Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
arm Adj. (1055 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
diu sel; diu s#;eunt ist der sel tot. wir vil armen ch#;eomen ze den s#;eunden en drein enden. daz erst daz | |
die b#;eosen gelust in dem hertzen treit, so leit der arm mensch innerhalben der stet toter. swenn aver der geist dem | |
die unreinen girde die můzzen sten, so unser herre des armen s#;euntæres hertz und sein gewizzen mit der waren riw gestunget | |
vernomen und haben wol geh#;eoret wie genædich unser herre den armen s#;eundærn ist. wir sein der tot, der witiben sun, wan | |
unser wenicheit bedench, daz er uns verlich daz wir vil armen mit den verteilten icht verteilt werden, daz wir mit den | |
læut haus und azz und tranch dar umb, daz die armen læut die irz silbers nicht geweltich waren, daz die zů | |
der sitzet ze rede mit sinen l#;euten, so er den armen menschen mit sichtum ze dem tot vodert. do der ch#;eunich | |
und die unreinen ze den hellewicen gantwurtent. da můz der arme s#;eundær immer mer in den wicen sein umb alle sein | |
gezz und trinch und gegail und slaffe. also sint die armen menschen die mer gedenchent bes der leip bed#;eurffe denn si | |
von disem leben. daz gůt beleibet in der chisten, diu arme sel vert laider in diu welligen helle. o we armer | |
arme sel vert laider in diu welligen helle. o we armer mensch, ez spricht der heilig gaist durch sant Davides munt: | |
der man min/ Ane zagel mvz wesen./ wie sol ich arme des genesen?»/ Daz vrlevge was erhaben./ Ysengrim begonde draben/ Ze | |
er ane bete,/ daz er sich erbarme/ ůber die uil armen,/ di nu sint lange/ mit grozeme gedwange;/ unde heizet |
|
sunne umbe míttín tac./ den uianden was er gremelich,/ den armen was er heimelich,/ in uolcwige was er sige selich,/ widir ůbil | |
un(de) ir olbenden/ en růche ich nicht mere/ wider der armen sele./ die heiden bietent gwisse,/ zu sancte Michelis misse/ wellen | |
û nit gewerre./ uirdienet umbe den kaiser/ daz der min arme weise,/ swie iz umbe mich irge,/ in sinem willen beste./ | |
disem himele ie geurůmt wart./ Genelun geriet michel not,/ den armen Iudas er gebildot:/ du unser herre ze$/ merde gesaz/ unde | |
so der botich liget ode,/ diu sele hin zucchet,/ der arme likename sich stuppet./ daz wizzen die herren,/ die nach werltlichen | |
betochen./ sin satel der was silberin./ er sprach: ‘ia du armez chungelin,/ waz suchtestu nu hí?’/ diu scar rief ‘monsoy, monsoy!’/ | |
di marche ane strit./ iwer nehain chumet niemir hinnen;/ iwer armiu sele muz iemir da ze$/ helle prinnen.’/ er slůc Alfrichen/ | |
ir iz durch minin trechtin:/ zurnet nicht mere;/ weget der armin sele,/ daz diu gnade gewinne!/ wir$/ ne komen niemir hinne,/ | |
herre, dinen boten ruche mir ze$/ senden!/ nu gnade miner armin sele,/ daz ir dehain boser gaist níne werre./ ich mane | |
mache dich ze chůninginne/ uber al Karlinge.’/ ‘war sol ich arme denne?/ Ludewigin du mir niemir fůr genenne,/ noch niemir dehain | |
gabe,/ war umbe hastu mir in genomen?/ war scol ich arme nu komen?/ ich bite dich, rainer magede barn,/ daz ich | |
munde,/ alte unt iunge:/ ‘owol du heiliger kaiser,/ richte den armen waisen!/ zu dir rufent di kint/ der uetere uerraten sint./ | |
mit gotin listin./ vnser lib geuirstin./ ich bitvch alle geliche/ armen vnde riche./ heizit mich thiderich./ so ne wez nichein vremede | |
dier nimmir ne mochte ge sagen./ Nu in kinne got an mir armen man./ wande mich hat in achte getan./ ein kuninc der | |
Danne wir alle quamin./ Du soldes gothis schonin./ Ander uil amer diete./ Vnde liezis sie vz der note./ Nu sin sie | |
harte misse w#’orit./ Owi des ir uil schonin libes./ Der mir armen wibe./ Einin svlichen helfere./ Wider den kuninc gebe./ Also die | |
vnde asprian./ Vnde andere dietherichis man./ Wol entfengen sie die armen./ Ande lezzin sich ere not erbarmen./ Dicke richte man den | |
Do sprach berker zo sime herren./ Nu warte zo disin armen./ Daz mochte got irbarmen./ Sie schamet sich vor schanden./ Sie | |
dur iren over mot./ Nu is mir thure daz got./ Swe arm so ich si./ ich bin doch von minin magen vri./ | |
her mach wol edile sin./ Hir schinit constantinis sin./ Eya arme wie ich nu uirstozin bin./ Daz min thoctir deme virsagit | |
brach./ Do wart her danc neme./ Sie sin ime alle gezeme./ Armen vnde riche./ Her rofit sie vreisliche./ Mir is lieb daz | |
Der kuninc saz in riechte./ Vnde clagitiz der kuningin./ Eya arme wie ich nv ge honit bin./ Anden vremeden magin./ Die here | |
Den hals her niegote./ Her gaph sinim matil gotin./ Eineme armen spilemanne./ Her was zo heile dar ingegannen./ So tatin die | |
mochte sin./ Warumme spozeder min./ Lie der so tod man den amen ie./ Uwer v#’rowe nigedachte die rede nie./ Hie is so | |
mich so torecht woldit han./ Ich ne bin ne so arm man./ ine ware doch zvare/ dar heime ein richer graue./ | |
was harte listich./ Nv han ich urunde mere./ Dan din armin herren./ in$/ deme kerkenere./ Swa mich die gesehin./ Dar mochtis | |
vazen vnde baden./ Daz sie genade mozen hauen./ An ir arnim live./ etteliche wile./ Ich ne gerer nicht wane drie tage./ | |
Sie sprach owi herre diederich./ Weme wiltu tuginthaftir man./ Vnsich armen wiph lan./ Sus sprach die gote kuningin./ Nu nim mich | |
durch got./ Is wirt v wol gelonot./ Vnde trostet inine arme kint/ Die nu lange gelegin han./ Vvandich weinger man./ Si en | |
du luppolde hast getan./ hude hat din truwe an mir armin man./ Die aldin zvcht genuwet./ Der din uatir plegete./ Die | |
gan./ Nu sage mir truch herre min./ Ich bin ein arin pilegrim./ Vnde uare durch die riche./ Vil gamerliche./ So moz | |
Zo desir werltde gewan./ Sin hof stunt offin uromeliche./ Den armin vnde den richen./ Die uvndin an deme gotin./ Uatir vnde | |
Waz her tuginde hat began./ Her bereit die ellenden man./ Arme kint heiz her vazzin vnde baden./ Uor siz uffe den | |
den recken./ He sprach heiliger trechtin./ Waz woldis du minis armen man./ Nu ich die wize nine han./ So der lif | |
geborin wart./ Mir riet der tuuel sine uart./ Daz ich arme tore./ Die burc wolde zestoren./ Groz sint mine sculde./ Ich | |
min guot./ Same der edele arn tot./ Wil teilin gelige./ Armin vn̄ richen./ Swer iz an mich sochit./ Vnde is mit | |
die herscaft./ Dre tage vnde dri nacht./ Do hobin geliche./ Arme unde riche./ Die bestundin alle samt./ Von rotheres sone daz | |
Ergebnis-Seite: << 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 >> |