Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
irre Adj. (52 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
| hât, der enwirt des weges nimmer müede unde enwirt nimmer irre. Verbena diu machet den menschen liep unde genæme unde zallen | |
| Hubisch vn2de smehe,/ Harte gerne luge1nlich,/ An den gelubede1n mislich,/ Irre vn2de wilde,/ Kvne vnd milde,/ Gut vn2de suzze mi1nnere./ In | |
| andern strazzen/ Zv colophon gein dem mer/ Sazzen sie mit irre gewer,/ Saras vn2de marsius,/ Nesteus vn2de phimacus./ Dise herre1n fiere/ | |
| glaucon/ Vn2de sin bruder sarpedon,/ Priamis mage,/ Die hette1n an irre plage/ Dri tusent ritter wol bekant/ Vber al troyge1n|lant./ Da | |
| buch sus:/ Sie name ectors alle ware/ Vn2de hetten an irre schare/ Zwenzic tusent vz erkorn,/ Ritter vo1n troyge geborn./ Ector | |
| vnder einer baniere./ Polixenus reit vnder ir schare/ Vn2de nam irre baniere ware./ Ouch scharte sich thoas/ Vnd er filithoas./ Ayax | |
| schone/ Strit noch vrlouge./ Da en was dehein getouge./ Vnder irre baniere/ Lac der troyre/ Fil tot vnd gewunt./ Eneas do | |
| vnd ir tat,/ Als ir da vor vurnome1n hat/ Vo1n irre ziereit,/ Wie sie ware1n bereit,/ Als ich ez vo1n dem | |
| svzze hette svrede./ Iamer vnd trurede,/ Not vnd vnselickeit/ Volgete irre suzzekeit./ Sus was da beide/ Lieb in dem leide,/ Svr | |
| Vn2de mit im brachte helenam./ Da ware1n sie inne/ An irre suzze1n mi1nne./ Die wile sie dar inne lage1n,/ Kurzewile sie | |
| sprach: "daz sol sin."/ Sie reiz im eine1n ciclatyn/ Von irre zeswe1n hant./ Vf sine1n schaft er daz bant./ Eine senfte1n | |
| hende1n/ Stalte sie vngebere./ E dehein wile were,/ Begreif sie irre sune ein/ Vn2de trug=e1n im engein/ Vn2de sprach: "nv kere | |
| ere,/ Die vch geschit mere."/ Vf die erde1n sie saz./ Irre clage sie niht vergaz./ Die edel kvneginne,/ Ir wange vn2de | |
| licht enphinc/ Vo1n der clare1n svnnen,/ Do hette1n sie begu1nne1n/ Irre alden reite./ Die herren geleitte/ Hectoris bruder, deiphebus;/ Dem folgete | |
| in de1n creiz/ V3nde vuret vch hinne1n./ Ir mvget vo1n irre min1ne/ Harte wol noch genesen./ Lazzet vch niht leit wesen,/ | |
| Sie tate1n den tote1n als e,/ Nach irme site, nach irre e/ Vnd nach irme rechte./ Zv sturme v3nde zv fechte/ | |
| wurze1n viel dar inne lac./ Zv ere1n vn2de zv mi1nnen/ Irre gotinnen,/ Die da heizzet pallas,/ Ein bethus gewort was./ Dar | |
| bi gesezze1n./ Dri manede sint sie dar inne/ Vnd phlegent irre mi1nne,/ Ein iegelich wip mit dem man,/ Von dem sie | |
| zv gerurt,/ Als sie dar geuvrt/ Der starke wint hette./ Irre gesellen vngerette/ Wandelt sich schiere./ Sie tribe1n die troyre/ Rechte | |
| Die vor manige1n iare1n/ Zv strite gewesen ware1n,/ Sie folgete1n irre frowen/ Vn2de ginge1n vaste howen./ Swa irre frowe1n ros spanc,/ | |
| ware1n,/ Sie folgete1n irre frowen/ Vn2de ginge1n vaste howen./ Swa irre frowe1n ros spanc,/ Ir gereite als vo1n schelle1n clanc/ Vn2de | |
| vil na verzagen,/ Wen sie hette1n dehein gehege./ Si=ne kvnde1n irre slege/ Lenger niht erlide1n./ Sie fluhen in ir hamide1n./ Da | |
| in mvnt v3nde wange/ Vn2de der stirne dar mite/ Engulde1n irre vnsite./ Die frowe wart sere gewu1nt./ Daz was recht, do | |
| man vz der stat./ Ir iegelich flehete vn2de bat/ Nach irre gewonheit,/ Ir opfer, daz da was geleit,/ Daz ez irm | |
| der mort vz quam./ Sie ginge1n mit frohe1n mvte/ Zv irre heimvte/ Vn2de hette1n des alle wan,/ Daz ez wol solde | |
| niht geschen,/ Sie en=hette1n ni1mmer mer gesehen/ Schone weter zv irre vart./ Do pyrro daz zv wizze1n wart,/ Durch sine1n vater | |
| tode sluc/ Vn zwene grefen dar mite./ Ouch engalt sie irre vnsite./ Man mochte wu1nder schowe1n:/ Sie begriffen die frowe1n/ Vn2de | |
| ruder zv|falle1n./ Sine1n geselle1n allen/ Was not grozzer ruwe/ Nach irre vnruwe./ Do quam im ein mere,/ Daz mvwete in also | |
| leben nicht./ Des hatten ſich dy dri verphlicht./ Und den irren wec Job brechen/ Wil, recht als er ſulde ſprechen:/ ‘Iſt | |
| niuwan ir selber êren./ man sol die huote kêren/ an irriu wîp und an kint,/ diu sô einvaltec sint/ daz sî | |
| fůra. gůt man ſcol die gerſten miden. wante ſi meinet irrer lûte lêre. Dere lêre die uerlieſent gůteſ manneſ ſite. unte | |
| der fulice daz pildet der gl%>obige. Der gl%>obige man neſcol irre lere nieht ſuchen. noch neſcol werltlichen dingen harte ane haften. | |
| wurden da ewichlichen geminnot. uon diu habet der tîufal ſin êrrun arbeite uerlorn. Dizze tîer heizet ſtruz in chriechiſkun heizit iz | |
| brâhten/ golt, wîrouch und mirren./ ern liez ouch sie niht irren:/ ein stern vor in dâ erschein,/ sie wîste ein engel | |
| gewest wo wir uch solten finden; wann wir haben lang irre nach uch geritten.’ Da saget yn der herre wie yn | |
| es ist anders nit dann irrethum, das die fremden ritter irre machet und thut sie so lang nach im riten biß | |
| unkuont./ genuoge hânt des einen site/ und sprechent sus, swer irre rite/ daz der den slegel fünde:/ slegels urkünde/ lac dâ | |
| sulen grôze ronen sîn slegels zil./ ___Doch reit er wênec irre,/ wan die slihte an der virre/ kom er des tages | |
| slâ,/ als ein hirze wære erschozzen dâ./ daz enliez niht irre in rîten:/ er sach in kurzen zîten/ Lôgroys die gehêrten./ | |
| Christes chriuce unt sîn van!/ nû sprech wir ouch ir irriu wîp an!/ den ich zwâr wol gesagen chan:/ swelhiu unserm | |
| tůst mit mir,/ suzer man vil unveiger,/ als tunt die irren Beiger,/ so er zu eim gebure fůter gert,/ ob er | |
| //Avenier, der gotes degen,/ begunde solher riuwe phlegen/ umb sîne êrren missetât,/ daz er sînes herzen rât/ gar von dirre welte | |
| swes ich mich hie versûmet hân./ des bîtet ûf den êrren wân/ und wünschet alle mir durch got/ mit rehten triuwen, | |
| under was ein ros getragen./ daz ros daz was wunderlîch,/ irre und vil strîtich,/ snel und starc von gescafnisse./ des sult | |
| //Dô di vile tumbe/ lange gevôren umbe/ in dem wâge erre,/ dô quâmen si sô verre,/ daz die jene gesâgen,/ di | |
| als liebet daz, daz êre hât/ und sînes lobes niht irre gât./ //Ir ist sô vil, die des nu pflegent,/ daz | |
| und zôch sich hie von dirre./ sus was er beider irre:/ er wolde unde enwolde/ //Îsolde unde Îsolde;/ er vlôch dise | |
| stechen/ manegen tiurlîchen degen./ diu ros liufen an den wegen/ irre und herren lære./ ich sage iu daʒ ze mære,/ daʒ | |
| under wart ein ros getragen,/ daz was wunderlîch./ iz was irre unt strîtich,/ snel unt ernisthaft,/ fon sîner gescephte joch von | |
| was./ dem was daz vil ungemach,/ daz daz chint sô erre sprach,/ unt antwurtim ein smâheit,/ alsô dicke der stolze man | |
Ergebnis-Seite: 1 2 >> |