Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
lende#’1 F. (88 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| als honic ist. Mache im ein plaster uzen uf di lenden uon fenu_greco vnde uon kole. Swenne daz geswer zubreche. so | |
| heiz in trinken esil milch oder geizine milch. werme im di lenden uzen mit eime padem swamme. oder mit eime plaster daz gemachit | |
| eine heize vuchte di wachsende ist zu tal in di lenden. vnde leimit sich da so lange daz si di lenden | |
| lenden. vnde leimit sich da so lange daz si di lenden uorwundet. So daz gesche so lege deme sichen ein padem swam | |
| daz gesche so lege deme sichen ein padem swam uf di lendin der genetzit si in heizeme wazzere vnde in ole mache | |
| wazzere vnde in ole mache im ein plaster uf di lenden uon rosen vnde uon linsen. vnde mirtel. vnde mul stuppe. gip | |
| leber. Etwenne geschit iz ouch von der aderleyn zwischen den lenden vnde der blater blasen. Etwenne uon deme harne steine der da ist | |
| blater blasen. Etwenne uon deme harne steine der da ist in den lenden. swenne der sich zu loset vnde uz get. so uretit he | |
| aber iz uon den adern di da sint in den lenden so ist iz uil rot vnde luter. vnde get allen | |
| daz blut uon den lenden adern $t di da zwischen den lenden sin vnde der blase. oder uon adern di sich uf | |
| zu trinkene. mit esil milch. //Ein stein wirt etwenne in den lenden. etwenne in der blase uon einer grozen leimiger vuchte di | |
| einer grozen leimiger vuchte di sich zu samene wellet in den lenden uon grozer hitze. Den iungelingen wirt der stein dicke in | |
| grozer hitze. Den iungelingen wirt der stein dicke in den lenden. den kinden in der blase. den wiben wechsit seldin der | |
| rore uorne vnde recket sich. Ist der stein in den lenden. so ist im we in dem slozze hindene. Swer den | |
| weder der stein si in der blase oder in den lenden. vnde ab icht wachsender vuchte si in deme libe. di | |
| rucke. vnde an di stat da di belle an di lenden gen. vnde uorne uf daz gemechte. Man sal im ouch | |
| sichtum kumit uon deme gebrechin der da ist uf den lenden daz si den harn nicht mugen uf gehaben biz zu | |
| sich des wazzirs nicht geseten uon der hitze di di lenden haben. vnde get ouch uon im als ein (@fol._49_a.@) wazzir. | |
| oder lege im ein durkel blech uon blie uf di lenden. //Sumeliche lute beseichen sich. vnde vulent des nicht. Daz geschit | |
| etwenne nicht uz gen uon der blase. etwenne uon den lenden. den iungelingen geschit iz allir meist uon den lenden. durch | |
| den lenden. den iungelingen geschit iz allir meist uon den lenden. durch di groze hitze di si haben. den kinden uon | |
| vnde fur den lide sichtum. vnde loset der leber. vnde der lenden. vnde des milzes uerschoppunge. Wiltu dyacastorium machen. so nim bibergeil. | |
| gut zu der leber. vnde zu dem milzen. zu den lenden. vnde zu der blater. vnde zu der muter. Si ist | |
| gut fur den sichtum der da ist in den (@fol._84_b.@) lenden. oder in der blater. vnde erwecket wibe sichtum. Si ist gut | |
| oder petersilgen puluer. Si ist gut fur daz geswer in den lenden. vnde fur den harnstein. vnde fur di harwinden. so si | |
| geswer zubrichet. //Dyasatirion ist lectuarium di ist gut fur der lenden krancheit di da ist uon kalder vuchte. da uon ist | |
| korlen furdern wol den magen. vnde di leber. vnde di lenden uon der kalden vuchte di da inne ist. da uon | |
| zu ir futunge. Dar nach siget der harn durch di lenden. den let er an der selben stunt den lenden zu | |
| di lenden. den let er an der selben stunt den lenden zu der futunge swaz er dannoch dickes da hat bracht | |
| bezeichent er ein geswer an der leber. oder in den lenden. //Di uarbe di da heizet inopos bezeichent an der suchte | |
| di oben ascher uarbe ist. bezeichent daz di ader in den lenden. oder in der leber zebrochen ist. beide an mannen vnde | |
| An den mannen bezeichent ez daz di adern in den lenden zebrochen sint. //Di uarbe bezeichent an der suchte daz di | |
| lit an dem bodeme. der bezeichent einen harn stein in den lenden. Ist aber der griez wiz. so bezeichent er einen harn stein | |
| kum selb das./ mir tůt we stan, gan, riten/ in lendin, ruggen, situn./ ich leben hie vil kume./ dur ús din | |
| ___Nu sprach das ewangelium vor: ‘ir súllent wachen und úwere lende die súllent sin gegúrt und súllet haben burnende vakelen in | |
| ir drú púnctelin alle hie merken. ___Das eine: das die lenden súllent gegúrt sin und gebunden als den man mit einem | |
| uf zúhet, ob es in einen graben vallen wolte. ___Dise lende das sint gelustikeit der sinne: die sol man binden und | |
| slûch Jubal von oberest sîner zende/ al nider durch die lende/ unde machet zwêne halbe man./ a wie gût ainen lob | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 |