Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
învüeren swV. (25 Belege) MWB
| sei ain wintvanch, der den luft auz und ain füert [füert], dâ von daz herz erküelt wirt. und dar umb ist | |
| der kunig zu Assanes, deme probste sinir knaben, daz er invurte von den israhelischen kindirn und von kuniclichem same und kindir | |
| kny klappirtin zusamene. des rif der kunig crefticlichen, daz man invurte zoberer, sternluger, Chaldayn unde zitkyser. do sprach der kunig zu | |
| an sach,/ Ir mütt irs kindes da verjach./ __Sus wurden ingefürett/ Die herren und berürett/ Senftenklich von maniger hand./ Dennochtt waz | |
| quam,/ Deiphebus sin ende nam./ Sie furte1n in zv=r stat in./ Priamvs quam engein in/ V3nde sin mvter ecuba./ Groz geschreige | |
| Sorge, swere, leit, not,/ Die furent mich vz vn2de in, $[furent$]/ In min herze, in mine1n sin,/ Also gereit vn2de also | |
| noch verriet.’ Mit dem bracht man den doten ritter yn gefurt, und Ladamas was vor in die kamern komen und sah | |
| suohten mit ir her:/ nu ist enschumphiert ir wer."/ //___Er fuort in în: daz was im leit./ diu küneginne im widerreit./ | |
| sihst des rehten niht;/ daz aber schiere nu geschiht."/ ___er fuort in în zem palas,/ dâ diu werde massenîe was./ sus | |
| getân./ er bat den gast, den er dâ sach,/ în füern und schaffen sîn gemach./ der sprach "mîn muoter sagt al | |
| dâ er dicke saz,/ niht dorfte hân gebûwet baz./ dâ fuort er Lischoysen în./ der wirt unt daz gesinde sîn/ sich | |
| __Ein gelassenr mensch, so sich der in inburgheit sezzet mit ingef#;eurten sinnen,_– so der ie minr ufenthaltes von innan vindet, so | |
| da menschlich bisin hindernús geben! E daz sú von einem in gef#;euret werden, sú werdent von tusenten us gef#;eurt; e sú | |
| menschlich bisin hindernús geben! E daz sú von einem in gef#;euret werden, sú werdent von tusenten us gef#;eurt; e sú einest | |
| beginnet und endet in einikeite. //__Allen den menschen, die wider in gef#;euret son werden, den ist fúrderlich ze wissenne ir und | |
| und endet in einikeite. //__Allen den menschen, die wider in gef#;euret son werden, den ist fúrderlich ze wissenne ir und aller | |
| ein funke wurde, der solte in me bereiten und naher in f#;euren dan obe der mensche alle sine kleider von ime | |
| funke wurde, der solte in me bereiten und naher in f#;euren dan obe der mensche alle sine kleider von ime risse | |
| bůche: ‘#s+introduxit me rex in#s- #s+cellarium#s-’, der kúnig het mich ingef#;euret oder ingeleitet in sinen winkelre, und do hat er sine | |
| lident sich in allen den wegen do si der herre in f#;eurt: in die bekorungen, in die vinsternisse, und ennement sich | |
| sich in allen den wegen do si der herre in f#;eurt: in die bekorungen, in die vinsternisse, und ennement sich nút | |
| vriundîn,/ daz ich si wol zer brucken în/ sô schône gevüere,/ daz si daz mer iht rüere.’/ //Gandîn sprach: ’lieber spilman:/ | |
| nieman mêre/ dan sîn geselle Kâedîn:/ der vuortin ûz, der vuortin în/ und saztin zallen zîten/ der swester an ir sîten./ | |
| diu künegîn des niht vergaz,/ des landes herren vürbaz/ si vuorte zeiner kemenaten în,/ und hiez behalten Volatîn./ bî dem orse | |
| auch ir getraid lazzen uz unn in f#;euren unn varen $[f#;euren varen$] zu Wirtzburch ungehindert von iren wegen unn zu sogetaner |