Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
boumelîn stN. (10 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
mer an dem end der sibenden wonung gegen Denmarch. daz päumel wechset zwair daumeln lang oder dreir und hât pleter sam | |
groß:/ Si sahen das sy nicht verdroß./ Da stunden edle pewmelein:/ Muscat und nagelein,/ Cardamomum und muscat pluet/ Trugen da di pewmel | |
Er sprach ’get dan! schauwet paß!’/ In den zynnen stunden pawmelein,/ Di waren rot guldein./ Dy mawre was gar reiche./ Si | |
negelein,/ Cardamonen und zymein,/ Muscat plüt und saffran./ Man sach das pewmel auch da stan/ Das den edlen palsamen pirt,/ Das zu | |
urstende./ Ein gerten hette Balthasar,/ Die zoch er in ein beumlin klar/ Daz den edeln balsemen tr#;eug./ Uz dez baumes stam | |
über eine want./ in dem valle ergreif sîn hant/ ein boumelîn, dâ hieng er an;/ daz vriste disen selben man./ er | |
disen selben man./ er habete sich vil vaste/ ze des boumelînes aste;/ die vüeze hâte er gesat/ an eine wunderenge stat./ | |
daz er dar an niht mohte gestân,/ swenn er daz boumel müeste lân./ //Swier dâ stuont in grôzer nôt,/ er wânde, | |
menschenkünne jaget,/ biz daz sîn name an im betaget./ daz boumelîn, daz ist daz leben,/ daz uns allen ist gegeben,/ ieglîchem | |
dîe der fructum afferunt in patientia. Dîe bezêichenet cynamonum uuênegaz bôumelin. unte %/abo mícheler chréfte. unte sûozes st%/ankes. Den %/allen sint |