Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
ane adv_prp (6504 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb. Findeb.
Vwer stolzliche1n wort./ Also mvget ir ouch de1n mort,/ Der an uwerme vater geschach."/ Pirrus der en|gein niht sprach./ Do stach | |
burgtor/ En turret niht geluge1n,/ Die vch die frunde ersluge1n,/ An der worte sit ir hie./ Ez ist noch vn2de was | |
ir hie./ Ez ist noch vn2de was ie:/ Swer ez an der rede hat,/ Daz er geswichet an der tat."/ Von | |
ie:/ Swer ez an der rede hat,/ Daz er geswichet an der tat."/ Von zorne sprach eneas:/ "Waz du hoe rede | |
sprach: "antenor, ich was vch holt./ Nv hat uwer rat an mir verscholt,/ Daz ich vch mvz wesen gram./ Ir waret | |
Der was ivnc vn2de vmbekant;/ Vo1n dem ich wenic vant/ An diesem buche gescribe1n,/ E die fiere tot blibe1n,/ Paris vn2de | |
also./ Waz wolt ir, daz ich me sage?/ Sie quame1n an dem andern tage,/ Do sie besante priamvs,/ Daz in anphimacus/ | |
her/ Da niet geschadet han./ Do hette priamus entstan/ Vn2de an irme gelazze vernvme1n,/ Daz sie gewarnet ware1n kvme1n./ Im ante | |
ist doch ein ende,/ Daz man bote1n sende/ Vn2de gehore an den criche1n, wes sie gern,/ Ob wir sie mvge1n gewern/ | |
mit leide./ Wen ich zv boten bescheide,/ Daz lazze ich an eneam."/ Eneas zv bote1n nam/ Antenore1n. der alde/ Reit dar | |
Er sprach: "ich vn2de eneas,/ Anchises vn2de polidamas/ Wolle1n gebe1n an uwer hant/ Dise stat vn2de diz lant,/ Daz wir behalde1n | |
en=kvnde/ Vernemen ir botschaft./ Des schiet sich die rittersachaft/ Vnz an de1n andern tac./ Des nachtes antenor phlac/ Taltibiu1n mit eren./ | |
Wart der abunt hine bracht./ Antenor hete ouch erdach,/ Daz an de1n vorderen tagen/ Sin son glancus was erslage1n./ Des saget | |
tote1n bestatte1n,/ Vn2de hiez sie fruwe vf stan/ Vnd hin an daz felt gan/ Vn2de suchte1n, wa er lege./ Er hiez, | |
kvnt,/ Ivnge1n vn2de alde1n,/ Wir han vns enthalde1n/ Vnz hute an disen tac,/ Daz vnser dehein mac/ Rechte dem andern gesage1n,/ | |
zv spotte v3nde zv schame1n/ Fremden lande1n nv mvzze1n sin./ An vns selbe1n ist wol schin/ Vngelucke v3nde vnheil./ Vo1n vns | |
Stille vn2de offenbare,/ Daz sin rede also ware/ Vn2de quame1n an sine1n rat./ Swe1nne der man i1n mv1nde hat/ Vnd sin | |
gekart./ Mir sint die wizze1n wege verspart,/ Da ich wile1n ane ginc./ Nv stant leider mine dinc/ Harte vngewisse./ Mich blendet | |
sie vu1nden,/ Daz mochte sin mit ere1n,/ Daz sie dar ane were1n./ Sie globete1n also/ Vn2de rite1n mit taltibio/ Vn2de sprache1n | |
Er sprach: "ich tun, ob ich kan./ Beitent vnz morne an den tac./ Swaz dar vz werden mac,/ Als ich in | |
im was man des gewon,/ Daz er nacht vn2de tac/ An sime gebete gerne lac./ Vo1n grozzer schonheite/ Ein bethus er | |
vch niet geruwe1n,/ Sint wir vch getruwe1n,/ Daz ir denket an uwern mvt,/ Wie ir also getut,/ Als ir vns gelobet | |
sin son,/ Verswere die stat zv ylion./ Nv lazzet ez an de1n rat min./ Ich wil der criche1n bote sin/ Vn2de | |
en=wil."/ Do er geredet hette vil,/ Sie zwene lizze1n ez an in,/ Daz da was vo1n in drin/ Gerunet vn2de gerate1n./ | |
gerate1n./ Daz beuale1n sie im vn2de bate1n,/ Daz er dar ane dechte/ Vn2de ez vollen|brechte./ Dar nach schiede1n sie sich,/ An | |
ane dechte/ Vn2de ez vollen|brechte./ Dar nach schiede1n sie sich,/ An sine1n weg ir iegelich./ Antenor zv ime nam/ Sine1n gesellen | |
vaste mite,/ Daz sie ez enpliesen./ Do en=konde1n sie dar ane erkiese1n/ Noch ganstern noch lohe1n./ Etliche vor leide1n da1nne1n flohe1n./ | |
war./ Die wile quam ein engel dar/ Oder der tufel an der gebere,/ Als er ein engel were./ Daz folc allez | |
wandelunge/ Vn2de anders niht mere./ Vnser finde ere/ Wirt schiere an vns gewant./ Dise stat vn2de diz lant/ Vn2de diz kvnicriche/ | |
sie bereite/ Vo1n grozzer ziereite./ Als man daʒ fur dar ane stach,/ Als in da vor geschach,/ Also gescah in aber | |
ez harte wol bewarn./ Ir vn2de eneas/ Vn2de anchises, der an dem rate was,/ Svlt uwers gelubedes sin gewert./ Drizzic tusent | |
Mit priamo den alde1n rat,/ Den ir dicke gehort hat./ An dem andern tage fru/ Griffen sie beidersit zv,/ Zv gelubede | |
Die sie hette1n vber geruret./ Ir schif wurde1n gefuret/ Aber an die alde1n habe,/ Da sie gefare1n ware1n abe./ Da en=was | |
arme1n mit de1n richen./ Ez mochte got erbarmen./ Den wibe1n an den arme1n,/ Da sie die kint trugen,/ Zv tode sie | |
genvme1n./ Die stat tote1n fol lac./ Vn2de als ez quam an de1n tac,/ Ir iegelich roubete vn2de nam/ Allez daz im | |
In weliche1n ende1n man ez fant,/ Silber, gesteine, golt, gewant,/ An golde vn2de an gewande/ Ziereit maniger hande./ Priamus floch in | |
man ez fant,/ Silber, gesteine, golt, gewant,/ An golde vn2de an gewande/ Ziereit maniger hande./ Priamus floch in daz bethus./ Do | |
vn2de schalt./ Idoch bat sie eneam,/ Daz er pollixena1n/ Neme an sine hute./ Polixena die gute,/ Die was sere verzauget./ Eneas | |
Daz hizze1n die behalden,/ Die ez vo1n rechte solde1n walden./ An eime houffe1n ez allez lac,/ Ir gwin vn2de ir beiac:/ | |
gequalt;/ Sie mochte1n ouch ruwe gebe1n./ Die criche1n begu1nde1n der ane strebe1n,/ Als in calcas hette gesagit,/ Daz in wurde die | |
vnerin/ Alsus wirde geleit./ Ich en=tet in me dehein leit/ An werken noch an worte1n."/ Die ir rede gehorte1n/ Vn2de ir | |
geleit./ Ich en=tet in me dehein leit/ An werken noch an worte1n."/ Die ir rede gehorte1n/ Vn2de ir not sahe1n,/ Die | |
beiaget./ Daz golt, daz ir herren traget,/ Die guldine1n vingerlin a1n der ha1nt/ Vn2de daz schone side1n gewant/ Vn2de daz edel | |
mein|eidic bin./ Hat ir kvnst oder sin,/ Daz ist vbel an vns schin./ Sint wir truwelos sin,/ Des en lazze ich | |
Da achilles ist begrabe1n,/ Vo1n dem wir alle sin erhabe1n/ An gute vn2de an ere./ Ob er in liebe were,/ Diz | |
begrabe1n,/ Vo1n dem wir alle sin erhabe1n/ An gute vn2de an ere./ Ob er in liebe were,/ Diz palladiu1n were sin./ | |
vn2de geschreige./ De1n criche1n was alle1n leit,/ Daz agome1nno1n dar ane streit,/ Daz vlixes daz bilde hete./ Sie sprache1n, war vmbe | |
waz spreche1n./ Er wolde in gerne reche1n,/ Ob er weste, an weme./ Er mochte an disme noch an deme/ Deheine rechte | |
in gerne reche1n,/ Ob er weste, an weme./ Er mochte an disme noch an deme/ Deheine rechte schult habe1n./ Doch liez | |
Ob er weste, an weme./ Er mochte an disme noch an deme/ Deheine rechte schult habe1n./ Doch liez er in begrabe1n/ | |
Ergebnis-Seite: << 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 >> |