Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
verrâtære stM. (63 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| ritters einig werden. Alsus gedacht die jungfrau uber den ungetruwen verreter; und die history schwiget von im und spricht von Lancelot | |
| angst darff haben dann vor dir alleine; ich wart nye verreter, ich wil auch nymer verretery gethun durch dinen willen.’ //Er | |
| im fur, wann er ein gut ritter was, ob er verreter nicht were gewesen und on barmherczikeit. Zu letst must er | |
| landes wurde, schúf er das Lancelot gemordet wurde. Mörder noch verreter wolt er nit das sin lant hielt nach sim tode. | |
| Ir svlt in heizen hengen,/ Wenne er ist zware/ ein verratere.»/ Schantecler clagte sine kint,/ er sprach: «kvnic, wir wizzen wol, | |
| gescribin dort:/ Dauid ein chůnich uil here/ sprichet uon deme uerrataere:/ ‘er hat sine zungen gewezzet,/ er hat mine uiande uf | |
| er uz der swarte./ do rafste in harte/ Genelun der uerratere;/ er sprach: ‘dise ungebare/ gezimet nicht dem riche./ du gebarest | |
| uart:/ si bunten in uf ainen s#;vomare,/ si furten den uerratere/ wider uber daz gepirge/ gegen sinim herren Marsilien,/ sinen untriwen | |
| ich dir widere/ daz golt daz du gabe/ Genelune dem uerratere./ ich uirsnide dich uil harte;/ uon dem guten Durndarte/ wil | |
| di fursten geswichen,/ daz ich sin nine name/ wider disem uerratere!/ man scol iz iemir ze$/ mare sagen/ daz wirz an | |
| den phluoc raubent oder müle oder kirchen oder kirchove, unde verrâter unde mortbrenner, oder die ir boteschaft ze ir vrume werbent, | |
| oder geste. /(q) Dekein brûder sol dikeinen cristenen menschen heizen verrêtere oder abtrunnigen von dem gelouben, oder daz im der âtem | |
| Haizzet einer den andren am rate oder am gerihte einen verrater oder ungetriu oder meineit, der ist schuldik 20 pfunt ze | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 |