Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
schorpe swM. (66 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| nach eime leuwen, vnde iſt ime der ʒagil nach eime ſcorpen, vnde iſt reht blůt uar. Sin ſtime iſt gelich der natheren, | |
| ding wege mit einer wagen. #.! Ein ander zeichen heiʒʒit Scorpio. $t so ist diu zit ein wile minneclich unde danach | |
| wile minneclich unde danach calt unde drureclich, $t als daʒ scorpio. daʒ leckit mit der zungen unde stichet danne mit dem | |
| / astronomien sprechen so: / welch mensch sich birt in scorpio / dem zeichen, das wirt so getan: / spöttisch und | |
| der mon ist in leone odir in libra odir in scorpione odir in aquario odir in dem czunemende odir in dem | |
| vater eins eies gert, git der vater dem chint ein scorpen?’ der man hat daz ei in siner hant und versicht | |
| sæligen nach disem leben dez ewigen lebens. den ist der scorpio widerwærtikch, die ze got cherent, daz die wider ze der | |
| swenne wir dez eis piten, so git er uns dez schorpen nicht; swenne wir dez visches gern, so git er uns | |
| dîn vater berte/ mit geiseln, dâ soltû die schar/ mit scorpîônen slahen gar./ – ein stap ist scorpîô genant/ als uns | |
| die schar/ mit scorpîônen slahen gar./ – ein stap ist scorpîô genant/ als uns diu wârheit tuot erkant,/ dâ sint an | |
| margram loup gestozen mit wizen uigen di gestozen sin. //Swen di sorpen hecken. der gewinnet grozen smerzen. In dunket sam man in | |
| hete si dare brâht./ des wazzers wânden si sih laben./ scorpiones tâten uns grôzen scaden./ si wâren breit unde lanc/ unde | |
| im ein ei hiesche, das er ime denne gebe einen scorpio?’ – bi dem ei verstet man einen lebenden geloͮben. Und | |
| Urteilent úch selber und nieman anders. Disen menschen wirt das scorpio fúr das ei, das ist: ein valsch geloͮbe von im | |
| lise und leben als wol als si tůnt. Als das scorpio, das lechelet vornan und smeichelet mit dem munde und hinden | |
| Die hornehten slangen,/ Die man nennet cerastes,/ Unde ouch die schorpiones./ Swa er der selben iht irstreich,/ Mit vriem mute er | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 |