Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
geriuwen stV. (55 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| allen unzi daz iruollut dem werke gotiſ offinre b#;ovzze e1r girivwei. Darum aber ſih im iungiſte1n oder hinder ſich wir han | |
| gesprochen habe: ich habe gedacht und das hat mich nicht geruen, ouch byn ich nicht darvon gekart. von der stymme des | |
| dar an missetuot!/ swer mich mac vergelten,/ ez sol in geriuwen selten,/ ob er mich sô hôhe koufet.’/ ‘mit waz namen | |
| getoufet,/ daz ir niht übel habet gekoufet,/ und iuch nimmer geriuwet,/ und uns beiden dester baz getriuwet.’/ /dô hiez der keiser | |
| ‘zewâre, mich nimt untûre,/ ichn koufez, wiltûz rehte geben.’/ ‘dazn geriuwet iuch niht und sult ir leben./ ez ist snel sam | |
| unde brüetet,/ der siudet unde briuwet/ daz in dar nâch geriuwet.’/ /‘Eraclî, vil lieber man,/ ichn mac gevelschen noch enkan/ dînen | |
| geborn,/ daz dû sô rehte hâst erkorn,/ lâ dichz niht geriuwen./ ich gelobe dirz entriuwen./ daz dû des geniezen muost,/ daz | |
| getuon im sô leide,/ daz im nie leider wart./ in geriuwet diu vart,/ daz er sîn ie gedâhte,/ oder ie ze | |
| chint ze triuwen, $s chod daz iz in niemer scolte geriuwen./ ube ern ime widere nebrâhte $s daz im ez got | |
| en [harte] gemelich./ er sprach: ’under windes tu is dich,/ daz ge[ruwe]t dich harte sere,/ edele kunic here,/ unde were din schade | |
| frauwe1n?/ Wir sulle1n beschowe1n/ In vil kvrzen iaren,/ Daz iz geruwet vnse1n haren."/ Sie schrei vber al die stat./ Ir mvter | |
| rame im nie gelouc,/ Swa sin phil hin geflouc./ Doch gerou in die fart,/ We1nne er gefange1n wart./ Do folgete im | |
| Ez en=si dan vngelucke./ Wollen wir halde1n in hart,/ Sie geruwet die vart./ Hie ist nieman, er wizze wol,/ Daz er | |
| ez wider|rede1n sol./ Sehet zv mine1n truwe1n:/ Ez solte vns geruwe1n,/ Ob ez so geschehe./ Ez ist also wehe,/ Daz man | |
| min leit./ So mir mine truwe,/ Ich forhte, ez dich geruwe,/ Daz du so iles in de1n strit./ Hetis=tu biz morne | |
| sprach:/ "Ich swere dir in truwe1n:/ Solde ez mich ioch geruwe1n/ Vn2de solde ez min tot sin,/ Ich leiste die bete | |
| parisen schalt/ Durch die vntruwe:/ "Got wolle, daz ez in geruwe/ In vil kvrzen citen."/ Agome1nno1n hiez bote1n rite1n/ Hin zv | |
| gemane vch des",/ Sprach her vlixes,/ "Ez sol vch niet geruwe1n,/ Sint wir vch getruwe1n,/ Daz ir denket an uwern mvt,/ | |
| hiezzet spreche1n./ Mag ich ez gereche1n,/ So sol ez vch geruwe1n,/ Daz ir mit vntruwe1n,/ Mit deheiner ander wisheit/ Mich also | |
| richte,/ Daz man nicht bosen wichte/ So volge daz iz geruwe./ //Die vierde tugent ist truwe,/ Der dienet eine eigen dirne/ | |
| hi ze laide gescah,/ son darf iuch daz ungemach/ nimer geriuwen,/ daz ir hie habet en triuwen/ erliten durch die gotes e./ | |
| daz:/ ‘dû hâst gotes hulde./ swer iemer sîne sculde/ inneclîchen geriwet/ unt der gote dar zuo getrûwet,/ di gevodert im got | |
| ir nâhe gân, mîn unverdienet leit daz mag si wol geriuwen./ //Diu vil sælden rîche machet daz mîn herze in swære | |
| mit triuwen/ dienet guoter wîbe gruoz./ swen sîn dienest wil geriuwen,/ dem wirt selten kumbers buoz./ //Mit dem wazzer man daz | |
| ist unchunt,’/ sprach er als ofte, ‘wer er ist.’/ daz gerou in in churzer vrist/ und beweinte ez vil sêre/ und | |
| niht,/ mîn ouge lîhte an ir gesiht/ daz mich hernâch geriuwet,/ wan si mir schaden briuwet/ mit disem werden edeln man./ | |
| fürsten edellich/ sô vaste kunnet bliuwen,/ daz sol iuch hie geriuwen,/ wand ich vertrages langer niht./ ir tugentlôser bœsewiht,/ nu wie | |
| sünde brou./ du tæte alsam der pellicân,/ der sich wil geriuwen lân/ swaz sîner frühte wirt getân:/ der machet lebende sîniu | |
| Wann als viel als ich mit uch gefelschet han, das geruwet mich auch nymer. Mir verwißet auch keyn húbsch man nymer | |
| móhte von ir güete mir niht langer vremede sîn./ /Mich geróu noch nie, daz ich den sin/ an ein sô schoene | |
| gâbe $s noch unz ûf den tac,/ dâ$’z vil wol geriuwen $s die küenen Burgonden mac.«/ Dô sprach der künic Gunther: | |
| sî bereit/ minne und ir werdekeit,/ //sô daz si niht geriuwe/ ir kiusche und ir triuwe./ vor gote ich guoten wîben | |
| man die durch mich zeblou,/ sô sêre mich nie dinc gerou./ der selben sage, ez sî mir leit,/ und bring ir | |
| gein dir, vorhtlîch süezer man,/ daz mich von dîner hant gerou./ geêrt sî luft unde tou,/ daz hiute morgen ûf mich | |
| geuellet mir ůble:/ man nimt iz ane gotes ere/ unde geruwet uns hernach uile sere.’/ Der keiser zurnte harte:/ mit gestreichtem | |
| uergezzen hast du der truwen:/ iz scol dich uil sere geruwen,/ scol ich minen lib han,/ des du nu zu mir | |
| chůmt noch die stunde,/ unde laet mich got gesunden,/ si geruwet der rat,/ den si ůber mich geurůmt hant.’/ R#;volant sprach | |
| gesezze in ein zile,/ so mir dirre min bart,/ si geruwet al dise houeuart.’/ Do saz der herzoge Genelun/ uf ein | |
| gwalt,/ also ich dir getruwe,/ daz iz mich hernach icht geruwe.’/ Naimes der herzoge/ ilte zu des chaiseres houe:/ ‘macht ich | |
| den iungesten tac./ mir ne geswiche der gute Durendart,/ si geruwet al ir hoch uart.’/ Do di helde uernamen/ daz di haiden | |
| mac,/ daz er deha#4+i#4-n tac/ hinne fure mere gelebe./ in geriwet hiute Marssilien gebe.’/ Do sprach Binabel:/ ‘durh Genelunen chom ich | |
| vil minneklichen riet./ Mîn rehten sinne $s darf es niht geriuwen,/ daz si sint an ir, von der mîn herze nie | |
| $s wir ir touben art,/ Daz mac wol ir tugent geriuwen./ dô man alte sach dur zuht die jungen bliuwen,/ dô | |
| zenphahen unſir ſunti unde unſ ze vûrben, ôb ſi unſ gerîwent. Min trehtin der bittet unſ, daz wir unſ gel#;voben unſerſ | |
| unſ ſundigen menneſſcen michelen trôſt, daz wir nith ſogetaneſ get#;von, geriwet ez unſ uon herzen, erne uergebe ez unſ. Man liſt | |
| er iv helfe hin ze gote, daz ivch iwer ſunde geriwen m#;vozzen unde daz ir ſi geb#;vozzen m#;vozzet, ê ir uon | |
| er anderwerfe $t von uns vare unde in aber daz gerûwet, daz man in niht entphâhen muge denne mit der iârbûze. | |
| starke.’/ ’wist ich’, sprach der getriuwe/ ’ob ez mich niht geriuwe/ und ob ez mir hie wære/ ze sagene gebære,/ hêrre, | |
| mich/ vil verre an iuwer triuwe./ seht, daz mich iht geriuwe,/ daz ich iu guot unde leben/ an iuwer triuwe hân | |
| an/ und erbarmetes an der reinen/ ir inneclîchez weinen:/ si gerou vil sêre beide/ und nâmenz in ze leide,/ daz si | |
Ergebnis-Seite: 1 2 >> |