Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
karrech M. (29 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
| in der schar./ si brâhten einen wagen dar/ und einen karrich alsô rîch,/ daʒ dâ dekeiner sîn gelîch/ wart gefüeret ûf | |
| hetten mit yn bracht yserinne necze uff wegen und uff kerchen; der was so viel das sie all umb Galahuttes gezelt | |
| schare volget, biß das im einer zu kam der ein karch bracht gefurt, das was ein geczwerg kurcz und höferecht und | |
| hant und slug da mit ein alt gurre die den karch danse. Lancelot grußt yn, und der geczwergk antwort Lancelot kam. | |
| ‘Ja ich gern’, sprach Lancelot. ‘Nu sicz herre uff dißen karch dann!’ sprach es, ‘ich wil dich sie zeugen als ich | |
| gelobet han.’ Da was sitt, das kein man off eim karch geseßen hett, er hett in allen höfen sin ere darumb | |
| man sin ere nemen wolt, den saczt man uff ein karch und furt yn durch die statt dannen er was, so | |
| antwort Lancelot dem gezwergk und sprach das er gerner dem karch nach ging dann das er daroff seße; und der gezwerg | |
| Lancelot, ‘so muß ich daruff!’ und sprang zuhant off den karch. //Uber ein kurcze wil kompt myn herre Gawan zum karch | |
| karch. //Uber ein kurcze wil kompt myn herre Gawan zum karch geritten und sin zwen knappen, und fregt den geczwergk ob | |
| dich noch sehen oder morgen vil frú, wiltu off dißen karch komen ligen!’ ‘Neyn ich, ob got wil’, sprach myn herre | |
| Gawan, ‘so wißt ich wenig eren das ich uff ein karch ging ligen und ließ zwey roß by mir mußig gan.’ | |
| ere lieber hast dann dißer stinckende ritter, der off dem karch lytt, umb das ich yn thú die konigin sehen.’ ‘Das | |
| herre Gawan. ‘Ay edel ritter’, sprach @@s@er, ‘gent von dem karch ee dann uwer laster mer werde, und siczet uff das | |
| han!’ ‘Das geschicht dalang’, sprach der geczwerg, ‘er hatt mynen karch gelobt zu riten biß nacht!’ ‘Du darfft darumb kein angst | |
| kein angst han’, sprach Lancelot, ‘das ich dalang von dem karch kum biß nacht!’ ‘Das duncket mich werlich groß schande’, sprach | |
| Da ließ myn herre Gawan die rede und volget dem karch, biß das sie fur ein sere schöne burg qwamen an | |
| volck qwam ußgelauffen $t da sie den ritter uff dem karh sahen, und fragt yn was er mißethan het. Lancelot $t | |
| herren Gawan ußermaßen leit, und flucht der stunde das ie karch gemacht wart. //Da sie die burg vor yn sahen, die | |
| und fragten yn was der ritter mißethan hett uff dem karch. Da sagt yn myn herre Gawan wie er zum karch | |
| karch. Da sagt yn myn herre Gawan wie er zum karch komen was, und die jungfrauwen schulten yn ußermaßen sere und | |
| ymand frúmmer were) als ein mörder den man uff eim karch zum galgen furen solt. Lancelot antwort yn ein wort nit; | |
| in das lant komen were, und das er uff eim karch gefúrt were, darumb im manich schmehelich wort sitherre gesprochen wart. | |
| der in uwer geselschafft ie komen solt der off eim karch geschleuffet ist als ein diep den man hencken sol an | |
| nit komen da gute ritter weren, er solt zu synem karch wiedder keren und solt sich laßen hencken! Lancelot schweig alschon | |
| Da begunde yn der ein schelten: geuneret diep, uff eim karch geschleufft, $t was er dar solt, ob er mit gewalt | |
| ein bat, ob er úmmer rein mocht werden von dem karch da er so lang uff gesleufet wart! Er hats gut | |
| nit, er solt yn wol thun wißen ob im der karch siner macht icht genomen hett. Er hiesch sin wapen, und | |
| und nút gebruchen. Gelicher wise der varen wolte uf eime karriche, mere er bruchet in nút, er neme sinen nutz dran |