si die jungen schreket,/ Von tode sú erweket:/ Dis kan natur also getůn./ Och hat das wilde rephůn/ | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 |