Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
vorhtsam Adj. (14 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| mit grawiwe hare,/ in gutlicher gebere./ iz duchte sie harte uorchtsam/ ce sehene den altgrisen man./ sente Egidium hete daz blůt/ | |
| hiene ze Rome./ sin uart die was schone,/ gotelich vn̄ uorchtsam./ do uollen quam der gotis man/ ce sente Petris grabe./ sere | |
| vatir ſine nit etſwenne ſvne interbe^. ſvnder vndenit alſ ain vorhſamir herre geraizit von den vblen vnſ2eren alſ alrwirſte kenêthe eiwigvn | |
| alle ſtunde von den ſunden ſin wanende iezo ſih dem vorſame1n giriht. #;vogit werden e1r wani ſpreche1nde im im herzin allewec | |
| //Hie vor bî alten zîten was ein künic gewaltiger unde vorhtsamer, der was geheizen Nabuchodonosor. Der samnete ein grôzez her unde | |
| giengen wol enzelt./ Ir klaid kospere./ Sy prachten fremde märe/ Vorchtsam und klagleich./ Dy purger arm und reich/ Enpfiengen wol di | |
| sprach:/ Der geist der were gehorsam/ Und daz fleisch krang, vorhtsam./ Daz bezugte du da bi/ Daz der dot dez fleisches | |
| So daz urteil wirt ver nomen./ Wann daz ist zornig, vorhtsam,/ Unbermig und unfridesam,/ Ez ist gereht und billich,/ Schamig und | |
| vnde genſe. Etliche viengent deſ lufteſ ʒe vil. Die ſint forhtſam vnde ſnel alſ der haſ. Etlich viengent deſ fúreſ vnde | |
| dat n#;ei n#;eit wisers $’n wart gehort./ //Du has d#;ei vortsamen ind d#;ei armen beide/ getrost bit gods barmherzicheide,/ du has | |
| machte man scowen>/ manigen helt lussam;/ di waren chůne un(de) uorchtsam./ der chůnc uon Campanie/ mit michelm magene;/ der chůnc uon | |
| in disem mer garten/ ne lebet nehain man/ den uienten also uorchtsam./ swen in die haiden horent nenne,/ si fliehent sam man | |
| daz er Môroldes swester nam;/ von dem sô wart er vorhtsam./ der was ein herzoge dâ/ und hæte ouch vil gerne | |
| warf/ an sinen lip gein strites wer:/ uf brach daz vorhtsam her/ mit manigem wiges herten,/ die rihte si hin kerten/ |