Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
flōrieren swV. (26 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| lůstliches g#;eut)/ Gelerten l#;euten sanfte d#;eut,/ Daz sie ir wort florieren/ Und auch mit spr#;euchen zieren./ Ich bin der sinne gar | |
| ane alle schamen./ Sie besneit und zirte/ Die disseln und florierte/ Den wagen und sin obtach,/ So man die zire gerne | |
| dann die s#;eunne clar/ Ir kleider sint gezieret,/ Gebl#;eumet und florieret./ Die geste fragent ’wer ist die/ Die so rilich alhie/ | |
| Mit gesang ließen ir quintirn./ Und waz da vor kund floriren/ Die reiser in dez meyen wedel,/ Do het der winter | |
| / wann ich, getichtes twerg,/ von Müglin Heinrich, solches werk/ florieren mag. der künste berg/ mir ist zu ho, ich stüre | |
| brāht:/ des wart och dā hin zim gedāht./ ___Gāwān sach geflōrieret/ unt wol gezimieret/ von rīcher koste helme vil./ si fuorten | |
| wīp/ wart gewaldec sīner minne,/ niwan diu küneginne/ Condwīr_āmūrs,/ diu geflōrierte bźā flūrs./ ___er dāhte "sīt ich minnen kan,/ wie hāt | |
| rihte,/ als ez diu sęlde tihtet/ und ez gelücke rihtet./ //Florieret sęldekunst ir kraft,/ sō edelt sich diu meisterschaft/ und wirt | |
| der hhsten wirde dīn/ gar krnen unde zieren/ und wunschlīche florieren/ mit dem reinen toufe gotes/ und mit den werken sīns | |
| můs ain man, swas er getůt,/ L#F-ob unde lobeliches gůt/ Florieren unde st#;eatin/ I#F-n gerndes herzen r#;eatin,/ O#F-b er an ime | |
| also hinnan schaidet,/ wie si Got selb claidet,/ gblůmet und gefloriret,/ si mit im selben zieret./ er gr#;eusset inneclich/ die sine | |
| soltent sin die buchstaben/ von golt raineclich erhaben,/ gebl#;eumet und gefloriret,/ unmassen wol gezieret,/ ich main golt von Arabin./ si ist | |
| die nahen und die verren,/ loben, eren, rśmen,/ din lob florieren, blśmen/ so verre gat der welt krais./ aber ich armś | |
| dise zwźne durh prīs und durh ir guft/ wāren baz geflōrieret/ und alsō gezimieret/ daz es diu minne hźte prīs./ sold | |
| ouch rīter dā genuoc./ mir wart erslagen ūf Alischanz/ der geflōrierte Vīvīanz/ und Mīle, mīner swester kint./ ob ir zweir māge | |
| rehte wolde warten,/ si was selbe swankel als ein rīs./ geflōrieret in mangen wīs./ mit spęhen borten kleine,/ die verwieret wāren | |
| ei bźās amīs Vīvīanz,/ wie vil noch unsippiu wīp/ dīnen geflōrierten līp/ //Sulen klagen durh die minne!/ pflac mīn bruoder sinne,/ | |
| mir behalten prīs./ herre, sīt irz der markīs,/ der daz geflōrierte her/ von den komenden über mer/ hāt verloren in strīte,/ | |
| er innen wart/ daz dannoch stuont sīn palas,/ dā von geflōrieret was/ Oransche und al diu marke./ Rennewart der starke/ het | |
| daz si ir ougen lieze swingen dar –,/ //Vil manec geflōriertiu schar/ Rennewarten dar zuo brāhte/ daz er gar überdāhte/ ob | |
| komen./ ir seht si schiere zuo iu varn/ mit sehs geflōrierten scharn./ dā koment die gerenden inne/ nāch prīses gewinne./ daz | |
| ze bźder sīt/ durh daz rīche und durh den markīs.’/ geflōriert in manegen wīs/ wart der von Todjerne./ si bźde striten | |
| tōt von Ahsim./ des manlīch her reit dā bī im/ geflōriert mit maneger koste./ der getouften tjoste/ umbe gelt wart von | |
| ende./ //[N]ū kom der künic Tybalt von Chler/ mit wol geflōriertem her,/ unt des sun von Todjerne./ si kźrten dā der | |
| Glōriax, Mālarz und Utreiz/ kom vor dem grōzen puneiz./ die geflōrierten künege viere,/ iu enmöhte niemen schiere/ ir zimierde benennen:/ die | |
| manegem helme veste,/ boume, zwī und ir este/ mit koste geflōrieret./ dā kom gezimieret/ manec Sarrazīn durh wībe lōn/ gein des |