Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
manicvaltic Adj. (79 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
Sust ist daz kint noch sicherlich/ Gewalticlich gewaltig/ Mit eren manigvaltig/ Dez huses da zu Freudenberg./ Ez hat auch daz zubrochen | |
riche,/ Daz er durch die truwe sin/ Und durch sin manigvaltig pin/ Und durch sin groß heimlicheit,/ Die er zu minem | |
by miner hende neme/ Und mich macht gewaltig/ Der lande manigvaltig,/ Die da sten in sime gebot,/ Und daz die ewig | |
berge,/ die da stunden under./ ir vreude und ir wunder/ manicvaldic was dar an./ nu vugete sichz daz sie gesan/ zwene | |
irsturbe,/ daz er di sine erloste,/ daz er getroste/ di manicualdigen haidenscaft,/ den diu nebil uinstere nacht/ den totlichen scat pare,/ daz | |
sach,/ sin gebet er inneclichen sprach:/ ‘gelobet sistu, herre;/ dise mancualtigen ere/ scule wir uon dinen gnaden han./ du scolt Genelun | |
als dú gewirbigú binlú, dú daz s#;euss hong uss den menigvaltigen blůmen in tragent. __In dem kloster, da si wonete under | |
dich geben, und er kan dich wol tr#;eosten in dinem manigvaltigen lidene.» Si fraget in, wer der weri, ald wa, ald | |
zit, da mit du s#;eoltist erwerben gross gnad hie und manigvaltigen lon in dem himelrich. Dar umbe bis gedultig, tohter minú, | |
es ie ainvaltiger ist an im selb, so es ie menigvaltiger ist an siner kreftigen vermúgentheit; daz nit hat, daz git | |
mensch, der sich gebrestlicher dingen, dú got hasset, hat mit menigvaltigem sterbene entschútet und got von inbrúnstiger minne alle zit dienet, | |
dar umbe, wan der mensch in dem schlaf von usser menigvaltiger wúrklichheit mer gestillet ist denn in dem wachen. __Wenn aber | |
zit; wan zů des menschen nature h#;eoret der lip, des manigvaltig gedrang widersprichet disem. Aber die selikeit ze nemene nach teilhafter | |
du núwan ein bild sehe und daz selb doch unzallich manigvaltig waz, daz betútet ellú dú menschen, dú sinú gelider sint, | |
wie du din súntliches leben gebessrest, wie du diner [153#’r] manigvaltigen gebresten lidig werdest und wie du dich mit dem grimmen | |
er sprach: ‘Philippe, wise/ ús war wir kouffen spise/ dem manigvaltigen hohen her!’/ ver sůchen Phylippen wolter;/ wan allez daz geschehen | |
daz kint!/ sich, Got, der ist gewaltig./ sin gewalt ist m%/anic valtig,/ er tůt alles das er wil./ sin minne wurket | |
kint!/ sich, Got, der ist gewaltig./ sin gewalt ist m%/anic valtig,/ er tůt alles das er wil./ sin minne wurket ane | |
aller gnædigeſt vmbe die – – – – – // [ma]nicualtige hêilicheit unde gnâde, ſo wolte er, daz dirre tâc ûz | |
von der mildicheit unsers hêrren sich erbarmeten $t uber den manichvaldigen gebrechen, den die siechen hatten in dem here, unde begunden | |
manig ewig mensche daz sú sich e wellent uz disen manigvaltigen stricken uzbrechen e denne sú Got l#;eose und e denne | |
búrde ist lichte.’ Domitte nimmet man den ussern menschen, do manigvaltig liden ufvellet. O minnenclicher Got, wo sint nu die seligen | |
und in vorhten und in dem#;eutekeit stant. – Wider die manigvaltige hindernisse so het uns der minnecliche Got gegeben grosse helffe | |
und sin grosse vollekomen tugent und bilde und lere und manigvaltig liden uns usser uns leite und uz uns selber leite | |
unser ewiger vatter Got und herre so grosse smacheit und manigvaltige pine gelitten hat, so ensúllent alle die sine frúnt gerne | |
viengent,/ Alle sine marter gar/ Und iegklich liden sunderbar,/ Wie mænigvaltig was sin not,/ Und sin bitterlicher tot,/ Sin klægliches ende,/ | |
leben lies,/ Cristiana si mit namen hies;/ Und wart och mænig valtig lait/ Umb der frowen arbait,/ Das ir frúnde umb | |
lies,/ Cristiana si mit namen hies;/ Und wart och mænig valtig lait/ Umb der frowen arbait,/ Das ir frúnde umb si | |
unte auditores. dîe der mít simplicitate. unte mít m%/anigsl%/ahtigen uirtutibus $[*6*manigfaltigen]$] $t dîn hûs zîerent. /%/Ih bin uéltblûoma. unte lília dero | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 |