Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
âne adv_k_prp (1366 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
miltikeit. Du wert wol gemacht mit aller gút @@s@und gar on alle boßheit. Als gelutert golt und als der rubin wert | |
Er stunt vor jhener porten und wert sich, das nymant on syn urlaub darinn ging. Er schlug in kurczer stunt zwenczig | |
wiedder synen herren, wo er baß mag dann sin herre, on synen herren zu töten und syns herren verretniß. Herumb han | |
freischlich off jhene helm mit den helenbarten. Sie waren beide on schilt und schlugen einander zu allen malen durch die helm | |
ir leben!’ //Also sprachen alle die da waren, das er one zwyvel ein byderman wurde, solt er lange leben. Da nam | |
mannes kint und des getruwesten mannes der ye gesehen wart, on den konig Ban von Bonewig alleyn, der syn bruder was | |
han auch die kint lieber dann ymant in der welt, on ir mutter; das enthun ich nicht umb ir gut noch | |
mach umb das lant wedder zu gewinnen, und das er on sorg sy und mit gemach lebe, die kint sollen ir | |
thornes huten die getruweten yn wol und ließen sie off on wiedderrede, wann sie darumb nicht wusten das sie sich ußgescheiden | |
gut, das wil ich thun. Ich wil von uch ryten on urlub und one fruntschafft, wann also viel, das ich uch | |
ich thun. Ich wil von uch ryten on urlub und one fruntschafft, wann also viel, das ich uch manen das ir | |
diße welt. Also glich als der fisch nit mag geleben ane waßer, also mögen wir auch nit geleben on die werlt, | |
man was genant Persides, und die frau was genant Alene Onegelichen. Die burg was schon, @@s@und was ein gut stat darumb. | |
der koniginne und des konig Artus wip mit recht bin ane allerslacht falsch! Wann als viel als ich mit uch gefelschet | |
stucke in der hant, und er bleib haltende. ‘Ay herze ane zaum’, sprach er, ‘herze one zaum, wie wol magstu Lancelotes | |
gescuf der sceffere:/ dv tochtir den uater gebere./ wer mohte ane got also grozis wunderis habe gedaht:/ alse der tot wart | |
goteliche wurde berich./ din wůcher der was selic,/ do dv ane mennischen kunde/ also grozis wunderis an dir begonde,/ daz der | |
adirin bringin./ von du wart daz hus zi Hiersalem/ giworcht ani alliz isin./ //Do was daz hus richi/ giworcht mid michilin | |
allerſlahte urteil ʒe hellen varent? Do ſprach der meiſter: Die #.:ane reht geſundet hant#.; alſe heiden vnde iuden, die ſit criſteſ | |
wiʒen!/ ////Din knecht, min vader, si dir bevolen,/ Beken in, an si sin nam verholen!/ Entfeng in im der reiner minnen | |
min geleide!/ Din sun ind du, geleit mich beide/ Al an gescheit bit stedicheide!/ ////Allerreinst an got aleine,/ Des g#;eud dich | |
de erste sin,/ an dem din mildicheit wirt schin!/ //Wand an ensis du besloʒʒen den sünden,/ du bis doch offen dinen | |
wers gehorsam bitz an$’n dot./ wale antwürds du im also,/ an ensanc he schel ind ho./ //Gebot ind rat is godes | |
vinde!/ ich bin an din help verlorn,/ senfte ros al ane dorn,/ heil vür god miner selen wunden!/ miner selen bende | |
weres s#;euʒ in bittercheide,/ du $’n verlürs din s#;euʒcheit n#;eit,/ an was dir dicke we gesch#;eit;/ an wart din herze dicke | |
verlürs din s#;euʒcheit n#;eit,/ an was dir dicke we gesch#;eit;/ an wart din herze dicke wunt,/ din senftm#;eudcheit bleif al gesunt./ | |
de dich vür allen vrowen had erkorn,/ erwelde ros al ane dorn!/ //Dit was ein sure bittercheit,/ d#;ei din herz al | |
ougen g#;einc,/ din herz ein n#;iue wund entf#;einc./ du můstes ane underlaʒ sorgen,/ dat dir #;eitswat wer verborgen,/ dat dem l#;eiven | |
jüden,/ arm an allen d#;iuden,/ ware důt ir #;iuren sin?/ ane recht döt ir in,/ de #;iuch alsus minnet!/ //De siner | |
trene!/ n#;eiman sich enmide,/ so got den dot lide/ al ane klage!/ ////Kumt, min süstere,/ beide Marien,/ sit min helpere,/ helpet | |
jemerlich!/ ////Dödet můder ind sun beide!/ si stervent beid al ane beide,/ wand ich m#;euʒ levend sterven van leide/ van disem | |
////Ei allers#;euʒst, wa leʒs du mich?/ wat s#;euʒcheit blift mir ane dich,/ herzlich vr#;iunt ind s#;euʒelich,/ vür allen sünen süverlich?/ //Owi, | |
weint bit mir durch sinen willen,/ g#;eiʒt d#;ei tren$’ al ane stillen!/ //D#;ei trene sint der minnen zeichen,/ d#;ei sulen wir | |
dem tempel gedragen brechtes/ na der gewonheit $’s jüdschen geslechtes./ //An wers du glich einer bedlerinnen,/ dat du ein lamp n#;eit | |
de ew gebot/ (vrow, dat armůt ded dir d#;ei not),/ an weres du arm silvers ind goldes,/ dat offer ze gelden, | |
d#;ei s#;euʒste bürden,/ d#;ei din lif alein můst dragen/ al an r#;iu ind ane klagen./ //Wilch engel nam got #;ei in | |
d#;ei din lif alein můst dragen/ al an r#;iu ind ane klagen./ //Wilch engel nam got #;ei in sin hant,/ als | |
Jhesus is her, wers du erkorn,/ ei edel ros al ane dorn!/ //Wilch engel halp dis als wal als du,/ edel | |
engelsch creature,/ dat he an sich nem d#;ei engelsch nature,/ an si groʒ ir otm#;eudcheit,/ d#;ei din otm#;eud doch ver üvergeit./ | |
glich,/ ei wise vrow ind süverlich,/ si sint vol schins, an sint si kleine,/ schiner dan si ensint engeine,/ si wisent | |
du weres inde gůt./ du bis geloset bit dem lone,/ an bis du üver al creaturen schone;/ enwer dins suns blůt | |
an got alein! dit is dir kündich./ sich mich an, an si ich sündich:/ als ich din sun in miner hant | |
der böser geiste sin,/ d#;ei vil listich van naturen sint./ an sint si zů den dügden blint,/ al d#;ei werlt můʒ | |
sünd dich n#;eit enbant,/ du wers ledich van siner sunden./ an wers du bit sinen pinen gebunden,/ du wers gereinigt in | |
gebar,/ engeine sünd an dir enwar!/ //Darümbe wers du al ane strit/ zů god gerecket alle zit,/ de vint enwan gein | |
ind vlůch der gewonheit liden./ //Dr#;eugs du ouch kint al ane man,/ des n#;ei vrowe willen gewan,/ we wer dat, de | |
rat!/ in deme is d#;ei klarheit al/ ind al schönheit ane niderval.#.’/ //Min herz verstůnt d#;ei geistlich rede,/ na irem rad | |
begund ich arme wif./ //Ind wat ded ich groʒs damide/ (an ded ich wider $’n jüdschen side),/ dat ich gode gaf | |
verstan damide,/ wand he dem luterm himel glicht,/ als he ane alle wolken blicht./ //Ind wilich herz is so vol vriden/ | |
dat diner kron den stern gewan,/ dů du levds al ane man./ ////De magtdům is aller sterren best,/ an schriven ich | |
Ergebnis-Seite: << 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 >> |