Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
swanger Adj. (154 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| dich geleit, vertribet scyasim, di swlst an dem dieche. Das swanger wip, underrouchet si sich mit dem raten zu rechter zit, | |
| //Du bist allein der sælde ein porte./ ja wurde du swangir von worte:/ dir cham ein chint,/ frouwe, dur din ore,/ | |
| er sprach: ‘Ave Maria,/ du bist genaden plena./ mait du swanger wirst,/ iz ist got selbe, den du gebirst.’/ //Be disem | |
| / da zu buwe $s nuwe/ Absalons gezeld/ sie wart swanger vor des küniges trone./ alt er vor ir saß,/ des | |
| anger/ den sam der tugent set,/ macht rechtes fücht in swanger,/ des heiles frucht er met./ des laß din herz erlüchten/ | |
| smack $s nu gibet, sam er phlag,/ sint er blumen swanger/ worden ist von des meien kraft./ stafft $s ir jungen | |
| ir was darumbe dester anger,/ wande si was bî im swanger./ dô des ir rehte zît was,/ einer tohter si genas,/ | |
| ich bitte iuch hie schouwen,/ daz ich ellendez wîp/ einen swangern lîp/ füer ûz disem lande./ dem man mich her sande/ | |
| liebez mære,/ daz diu frou wart swære/ und eines kindes swanger./ daz ouch si niht langer/ der natûr moht widerstreben,/ dô | |
| Gabriêles munde,/ dâvon si an der stunde,/ reiner got, dîn swanger wart,/ und dâ Mariâ, diu vil zart,/ von ir kintlichen | |
| die si begiengen an den frouwen./ si begunden schouwen,/ welhiu swanger unde swære/ von der natûre last wære:/ diu wart zehant | |
| ir meren/ unde sagete ir da zu mere,/ wi daz swanger were/ ir niftel Elyzabeth genant,/ an der e lange was | |
| sich groz./ von ir ein mere sich ergoz,/ wi si swanger were./ daz lantvolc was der mere/ an der vrouwen harte | |
| daz er die hut da durch ruret, si wirt niet swanger./ Er ist och gut dem miselen suchtegen, ob er in | |
| gerte./ ‘ob got mich der sælden werte/ daz din lip swanger wuͤrde,/ die wile und du die buͤrde/ truͤgest, bi dir | |
| beiden,/ bliben wir niht langer./ ir wizzt wol, ez ist swanger/ Alyse daz vil reine wip,/ und můz vil sanfte ir | |
| truren vaste,/ als im der engel hatte entspart,/ da Alyse swanger wart,/ daz sie da von gelæge tot./ daz fůgte Rennewarte | |
| kunte,/ daz sie der gebuͤrte enzunte,/ daz sie din, herre, swanger wart./ erkenne mich! ich binz Rennewart,/ der verlorn hat die | |
| Alse rother ouer mere quan/ Do wart die urowe lossam./ Swanger einis kindis./ Einis seligin barnis./ Do was emeger dot./ Die | |
| an mir!"/ des wart si gewert aldâ:/ kindes wart si swanger sâ./ dâ bewârte sich ein wort,/ daz Îsaîas sprichet dort:/ | |
| sich ein wort,/ daz Îsaîas sprichet dort:/ "ein maget wirt swanger. diu gebirt/ einen sun, der geheizen wirt/ Emanûêl: mit uns | |
| do sumde sich niht langir/ ê si von im wart swangir/ einis sunes, den si im gebar/ ze urstende siner vroide | |
| sin wip nah rehter art:/ wand si von im do swangir wart/ eins sunis wart Moab genant,/ von des geslehte sit | |
| zůzim geleit,/ dú wart, als úns dú warheit seit,/ do swangir bi dem reinen man./ einin sun si im gewan,/ der | |
| genant./ __ Darnah unlange wart gespart/ ê das si abir swangir wart/ einis andirn suns hie bi:/ der wart geheizin do | |
| bi sinim wibe lag er sa,/ dú wart eins suns swanger do:/ des wart sit al das kúnne vro/ das in | |
| bi ir, das muͤste eht sin./ si wart bi im swangir da./ traginde schiet si von im sa,/ das ir dewedirm | |
| di sich gelemit hat in dem magen. so di wip svanger werden. so haben si nicht den sichtum der da heizit | |
| dyaciminum mit eppe souch. vnde iera_pigram souch. wermute souch. //So di wip swanger sint. so sal man ir buten daz si ich ungewar | |
| den dingen di kint uerliesen mugen. Swenne si des ersten swanger werden so sal man bewarn daz in imant uor nenne | |
| kint uorliesen. Man sal den wiben so si des ersten swanger werden geben zu nutzen da uon si di kint behalden. | |
| di kunne. Si ist ouch gut einem wibe di nicht swanger mac werden ob si si nimt mit wine da inne | |
| wiz. so bezeichent er einen harn stein in der blater. //Der swanger wibe harn ist klar. vnde hat oben einen nebel. vnde | |
| $t sihet in dem harne. so ist daz wib neulichen swanger worden. Swenne aber si lange swanger ist gewesen so ist | |
| ist daz wib neulichen swanger worden. Swenne aber si lange swanger ist gewesen so ist der harn rot. vnde sint ander | |
| dem vatter; und da in dem selben oͮgeblicke ist es swanger berhaftikeit und werkes, wan alda hat sich in der nemunge | |
| dir jehen müezzen,/ daz du bist genâdenrîch,/ Dâvon dû do swanger wære/ gottes suns, den dû gebære:/ disiu vröidebernden mære/ machent | |
| missevallen./ ich klage ouch heide und anger,/ diu hiure wurdent swanger/ vil bluomen glanz:/ da wart gebrochen manig kranz./ Seht, wie | |
| gab im der heilige engil, ê daz ſin mvͦtir ſîn ſwanger wrde.’ Daz ſint die êwirdichlichen mandunge dirri hivtigin $t hohzît, | |
| unrehte geluſt ſunder uon dem heiligen geiſte wrde du min ſwanger, dvrc daz biſtu min uil ſconiv.’ Êua brahte ſich in | |
| er eweclichen uerlorn. An der ſtunt, ſo ſin moͮter ſin ſwanger wirt, ſo uert der tieuel in ſi; der chucchet in, | |
| da<z> wart der frowen wol schin,/ diu sin von worten swanger wart./ also gwis ist noch sin vart/ in isliches menschen | |
| in in ist, und in ist als den froͮwen die swanger sint, die gelust. etwenne erde und unrein ding. Recht also | |
| vergangen, und die dunket sie bitter und unsmeklich. Si sint swanger worden in irme inwendigen grunde von den creaturen, si sin | |
| eigen ist. ___Die materie in der můter libe, als si swanger worden ist, zem ersten so ist es ein blosse materie. | |
| retrûc. da was ſi unlange. ê ſi zveiger ſunne wart ſvanger. Do daz zit do chom. zvene ſune dev frowe gewan. | |
| unde gůt. hine heim er ſi truc. do was rachel ſvanger. ſi begunde ir gelangen. ir ſveſter ſi bat. auer niht | |
| mir libe irgangen. min wip unde min uihe daʒ iſt ſvanger. iz iſt mir alleʒ uil lip. ich ne mac da | |
| Umb sin werde guͤte./ __Dú frowe schiere nach der vart/ Schwanger eines kindes wart,/ Das och wart an ir balde schin/ | |
| werde man,/ Nach Marien, siner froͮwen, kam/ Und vant si swanger, kindes gros:/ Des wart sin hercze froͤdelos,/ Und erschrak mit | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 >> |