Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
körnlîn stN. (82 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
si. //Sô der mensch unmâzen bluotet, sô nim diu chleinen chornelîn, diu an der wînrebe wahsent, ân diu ber, unde trucken | |
ein senket wann in den snê und machet gar klaineu körnlein in dem reifen und gar herteu; dar umb læt sich | |
sô der luft gar kalt ist. ez vallent auch oft körnlein, allermaist in dem lenzen, diu sint sinbel sam die arwaiz | |
dunst niht sô gar durchgêt sam in dem reifen. diu körnlein haizent ze latein granula. //VON DEM SCHAWR. /Der schaur haizt | |
auch tannzäpfen und cypressenöpfel geleich an der gestalt und ir körnel smeckent geleich. diu ezzent die aichorn ab den viechten winterzeiten. | |
klain von der grüen zuo ainer swerz. der paum tregt körnel, diu haizent myrtelli und sint guot für daz undäwen ze | |
paums früht sint gar schœn an der gestalt und habent körnel in langen öpfeln verporgen gar ordenleich und die früht ezzent | |
trucken in dem dritten grâd. des früht sint sam diu körnl oder sam die probs, die an der paum reisern her | |
pleter geleichent ainem kranwitpaum. Rabanus spricht, der pfefferpaum hât weizeu körnel, aber si werdent swarz mit der prunst an der stat, | |
schaln und habent inwendig niht ain rôt häutel und diu körnel sam diu haselnuz und der kern smeckt niendert sam der | |
geharn muge, der nem in dem merzen epaumes samen siner kornlin vinfiu oder sibeniu und stoz si mit wine und swenne | |
svn War war sage ich ivch. ez vall dann daz chörnel des chorns in div erden daz ez getötet werd. so | |
und von im wolde scheiden dan,/ er gap im driu körnel sân;/ die wâren von der vrucht bekumen/ und ûz dem | |
wenn er denn gestirbet/ und lebenes verdirbet,/ sô lege die körnel im in munt,/ die enspriezen sâ zustunt/ drî boume, die | |
genumen het,/ in Ebrôn begruop in Seth/ und die erwelten körnelîn/ leite er im under die zungen sîn/ dem tôten vater | |
waren ir erker./ Uff ir ziburyen t#;eurnel/ Lage manges steins kurnel,/ Der lucht mit hellem glenster./ Barillen warn ire venster./ Ein | |
hoybet. Schinet eyn schume an deme circule cleyne alz eyn corlyn, dat bedudet eynes vloz dez houedez vf de borst. So | |
vyr quentyn, stot ez vnde mischet mit honeghe vnde mache kornelyn darvz alse erwicke vnde gef er eme vunve, wen he | |
hobet we důt, daz man eme sal purgiren myd gulden kornelyn eder myt yera pigrum galienj. Is hilfet ouch sere, daz | |
ercenie di da heizit iera_pigra. vnde di da heizit guldine cornel. Jst di materie in dem magin. so mache den menschen | |
ist gut ein ercenie di heizit theodoricon. $t vnde di kornel di da heizen cochie. vnde di man nutzet uor ezzene | |
Wiltu di zere under sten uon den undern adern. so nim cornel uon iera_pigra. oder di heizen cochie. oder di gulden cornel. | |
cornel uon iera_pigra. oder di heizen cochie. oder di gulden cornel. //Bose gesen ist etwenne uon boser natur der ongen. Etwenne | |
si uon deme magin. so nim iera_pigram. oder di guldin kornil. oder kornil uon bibergeil. Nim ein geiz lebere. vnde stoz dar | |
deme magin. so nim iera_pigram. oder di guldin kornil. oder kornil uon bibergeil. Nim ein geiz lebere. vnde stoz dar in langen | |
saltu daz houbit vurben mit iera_pigra. vnde mit den gulden corniln. Sint aber di di naselocher $t innen heiz. so mache | |
vurbe den magen mit stomaticon. vnde daz houbit mit guldinen corniln. $t Dar nach lege uf di zene purzel saf. oder mirren | |
sal he den magen vurben mit der spie vnde mit korniln uon iera_pigra. vnde mit korniln di da heizen cochie. vnde | |
mit der spie vnde mit korniln uon iera_pigra. vnde mit korniln di da heizen cochie. vnde mit den guldinen korniln. vnde | |
mit korniln di da heizen cochie. vnde mit den guldinen korniln. vnde sal miden allerleie vische vnde uleisch da sich fleuma | |
mastic vnde uon citerepfeln rinde. Dazu sint ouch gut di kornil meister johans uon damasch. di mache also. Nim neilekin. vnde | |
temper den mit margram saffe. oder mit rosen wazzer. vnde mache cleine kornil also di. erweize. vnde lege der einez oder zwei under | |
oximel. vnde vurbe sich mit iera_pigra. vnde mit den guldinen korneln. vnde lege uf den magin ein plaster daz gemachit si | |
wurcen. vnde daz dritte uon alene. vnde mit den guldinen kornelinen. dar nach sal man den magin sterkin mit nardi. vnde | |
$t vuchte so vurbe den sichen mit benedicta. vnde mit korniln uon iera_pigra di sere triben. mache im ein clister uon | |
zu siner vurbe. triferam di meren vnde di minnern. vnde kornil uon muschatin. gip im dyacostum. vnde (@fol._43_b.@) dyagalanga. So di | |
den bladem minnern. vnde den buch leren. vnde gebin im kornil uon ierapigra. oder uon bedellic. Man sal im ouch gebin | |
er des flemates uil. daz furbe uz im mit den kornil uon dapsia. $t oder mit den korniln uon citlose. oder | |
im mit den kornil uon dapsia. $t oder mit den korniln uon citlose. oder mit den uon seropin. Si der sichtum | |
vnd filonium. Gip im ringe spise. vnde gip im di kornel di gemachit $t sin uon citelose. vnde uon mirabolanis citrinis. | |
$t dragme. alene sechs dragme. tempirs mit pforren saf. vnde mache kornel. Im ist ouch gut daz plaster so man im ez | |
vnde alprute. gip im rosen honic. mit warmem wazzer. gip im kornel uon wermute. vnde di gulden kornel (@fol._59_b.@) So du sehest | |
warmem wazzer. gip im kornel uon wermute. vnde di gulden kornel (@fol._59_b.@) So du sehest an dem harne daz di materie | |
ander. vnde tempirz $t mit wine. vnde mache da uon kornel als groz sam ein bone. der kornlin gip als swer | |
mache da uon kornel als groz sam ein bone. der kornlin gip als swer als zwo dragme sint ze trinkene mit | |
dar zu puluer uon pibergeil. zu iungest gip im di kornel $t di da heizen castoree. vnde salbe in umbe den | |
gip im uier tage nach ein ander igliches tages uier kornel uon der einfaldigen ieralogodion. oder uon einfaldiger blanca. Dar nach | |
in geben mit (@fol._68_b.@) theodoricon anacaxclino. oder man sal machen kornel theodoricon vnde sal dazu tun stein lazuli puluer. des sal | |
e daz du in tust zu dem theodoricon da du kornil wilt uon machen. So saltu den puluer waschen dar nach | |
in. vnde tu in zu der erzenie da du di kornl uon machen wilt. oder zu einer andern. //Phulcsinder tribet mit | |
Ergebnis-Seite: 1 2 >> |