Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
smelzen#’1 swV. (22 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| rein smaltz oder spec vnde [Bl. 156 r, 2. Sp.] smeltze daz in einer phannen vnd tů dar zvͦ eine halbe mark | |
| ze minnen/ mit deme reinen golde sint $s gemuoset unde gesmelzet,/ die hie nehein not sw%/ær%\iu noch g%/æh%\iu verhelzet,/ vone gotes | |
| allenthalben pla./ Mitten auff dem schilde da/ Die serene was geschmeltzett/ Und kostlich ding geveltzett,/ Das was dar nach seins hertzen | |
| was lasur var./ Dy syrene was auch dar/ Von golde wol gesmeltzet,/ Mit parten dar auff geveltzet./ Dy kunigynne von Tyrlant/ Trug | |
| ich wol enmitten/ in mines herʒen ſmitten/ getihte uz golde ſmelʒen,/ und liehten ſin gevelʒen/ von karfunkel ſchone drin/ dir, hohiu | |
| glanze gimmen în/ gewürket und gevelzet/ und was diu schine gesmelzet/ von golde unmâʒen reine,/ dar inne daʒ gesteine/ lac durch | |
| quâdersteinen./ die gâben alle reinen/ und ûʒ erwelter varwe schîn./ gesmelzet und gemâlet drîn/ was beidiu lâsûr unde golt./ durch küniclicher | |
| manne/ und sunkelt als ein pfanne,/ dô man spec inne smelzet./ gekleibet und gevelzet/ wart in sîn verch diu veige wât/ | |
| bestriche sich mit hůner smalze unde mit minzen saffe zusamne gesmelzet: iz verget. Swer des morgens nůchtern sine zene mit der | |
| in dir, si bittet dich anders niht. Si sol dich smelzen also tief in got, das du sinen willen erkennest, wie | |
| wol anzam, / das er in diner küsche flamm / smelzte das hoe alder sin. / doch sunder mannes stür/ entzündet | |
| pin./ o reine meit, in unsers herzen tigel/ drück unde smelz der tugende ingesigel,/ e uns des fluches igel/ für bündig | |
| sims dins kranzes felzen/ und glas der güt unbruchlich daruf smelzen./ durch dine minn verhelzen/ er wolde fort der sinen kein./ | |
| der milde geist, der gute,/ der in in dem mute/ smelzet unde burnet,/ urteilet unde zurnet/ durch sin kumftigez heil./ o | |
| roch harte zirlich/ uone gůtem cyclade,/ mit golde uile wahe/ gesmelzet dar under/ diu tier al besunder./ da woneten lichte uogele/ | |
| wart der edil kúnig in ein/ das er dú abgot smelzen hiez./ ze einir masse man zirliez/ dú richin bilde guldin./ | |
| begirde, wan du můst hút in den grund mins herzen gesmelzet werden.» Und vie an und stach dar mit dem grifel | |
| daz innigoste mins herzen und miner sele mit guldinen bůchstaben gesmelzen, daz du niemer [100#’r] in mir vertilget wurdist! Owe jamer | |
| klein in glizze./ als der mit gvͦtem vlizze/ rein blahmal smelzt in golde,/ svs saz der minn holde/ der mvnt dikk | |
| gewenken ainen trit/ von der der hertz als ain smit/ smeltzet saphyr in daz golt:/ sus ir hertz het gedolt/ nach | |
| karfunkel was:/ bůchstaben, die man las,/ warn dar uf erhaben,/ gesmelzet und ergraben./ //Ain stain uz dem pardyse kumt./ des schin | |
| / vrouwe Japhîte wart begraben. / mit guldînen buochstaben / gesmelzet ûf den jâchant / ein êpitâfîum man vant / gebrievet |