Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
kürbiʒ stM. (35 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| des cymeies ein teil, der seifen neun teil, der wilden churbez fünf teil; diu sold dû danne elliu samt temperen mit | |
| im danne daz wazer ze trinchen. Dar nâh nime ein chürbez unde bewil daz in einem teige unde wirf ez in | |
| der taich gebache; sô nim den souch, der ouz dem chürbez rinne, unde gip im ze trinchen. Hât er dehein siehtuom | |
| fäuhten steten, die man allzeit fäuht macht, reht sam der kürbiz tuot. Pei dem paum verstên ich unser frawen. diu haizt | |
| der paum wechst gern an dem schaten, auch als daz kürbiz. Pei dem paum verstên ich daz hailig cräuz, daz hât | |
| ir fruht grôz als ains menschen haupt nâhent geleich den kürbizen. der apfel ist gel und hât dreirlai wesen an im, | |
| daz ist auch guot zuo der prust. //VON DEM ALEXANDRISCHEN KÜRBIZ. Coloquintida haizt ain alexandrischer kürbiz. der paum wehset gegen der | |
| der prust. //VON DEM ALEXANDRISCHEN KÜRBIZ. Coloquintida haizt ain alexandrischer kürbiz. der paum wehset gegen der sunnen aufganch pei Jerusalem und | |
| hert sei worden und sich zesamen hab gezogen. //VON DEM KÜRBIZ. /Cucurbita haizt ain kürbiz. daz kraut ist haiz und fäuht | |
| sich zesamen hab gezogen. //VON DEM KÜRBIZ. /Cucurbita haizt ain kürbiz. daz kraut ist haiz und fäuht mæzicleich, sam Platearius spricht. | |
| gelider apostem, sam diu prust ist und andreu gelider. der kürwiz ist guot in süchten, wenn man in seudet oder præt | |
| guoter syropl den, die in süchten ligent. wenn man den kürbz seudet und daz wazzer ze trinken gibt dem die leber | |
| daz hilft in gar wol. Michahel der Schott spricht, der kürbiz praitt sein pluomen in der naht und erzaigt sein êre | |
| unser vallen. ach und aber ach und wê ich armer kürwiz, wie lang hât mich diu werlt in die vinster gezogen | |
| und der kropf ist sam ain kruog oder sam ain kürbiz. /An dem puoch ze latein hât ain maister gearbaitt fünfzehen | |
| unnd kalter complexion ist sam kelbrein fleisch mit essich unnd kürbis unnd gemessteu $t hüernär unnd mueß von girstein melbe unnd | |
| morgen/ den herren wolt er besorgen,/ den edelen Ludewigen;/ unapasse, kirbez, vîgen,/ nûwe unde frische,/ wilt, zam, edele vische,/ von Damassô | |
| formen gesteltnisse. $t Das selbe ist czu tun mit den kurbissin, kichirn. Vmme das dunkit mich, das das selbe moge sin | |
| //Hi seczt her von pfedemen. Pfedeme vnde puliones, kichirn vnd kurbise, di saltu alsus pflanczen: Nym ir kerne vnd secze di | |
| hie můzen sin verseit;/ dabi gedenchin wir des ouh/ wie kúrbiz, bebin, garten louh,/ knoblouh, zibel, krútir vil/ úns irvrischsten ellú | |
| chesten. uon dem pforren. $s Uon den cateln. uon dem kurbeze. $s uon den lorbern. $s uon den olbern. Von den | |
| oder sal si siden mit milch. oder mit veiztin uleische. //Kurbz ist kalt vnde trucken an dem andirn gradu. da uon | |
| di hustin uor hizze. Swer kalder nature ist. wil der kurbiz ezzen. der sal pheffer vnde ingeber dar an seen. //Pforre | |
| ein hant uol salzes. vnde sut daz alliz in eime curbeze. vnde be daz houbit vnde den hals damite des morgenis | |
| mit gerstinen clien. Gip im zu ezzene pappil. pizen. vnde curbiz. gesotin in wazzer. mit mandil ole. Da zu gip im iunge | |
| trinkene. Gip im zu ezzene ein solocannam. latuch. pizen. purzeln. kurbiz. vnde habe der siche des biuers nicht. so gip im | |
| Lege im ein plaster uf di lebere. Nim purzeln. nachtschaden. kurbiz. latich. pappiln. uioln. daz stoz alliz under ein ander. vnde mache | |
| im zu helfe kumen. so gip im purceln vnde latich. kurbiz. pizen. erdepfel. kumberin. $t Striche im an den rucken nachtschaten saf. | |
| uenchel samen anys igliches ein scrupulum $t vnde einen halben. nim kurbez als uil als des andirn ist vber al. da uon | |
| uon fioln. Gip im zu ezzene brot mit wazzer. vnde churber. vnde purzel. vnde kumbrel. vnde latich. So di effimera si | |
| Gip im purzel zezzen. vnde endiuiam. $t vnde trisolotan. vnde kurbiz. Gip im zu trinkene wazzer mit eime sirop uon psillio. | |
| Spise in mit gersten wazzer. $t vnde mit crisolocanna. vnde mit kurbizen vnde mit purzeln. vnde mit pisen. So daz fiuer abe | |
| den slaf. vnde uf di tinne. wilt legen. gip im kurbiz zu ezzen. vnde purzeln di gesoten sin in suren winbern. | |
| wazzer mit zucker. vnde gip im crisolocanam. vnde purzeln. $t kurbiz. latich mit mandel ole. so daz fieur abe neme. Tu im | |
| nach sal er druf legen coriandrum. nachtschate. squinantum. purzeln. latich. kurbiz. piez. So daz geswer si uon dem fleumate. so furbe |