Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
gesëhen stV. (421 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
wil dich ein die schönsten meisterschafft leren die du ye geseht oder gehört.’ ‘Was ist das, lieber meister?’ sprach der konig. | |
und dem hymmel das sie den lewen anders nicht kunden gesehen dann in denselben geberden da sie inne waren, das was | |
wapen das meist wunder gethan hett das ye kein man gesehe, und das er beidenthalb $t den priß hett; und die | |
jhene jungfrauwen, und myn herre Gawan fragt ob ern icht gesehen mocht. ‘Ich wil yn uch wol thun sehen’, sprach sie | |
da von geschehen möcht das uch myn frauw die konigin gesehe und bespreche.’ ‘Da hort groß müsal zu’, sprach der ritter, | |
komen.’ ‘Hei herre got’, sprach sie, ‘wie sol ich yn gesehen?’ ‘Das muß verholn geschehen’, sprach er. ‘Ir hant ußermaßen wol | |
nit darumb.’ ‘Wißent ir icht ob ir mich ie da gesehent?’ ‘Ich han uch me dann zu einer stunt da gesehen, | |
ir nit lang enlaßent, ir koment wiedder da ich uch gesehen möge.’ ‘Das wil ich gern thun’, sprach Galahot. Des abendes | |
‘myn hercz sagt aber mir das ich yn nymer me gesehe wann er nu von mir fert.’ Er ging zuhant in | |
ferre von Karidoel kamen das sie der stat nit me gesehen mochten, da kamen sie off ein wegscheiden ritende, da ein | |
was, und macht es so finster das er kum eynen gesehen kund der an im was, nochdann uberwant er den stritt | |
@@s@wurden im so vol blutes das er einen stick nicht gesehen kunt. Da er sah das er sich nit kund erweren, | |
das ir yn weynent, ir solt yn kum úmmer me gesehen!’ ‘Das sol ich versuchen’,@@s@ $t sprach Hestor und reit nach, | |
sicherlichen thůn, wie nöt yrs thút!’ ‘Das sol man wol gesehen’, sprach die jungfrau. $t ‘Das ist nemelich war’, sprach die | |
gewinne, und gefert er auch on myn urlob hinweg, er gesiecht mich nymer me hinnach; und sehe er mich auch wol, | |
enwolt es keyn wise nicht thun, wann sie keyn freud gesehen kunde vor dem leide das sie in irm herczen trug. | |
hebet mir das heubt off, das ich den stritt mög gesehen!’ Da im sin heubt off gehaben wart als verre als | |
da kam ich herre zu lande das ich diße jungfrauw gesehe, wann sie mir lieber ist dann all diße welt. Und | |
ich ir bald zu hilff keme, ob ich sie úmmer gesehen wolt, ir vatter wolt sie eim man geben den sie | |
zweyer und hutet myner swester fur uch, das sie nymant gesehen mag.’ ‘Das ist verre gehut’, sprach myn herre Gawan, ‘ich | |
sprach sie, ich solt noch die stund in eim jare gesehen, ich wölt alles das ich geleisten mocht @@s@darumb geben das | |
sie waren zu ferre von einander das sie einander wedder gesehen noch gehören mochten. Das selb war den zwein frauwen die | |
zu lang vergeße, das sie etschwo gedencke wie wir sie gesehen mögen und besprechen.’ ‘Vil lieber @@s@geselle’, sprach Lancelot, ‘ich weiß | |
ist aber so heimlich da das yn keyn fremd ritter gesehen mag; wißent furwar das ich uch nit hett geseit noch | |
@@s@erslagen. Es was so nahe nacht das sie nit me gesehen enkunden, und musten wiedder keren. Myn herre Gawan und Giflet | |
hůndert warb schöner dann ich sy, und wann ir sie gesehent, ir woltent umb keynerley ding das ir uwern willen mit | |
das neme das in der werlt ist, das sie uch gesehen mocht mit irn augen also das es fůg hett.’ ‘Wißent | |
sprach der sun sere weynde, ‘uch enbútet myn vatter, ir gesehent yn nymer me, und das ir syner sele durch got | |
gott’, sprach sie, ‘und sagestu mirs nicht vil bald, du gesiehest noch die zitt das du mirs woltest gesagt hann, in | |
geb gott, jungfrau’, sprach er, ‘das ich yn nymer me gesehe, und ich wils uch sagen: ich bin mit Lancelot von | |
die die sie sehent sprechent das sie nye yrnglichen $t gesehen. Die wart ein ritter minnende da sie maget was. Er | |
Er det synen helm ab, das er sie deste baß gesehen mocht, wann sie in eim gerems besloßen was von ysen | |
‘das im so gach ist, das ich diße frauwen nit gesehen mag nach mynem willen, sie ist so schön und so | |
großer felsen stunde, das sie der burg nit me mochten gesehen dann das dach von dem thorn oben und die balien | |
dort inne verbergen, so das wir dalang menschen dort inne gesehen.’ Also bliben sie vor der brugken haltende, und das sie | |
willen, wann er mit uch gestritten hat. Ir solt wol gesehen wie er sich schemen sol fur uch und wie rot | |
sie zur jungfrauwen, ‘das ich diße groß slagung nit lenger gesehen mög, das er sie schier flúchtig mach!’ Die jungfrau reit | |
konigin růnde Lancelot in syn ore, sie wolte yn morgen gesehen, er were dann dotwunt. ‘Neyn ich, frau’, sprach er, ‘dotwunt | |
globet es im mit ir truwen. ‘Nu wil ich riten gesehen myn ritter und wil zuhant wiedder zu uch komen.’ ‘Ich | |
konig durch furen!’ Und ir dheyner kunt den andern nit gesehen, so finster was es da. ‘Herre ritter’, sprach sie zu | |
verbarg sie so er meist mocht, das sie Galahot nit gesehe. ‘Nein’, sprach er, ‘ich han sie wol gesehen, ir dorffent | |
sehen, und die andern alsampt sollen alhie bliben, biß ir gesehent ob er noch da sy da ich yn ließe.’ ‘Diß | |
bald zu ir keme, ob er sie ymmer lebendig wolt gesehen. Der konig ging zum einsiedel und fraget yn ob er | |
was so vol pavilun und loien das man anders nicht gesehen mocht; wann der konig hett uber alles sin lant thun | |
ruffent freischlich’, sprach Lancelot, $t ‘man kan ir aber einen gesehen nit; ich wolt sie ußermaßen gern sehen, wust ich wie | |
ob got wil diße abentur zu ende bringen, oder ir geseht $t mich númer me mit uwern augen.’ Die jungfrau begunde | |
wunder hett das man sie also bescheidenlich uff dem grunde gesehen mocht ligen als ob nirgent trehen waßers ob yn were. | |
yrem můt das sie Lancelot mit yren augen nymer me gesehen solt. Also ist des koniges hoff aller betrúbt und unfro. | |
nach so er lengst mocht. Da er sie nit lenger gesehen kunde, er bůckt so ferre ubers fenster das er uß | |
sehen’, sprach Lancelot, ‘ich geb dir auch mynen zolle!’ ‘Du gesiehst yn númmer, ob got wil’, sprach der ritter, ‘nochdann lit | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 >> |