Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
ertrenken swV. (59 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| myne sunde/ Die tobenden wazzers unde/ Daz schif nicht gar ertrencte/ Und uf den grunt ersencte./ Owe, vater myn, der not,/ | |
| kint gewinne. dev werlt uone mir gerinne. daʒ du ſie irtrencheſt. mit deme wage al uirſencheſt. do ſprah dev gotes ſtimme. | |
| uber di burc gi der gotes ſlac. do wurten ſi irtrenket. di ſele in daʒ apgrunde uirſenchet. mit uůerinen unden. $t | |
| gewinnen. [D]iv anderen uir geſlæhte. gerieten unrehte. ſi wolten ſich ertrenchen. in daz mer verſenchen. ê ſi daz dulten wolten. daz | |
| ſi mit der pihte uirſenket. $t in der riwe all$/ er trenket. ſi ne ge[t]unt uns nimer necheine not. ſi ne werden | |
| fůrent sú zehant/ Indú swin vil tobelich/ Und indem mer ertranktent sich,/ Wan nache warent sú dem mer;/ Und dar in | |
| hirs/ der sich vor hunden senket/ und in dem wage ertrenket:/ sus ertrunken ir die sinne,/ si wolt irs libes minne/ | |
| die sinne,/ si wolt irs libes minne/ in jamers wage ertrenken./ sie wart dem tode wenken/ als der hase den winden:/ | |
| geg%..en dem breiten sêwe hin / als s%..i in wolde ertrenken. / er sprach ‘mahtu gedenken, / sælic wîp, hin ze | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 |