Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
sündære stM. (318 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| I. in Quadragesima. Unser herre Jesus_Christus der durch uns arm suͤndær in diz werlt chom, nach siner hiligen geburt, an dem | |
| des uͤbeln rates dez unsern lip da gelustet. wir arme suͤndær, wir gevallen aller dikchist mit dem glust und mit der | |
| wie er an dem rechten geste, do vindet auch der suͤndær wie er wider choͤm ze gotes hulden. da vindet der | |
| erwirbet er antloz siner suͤnten. nu suͤln wir vil arm suͤndær wider cheren zů unserm herren, dem almæchtigen $t got, und | |
| gesprochen hat, da ze himel sei merær fræud von einem suͤndær der sich bechere dann von niun und niuntzikch die niht | |
| der grozzen stat waren ze Gabaon, die bezaichent $t die suͤntær die zu dem almæchtigen got vliehent und sein hulde werbent | |
| wider zů uns cheren. unser herre chert wider zů dem suͤndær, swenn er sein riw enpfæht und im sein suͤnd vergit. | |
| sein suͤnd vergit. er zimmert sein haus, so er den suͤndær mit sinen gaben an dem reht gevestent. da von ist | |
| træchtins zimmerluͤt sint, die sein haus auf richtent, die arm suͤndær die mit den suͤnden gevallen waren und von der christenheit | |
| zit nahent daz er sich durch unser suͤnte in der suͤntær gewalt sinen junger Juda wolte lazzen geben, alz er diu | |
| panden. hiut ist der tach an dem unser herre alle suͤndær gefræut hat, daz si zůversiht habent wider ze chomen ze | |
| erschein er aller erst der suͤndærinn Marie_Magdalenen, daz er die suͤndær getroͤst da mit, ob si rew haben wellen und buͤzzen | |
| suͤnden. di hiligen engel die fræuent sich groͤzlich von eines suͤnders becherung’. so getan ruf get nach uns. merch wir den | |
| heren urstende. unser herre wart an schulde gewizigt, daz wir suͤndær unser schuld tæglich ledich werden. nu schuͤl wir merchen wes | |
| Do unser herre erstanten waz und der suͤnderrinne durch uns suͤndær ze aller erst erschinen waz, sant Maria_Magdalena, und nach ir | |
| sein genad und sein guͤt verwandelot also gaches an dem suͤntær allez unrecht, allen uͤbeln willen und bechert in ze recht | |
| guͤt. der vater und der sun vergebent durch in den suͤndæren ir missetat, wan er ist antloz aller suͤnden. elliu diu | |
| guͤt, sein einvalticheit, daz er durch sein guͤt ze uns suͤndærn chomen wære, daz er uns lert daz wir einvaltich und | |
| uͤbel und schuͤln sprechen: ‘herr, erbarm dich uͤber mich armen suͤndær’. leider wir sein vil arm suͤndær; nu ist aver sein | |
| dich uͤber mich armen suͤndær’. leider wir sein vil arm suͤndær; nu ist aver sein barmung vil groz, riwet uns alles | |
| verteilt werden. dez verlih uns unser hailant der durch die suͤndær in diz werlt chom. Dominica I. post Pentecoste. Unser herre | |
| daz si in die selben witze iht choͤmen. uns arm suͤndern ist disiu red voͤrchtlich. der rich man versmæcht den arm | |
| diu selben witz iht choͤmen. wir lesen daz die arm suͤnder die in den noͤten sint vor dem jungisten urteil die | |
| die sint dar geladen und choment dar nicht. die hochvertigen suͤndær die sint verteilt, die diemuͤtigen suͤndær die sint ze den | |
| dar nicht. die hochvertigen suͤndær die sint verteilt, die diemuͤtigen suͤndær die sint ze den genaden erwelt. die armůt machet vil | |
| twingent, die bezaichent uns die genad unsers herren ter die suͤndær twinget mit armuͤt, mit fluͤst, mit maniger slacht not, daz | |
| herren diu er da nach hat gesprochen, diu sint uns suͤntærn angestlich, diu schuͤln wir mit aller andacht merchen. $t er | |
| Do unser herre Jesus in dise werlt chom durch die suͤntær, do enphieng er auch die suͤntær. er heilt die die | |
| werlt chom durch die suͤntær, do enphieng er auch die suͤntær. er heilt die die an dem leib sih waren, er | |
| trost die die in den suͤnden waren. er enversmæcht die suͤnder nicht, er azze und tranch mit in, er enphie si | |
| eweingelio gelesen haben. wir haben nu hie gelesen daz die suͤntære durch die genade die er in tet und durch die | |
| er enwær nicht ein rechter man, daz er mit den suͤntærn azze und truͤnch und daz er si ze deheinen genaden | |
| und daz nicht erchennen wolten daz si die aller ergisten suͤndær waren. iedoch, swie si vareten, swie si den brunne der | |
| hintz den veinten sam hintz den friunten. daz die arm suͤntær die ir selber sichtums nicht erchanten, das si sich selb | |
| da nach sprach er diu genædichlichen wort diu uns arm suͤndær troͤstent hart wol, daz da ze himel sam grozziu fræud | |
| daz da ze himel sam grozziu fræud wær ob einem suͤnder der sich der suͤnden bechert sam von den niun und | |
| diu grube der ewigen verdampnuͤsse. daz ist also gesprochen: ein suͤndær enmag den andern suͤnder nicht gebuͤzzen. non est discipulus super | |
| verdampnuͤsse. daz ist also gesprochen: ein suͤndær enmag den andern suͤnder nicht gebuͤzzen. non est discipulus super magistrum. daz sint aver | |
| genomen an suͤnte und waz also gedultich, so sit ir suͤndær und ist eu not daz ir gedultich sit und ist | |
| alle ir notdurft. da pei schuͤlt ir lernen, wan ir suͤndær sit und iu sein not ist, daz ir euren friunden | |
| den guten sant Matheum, der waz ze aller erst ein suͤnttær und ein uͤbel man; sich, der dient unserm herren und | |
| diu zit ir bewisung daz waz, do got der arm suͤnter rucht ze wisen und in ze hilf chom in diz | |
| werlt. sant Petrus, dem unser herre gewalt hat gegeben die suͤndær von ir suͤnden zerledigen und ze binten, der mag daz | |
| juden phaffe, der ander waz ein wertlicher man, ein offen suͤnder. der phariseus der stunt und bet also: ‘herre got, ich | |
| man noch ein uͤberhurær, ich enbin nicht sam diser offen suͤndær. ich vast zwen tag in der wochen, ich gib zehent | |
| sein brust und sprach also: ‘herre got, wiz mir armen suͤndær genædich’. ich sag eu, spricht unser herre, er schiet danne | |
| taten; der ein waz ein phariseus, der ander waz ein suͤnder’. pharisei die heten die e geschriben under den juden und | |
| suͤnten, daz macht im sein hochvart. der ander waz ein suͤndær. dise zwen bezeichent uns zweier slacht læut. der phariseus bezeichent | |
| der phariseus bezeichent uns daz judisch volkch. der publicanus, der suͤnder, bezeichent uns daz heydenisch volkch. die selben zweier lei læut, | |
| daz si noch gepunden sint mit den suͤnden. publicanus, der suͤnder, daz ist daz heidenisch volkch, die chomen auch zů der | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 >> |