Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
vröudebërnde Part.-Adj. (13 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| Da gegen was Tharsia,/ Di dulce amür amia,/ Als ain freuden pernder walt/ Mit laub und mit plumen wol gestalt,/ Da di | |
| füege enzît daz ez werd ein gemeinez spil./ //Sumer, dîner fröidebernden wunne fröit sich manges senden herzen muot./ ob diu nahtegal | |
| trûric stât./ dar zuo trûret ouch daz mîne/ nâch dem fröidebernden schîne/ der von ir vil rôtem munde gât./ //Mir was | |
| stolzen leien, fröit iuch gen dem süezen meien,/ gen der fröidebernden zît./ hiure siht man megde reien./ dar sult ir iuch | |
| sô hôher sælden vil/ und alsô manicvalte tugent,/ daz iuwer fröudeberndiu jugent/ mir vil wol gelônen mac./ wol mich daz ich | |
| selben lande zuo vlôz/ der kristenheit ein sunnenglast,/ von dem vreudebernden last/ der kristen leben ie muoste tragen/ mit vreuden gar | |
| was/ Das er wart starc und vil gesunt./ Fúr die fr#;eodenbernden stunt/ Do er besseren sich began,/ W#;eare wip unde man/ | |
| zůz$~ir warent komen dar/ Ir lieben kint, diu gůte/ Mit fr#;eodeberndem můte/ In zúhtericher fr#;eode gie/ Da si ir kint mit | |
| dû do swanger wære/ gottes suns, den dû gebære:/ disiu vröidebernden mære/ machent dich vil minneklich./ //Dû gelîchest wol dem schrîne,/ | |
| //Vil süezziu Minne,/ dîn süezzekeit/ hât mich getân/ gar âne fröidebernden muot./ Ich hân die sinne/ vil stæte breit/ an dich | |
| mir ze krâmen:/ ûz der tugenden sâmen/ wuohs diu süezze, fröideberndiu fruht./ Ûf der erde ist also guotes niht,/ sam daz | |
| gêret elliu wîb,/ also hêre und also reine/ ist dîn fröidebernder lîb./ //Ich wânde, ûz dem himelrîche/ mich ein engel lachet | |
| mir niht fröide gît./ Diu vil liebe, diu gît mir/ fröidebernde minne gir./ ach, ir süzze ich sender man embir!/ //Elliu |