Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
| noch me:/ ia, ist nach der alten e/ Dirre wolf Ysengrin besniten./ owe, hette wir in vermiten/ Diser slege, wan zeware/ | |
| Des mochte wir wesen vro.»/ dannen giengen sie do./ Hette Ysengrin den zagel verlorn/ niht noch die blatten geschorn,/ In hette | |
| als lichte ze gvte,/ So iz mir tvt kein vngemach.»/ Isengrime alsam geschach./ Do im die mvnche entwichen,/ do qvam er | |
| der bate sin./ Ir aller weinen wart vil groz,/ hern Isengrinen des bedroz./ Er sprach: «vrowe Hersant, liebes wip,/ wez verterbet | |
| wie sol ich arme des genesen?»/ Daz vrlevge was erhaben./ Ysengrim begonde draben/ Ze lage Reinharte./ er hvp sich an die | |
| von vuchse./ da von was dem lvchse/ Daz vngemach./ zv Isengrim er do sprach:/ «Trvt mag, her Ysengrin,/ wez zihet ir | |
| Daz vngemach./ zv Isengrim er do sprach:/ «Trvt mag, her Ysengrin,/ wez zihet ir den neven min?/ Ir sit min geslehte | |
| mvz er vch zv bvze stan.»/ Do antwort im her Isengrin,/ er sprach: «vernim, trvt neve min,/ Iz wer lanc zv | |
| Der tac wart gesprochen/ vber dri wochen./ Dar qvam her Ysengrin/ vnd brachte vil der mage sin./ Ein teil ich ir | |
| Reinharten risen,/ Die hinde vnd der hirze Randolt,/ die waren Isengrine holt./ Brvn der bere vnd wilde swin/ wolden mit Ysengrine | |
| Isengrine holt./ Brvn der bere vnd wilde swin/ wolden mit Ysengrine sin./ Zv nennen alle mich niht bestat,/ swelch tier grozen | |
| niht bestat,/ swelch tier grozen lip hat,/ Daz was mit Ysengrine da,/ in were bezzer anderswa./ Reinhart Krimeln zv im nam,/ | |
| ich nicht nennen wil,/ der qvam dar vzer mazen vil./ Isengrin hatte sich wol bedacht,/ hern Reitzen hatte dar bracht,/ Einen | |
| dar vzer mazen vil./ Isengrin hatte sich wol bedacht,/ hern Reitzen hatte dar bracht,/ Einen rvden vreislich./ vf des zennen scholde | |
| entschvldiget han./ den rat hatte her Brvn getan./ Sie hiezen Reitzen ligen fvr tot,/ do was noch vberkvndigot/ Reinhart, der vil | |
| noch vberkvndigot/ Reinhart, der vil liste phlac./ Krimel sach, wa Reitze lac./ Er sprach: «Reinhart, vernim mich./ gewerliche sag ich dir,/ | |
| mich./ gewerliche sag ich dir,/ Dvnen darft mirz niht verwizen,/ Reitze wil dich erbizen./ Kvmet din fvz fvr sinen mvnt,/ dvnen | |
| zv Reinharte: «nv nim war,/ Wie dv zv vnserm angesichte/ Isengrine getvst ein gerichte,/ Daz dv niht wurbes vmb sin wip.»/ | |
| vz gan./ «wizzet ir, waz ich gesehen han?»,/ Sprach er, «Reitze lebet, ich wil varn./ got mvz vch alle wol bewarn.»/ | |
| gevilde,/ do sprach manic tier wilde:/ «Sehet, nv vlvhet Reinhart.»/ Isengrine vil zorn wart,/ Er hvp sich vf sine spor,/ ver | |
| trvt wolde sie erbizzen han/ Dvrch ir vnschvlde/ vnd dvrch Isengrines hvlde./ Reinhart was leckerheit wol kvnt,/ siner amien warf er | |
| er vz spranc,/ vf sine gevatern tet er einen wanc./ Isengrine ein herzenleit geschach./ er brvtet sie, daz erz ansach./ Reinhart | |
| Ir kraft konde ir niht gefrvmen./ nv sach Reinhart kvmen/ Isengrine zornicliche./ «mir ist bezzer, daz ich entwiche»,/ Sprach Reinhart vnd | |
| ich entwiche»,/ Sprach Reinhart vnd hvb sich wider in./ mit Ysengrine qvamen die svne sin./ Manic tier vreisam/ mit Ysengrine qvamen | |
| mit Ysengrine qvamen die svne sin./ Manic tier vreisam/ mit Ysengrine qvamen dar san./ Mit den mocht er bezevgen sint,/ daz | |
| mocht er bezevgen sint,/ daz geminnet was sin liebes wip./ Isengrin begonde weinen./ bi den hindern beinen/ Wart ver Hersant vz | |
| Hersant vz gezogen./ «mich hat vil dicke betrogen/ Reinhart», sprach Ysengrin,/ «daz wolde ich allez lazen sin/ Wen ditz ansehende leit,/ | |
| leben,/ Vnd mvstez sin zv allen stvnden/ mit ysen gebvnden.»/ Isengrin sprach: «deswar,/ ver Hersant, nv sint iz siben iar,/ Daz | |
| ez nimmer werden vro.»/ ver Hersant weinete do/ Vnde hvlte Ysengrin,/ alsam taten ovch die svne sin./ Daz laster mvsten sie | |
| ir aller mvt./ Reinhart sprach: «gevater gvt,/ Trvt min her Isengrin,/ ir svlt talanc hie sin./ Wolt ir aber hinnen gan,/ | |
| sol von rechte wirtinne sin.»/ des antwort im niht her Isengrin./ Ditz geschah in einem lantvride,/ den hatte geboten bi der | |
| eychorn/ heten den hof vngerne verborn,/ Der vre vnd der Kvnin,/ der schele vnde Baldewin,/ Reitze vnd daz merrint,/ Krimel vnd | |
| verborn,/ Der vre vnd der Kvnin,/ der schele vnde Baldewin,/ Reitze vnd daz merrint,/ Krimel vnd manges tieres kint,/ Daz ich | |
| enkan,/ wand ich ir kvnde nie gewan./ Ver Hersant vnd Ysengrin/ qvamen dar vnd die svne sin./ Der kvnic gienc an | |
| Daz sie ir brechten liezen sin./ do svchte rechte her Ysengrin./ Eines vorsprechen er gerte,/ der kvnic in eines gewerte./ Daz | |
| mvste Brvn, der bere, sin./ er sprach: «herre, nv gert Ysengrin/ Dvrch recht vnd dvrch iwer gvte,/ ob ich in missehvte,/ | |
| gewaldic vnde her,/ groz laster vnde ser/ Klaget er, her Ysengrin,/ daz er h#;evte des zageles sin/ Vor vch hie stat,/ | |
| dirre stat/ schaden kisen, den er hat./ Vnd hat hern Ysengrines wip/ dvrch Reinharten verwert irn lip/ So groz als vmb | |
| vmb ein linsin,/ daz bvze ich fvr den neven min.»/ Isengrin begonde aber klagen,/ er sprach: «ir herren, ich wil vch | |
| bescheide,/ Waz dar vmbe rechtes mvge sin./ Randolt sprach: «her Ysengrin/ Hat vil lasters vertragen,/ daz enmag evch nieman widersagen,/ Mit | |
| gan./ bi dem eide ich ditz erteilet han.»/ Des wart Ysengrin vnvro./ vil schire volgeten sie do/ Der olbente gemeine,/ die | |
| kleine./ Dise rede gefvr also./ Schantecler qvam do/ Vnde vor Pinte zware,/ sie trvgen vf einer bare/ Ir tochter tot, daz | |
| wart/ Gesetzet, des begond er sich schamen./ ditz was aber Ysengrines gamen./ Schantecler hvb groze klage,/ er sprach: «kvnic, vernim, waz | |
| zwar/ nie in disem iar,/ Wen do mich iagt her Ysengrin./ wan sagest dv mir, neve min./ Woldest dv mit mir | |
| Vnd zv waisen die kint sin.»/ «des volge ich», sprach Ysengrin./ Der kvnic fraget al vmme/ die wisen vnd die tvmmen,/ | |
| ist geheizen Heinrich,/ Der hat die bvch zesamne geleit/ von Ysengrines arbeit./ Swer wil, daz iz gelogen si,/ den let er | |
| tot an der hant./ Kvmest dv aber fvr gerichte/ zv Ysengrines gesichte,/ Dich verteilet alle die diet.»/ er sprach: «dar vmbe | |
| knechte/ schriten vf in von rechte./ So klagte sere her Ysengrin,/ daz im were daz wip sin/ Gehonet. do sprach der | |
| man scholde in nv erhangen han.»/ Do sprach der rabe Dizelin:/ «herre, henget den neven min.»/ Reinhartes liste waren groz./ er | |
| Reinhart sprach: «vch enpevtet den dienst sin,/ richer kvnic, meister Pendin,/ Ein artzt von Salerne,/ der sehe iwer ere gerne,/ Vnd | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 >> |