Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
morgene Adv. (156 Belege) Findeb.
| vehten mac./ nū muoz ich aber sorgen/ ūf den tac morgen./ got enwelle michs erlān,/ sō muoz ich aber bestān/ den | |
| nōt./ ich vürhte laster ode den tōt/ von iu gewinnen morgen./ wir sīn in glīchen sorgen./ und sī iu daz vür | |
| der iu diz laster hāt getān./ diz geschiht iu aber morgen:/ irn wellet besorgen/ dise selben sache,/ man enlāt iuch mit | |
| //‘Wiltu sorgen, waz sol dir dīn schner līp?/ dū solt morgen/ sant mir, trūren von dir trīp./ ich wil dich lźren | |
| darnāch/ des banier man liehte erschīnen sach/ als um mitten morgen frū,/ mit der in werlich kumen zū/ Ludewigen und Herman,/ | |
| dergelīch,/ als ir dāligen uns unlīdelich/ sī. ob ez_ū behage,/ morgen sō ez źrste tage,/ sō sī bereit ein ietslich man./ | |
| starke sie sich werten/ den tac uf die naht, von morgen frū/ sō mohten haben deheine rū/ die ūzern noch daz | |
| syn bruder Bohort saßen uber der taveln des abendes da morgen der hoff solt sin groß und starck, da saß Phariens, | |
| ysene daz eier uel./ vnde ih brestiger habin scherne,/ waz ob ih morgen sterbe?/ deme hute bin gemene,/ deme bin ih dan widerzeme,/ | |
| ih spreche jemer same der rabe cras cras,/ daz quit morgen morgen,/ so wil ih besorgen/ daz ih gote miner sundin | |
| spreche jemer same der rabe cras cras,/ daz quit morgen morgen,/ so wil ih besorgen/ daz ih gote miner sundin wandel | |
| gote miner sundin wandel getu./ wir gibit mir frist biz morgen frv,/ daz ih hute uf scube?/ wi dicke ih daz | |
| vür der māze zil:/ hiute baz und %/aber danne %/über morgen wź./ /Ich habe ir vil grōzer dinge her verjehen,/ herzeclīcher | |
| were gar verlorn:/ Waz ir hut liebt, daz leit ir morn./ Sie sol auch niht dergitzen/ Daz sie nymmer t#;eurre gesitzen/ | |
| immer triwe jāmer regt!/ alsus vert diu mennischeit,/ hiute freude, morgen leit./ ___Diu frouwe umb einen mitten tac/ eins angestlīchen slāfes | |
| wart gesagt./ "zwźne ritter unde ein magt/ dā riten hiute morgen./ diu frouwe fuor mit sorgen:/ mit sporn si vaste ruorten,/ | |
| umbe daz,/ wand er mit uns dā her lief/ hiute morgen dō si dannoch slief."/ der knappe enruochte ouch wer dō | |
| selbe man!/ sō wurde ein strīten hie getān,/ als hiute morgen, dō ich streit/ und eime fürsten frumte leit,/ der mir | |
| al die hinne sint."/ "wiltu mich hīnt wol spīsen/ und morgen rehte wīsen/ gein Artūs (dem bin ich holt),/ sō mac | |
| gābe undertān./ dźswār ich solz ungerne lān./ du solt unz morgen beiten:/ ich wil dich wol bereiten."/ ___der wol_geborne knappe/ hielt | |
| hāt mir sīn hant/ gevellet manegen ritter nidr./ der kumt morgen dā her widr,/ und węnet daz ter hźrre sīn/ süle | |
| rūher wec dar gźt./ bī sīme gemach in hīnte lāt:/ morgen sag man im den rāt."/ des volgten al die rātgeben./ | |
| ors iwer sīn:/ daz was sō ledeclīche mīn/ dennoch hiute morgen fruo./ wolt ir gemaches grīfen zuo,/ sō ritet ir sanfter | |
| noch manlīch list/ füegentz anders niht wan sō,/ hiute riwec, morgen vrō./ ez ist iu līhte unbekant:/ gar āventiure ist al | |
| leit dīn ungemach,/ ezn węr von mīner hant getān./ wiltu morgen wider ūf den plān/ gein mir komn durch strīten,/ des | |
| wern."/ ___der wirt ūz Rosche_Sabbīns/ sprach "hźrre, er gīt mir morgen zins:/ der stźt ze gelt für mīnen kranz,/ des sīn | |
| künec Gramoflanz/ sus hazzet umbe sīnen kranz,/ unt daz wir morgn ein ander strīt/ sulen gebn ze rehter kampfes zīt./ mīner | |
| rois Gramoflanz./ von sīnem boume ich einen kranz/ brach hiute morgen fruo,/ daz er mir strīten fuorte zuo./ ich kom durch | |
| ein:/ nu veht ab ir niwan mit zwein./ ich wilz morgen wāgen eine:/ got ez ze rehte erscheine."/ der künec reit | |
| "mir ist niht leit/ mīns neven hōhiu werdekeit./ mirst dennoch morgen alze fruo,/ sol ich kampfes grīfen zuo./ wolt michs der | |
| der künc her zuo mir rīte/ unt den kampf doch morgen strīte./ mīnen neven Gāwān/ bringe ich gein im ūf den | |
| plān./ rīt der künc hiut in mīn her,/ er ist morgen deste baz ze wer./ hie gīt diu minne im einen | |
| dīner hant gerou./ geźrt sī luft unde tou,/ daz hiute morgen ūf mich reis./ minnen slüzzel kurteis!/ //Owol diu wīp dich | |
| Jupitern dīnen got/ muostu durch si verliesen/ unt Secundilln verkiesen./ morgen fruo gib ich dir rāt,/ der fuoge an dīme gewerbe | |
| iſt goteſ ʒil, daʒ iſt hvte, din ʒil, daʒ iſt morgen, daʒ iſt aber ſo gut niht. Di dritten, di auch | |
| sulich zeichin, als dū sihes an deme himile, daz heiz morgene bindin an dīnin vanin. sō nimis dū den sige." dō | |
| s#;euze lachet/ swanne kummet der verlorne./ ob du beites biz morne,/ so můstu lihte tot geligen./ laz an dir, vater, nit | |
| mine vart niht langer sparn/ niur wan f#;eur war biz morne./ Loys ist der verlorne!/ kume ich zu Munleune,/ vil cleine | |
| nit laze,/ ich enw#;eolle sin uf der straze/ endeliche #;euber morne./ nu soltu dime zorne,/ Rennewart herre, geziehen./ uns můz gar | |
| uf die straze./ wizze daz ich nit laze,/ ich envar morn uf die vart.’/ des vręute sich do Rennewart./ sin herze | |
| kinden,/ die sint gar die verlorne./ ir s#;eult iuch alle morne/ bereiten gein dem wige!’/ __V#;eurhtet nit daz ich verswige/ was | |
| Rennewart genant.’/ diu heidenshaft pflac sorgen:/ ‘bliben wir hie untze morgen,/ des m#;eugen komen wir in not./ ez ist benamen unser | |
| ich genise des kindes./ die warheit du bevindes/ e danne morgen daz ez tage.’/ da was so jęmerlichiu clage/ daz iuch | |
| ich enwil nit langer biten/ n#;eur f#;eur war wan biz morgen:/ so s#;euln wir unverborgen/ bestan die Sarrazine./ so erst die | |
| verdient die zůversiht./ gedenket, ir hochgeborne,/ daz ir hiut oder morne,/ ob er gebiutet, so liget ir tot./ wil er, iu | |
| ze tůnne mit dinem gůte./ ich wil daz du mir morgen/ vor den f#;eursten unverborgen/ alles din eigen gebest./ daz leiste, | |
| sprach der k#;eunc Befamereit:/ ‘ir s#;eult alle sin bereit/ rehte morne so ez tage./ merket alle was ich sage:/ wartet vaste | |
| libe.’_–/ ‘wizze daz ich nit belibe/ nit wan hin biz morgen./ ich enwil nit langer borgen/ mins shaden und shande./ sie | |
| lat mich uz hazzes zorne!/ ich sheide von iu biz morne/ und wil iuch ergetzen wol/ iwerr shędelichen dol,/ die ir | |
| mime rate!/ ez ist talang zu spate:/ bliben hie biz morgen!/ uns enbindet lihte von sorgen/ der dich da wiste her | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 >> |