Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
vortragen stV. (19 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| abir mit nichtte/ irwenden nemochte,/ do hiez her ime uor tragen/ die uiel herlichen gebe/ an silbere vn̄ an golde./ der | |
| hailig lêr und der guot rât, den si andern läuten vortregt. diu hailig sêl ist an dem aftern tail purpervar, daz | |
| allain, daz si daz gotswort scholten predigen und reht lêr vortragen andern läuten. nu werbent die välscher die potschaft gotes, der | |
| Nv ſullen wir das pilde behalten, das ſi vns vor getragen habent, das wir den almehtigen got vor allen dingen minnen | |
| hât er alle hin geleit./ sô valsche lêre er vor treit,/ daz er grôzen schaden machet/ und reinez leben swachet.’/ Zehant | |
| des almæhtigen gotes chint. der hat uns daz pilde vor getragen, er bat sinen vater daz er den vergæbe die in | |
| herre./ di sine uil sůze lere/ hat er uns uor getragen./ wir sculn ime allez nach uaren,/ lernen den selbin ganc:/ | |
| marterare/ geuolgote sinim schephare,/ der in di suze lere uor trůc./ des erbat in sin heilige deumůt,/ daz er loste wip | |
| sůze wir uon im haben:/ daz bůch hiz er uor tragen,/ gescriben ze den Karlingen./ des gerte di edele herzoginne,/ aines | |
| uirgezin./ Den vremedin gestin./ War die aller besten./ liph nare vore getragen./ Die man iergin mochte hauen./ Also dien herren. Gezam/ Ir | |
| enphâhen/ und solt dîn kriuze hân enbor:/ als ez dir treit dîn schepher vor,/ alsô solt dûz nâch im tragen./ ich | |
| ab den b#;vomen. Die bezaichent die vnſ g#;ovte lere vor tragent. Die da vor giengen vnde die da nah f#;ovren r#;ovften | |
| wizzenlichen, daz er unſ hat die lere ſiner diemote uor getragin, der unſer allir herri iſt, daz unſer dehein ſich deſ | |
| leben, unde ſculen wir in daz bilde g#;voter werche uor tragen. Iſt auer, daz wir iv daz g#;vote ſagen unde daz | |
| und uns vil gutiu bilde gebent/ und rehte lere vor tragent;/ daz sint, die got wol behagent./ die suln vil wol | |
| nút envolgen und minen swesteren nút gůt bilde enhan vor getragen, als ich billich solte, und das arm#;eute und die kúscheit | |
| sinen capelan/ sente petirs bielede vnde sente paulses dar uor tragen/ vnde liez den kuninc schowen,/ ob her mochte getruwen,/ ob | |
| den vater het erslagen./ des begund er in sich vor tragen/ ûf dem velde an der wîte./ ir kein den andern | |
| er sol uns leren unde sagen,/ den rehten spiegil vor tragen;/ er sol uns leren,/ wie wir unsir gewæte cheren/ innen |