Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
vîolöl stN. (41 Belege) Lexer BMZ
sô nim ezich unde misch in mit rôsenole oder mit vîolisole unde douhe ein duoch dar în unde bint daz umbe | |
entsleuzt den leip und macht in vertich in hitzigen vibern. violöl macht man alsô. man seudet die viol in öl und | |
in öl und twinget daz dann auz und daz haizt violöl. wem sein haupt wê tuo von hitziger sach, der salb | |
kinder an dem hůsten unde ob si swere edemen. Das violnolei gemachet als das rosenolei ist zu manchen dinge gůt. Das | |
gemachet als das rosenolei ist zu manchen dinge gůt. Das violnolei in das ore gegossen vertribet das clopfen unde alle swerde | |
syn eme rot: so helf eme alzo. Sut papllen vnde violen oley da dar to, mach eyn plaster vnde legez vf de | |
morgens. Du salt |
|
maze. machit herte hut. vnde uorstopfet. Swer sich crowet mit uiol ole. ader mit rosen ole. deme zulosen $t sich di vuchte. vnde | |
latich same. vnde uioln. Du salt di ouch machin zu samene mit uioln ole. vnde mit latich saffe. vnde heiz dir melchin uf daz houbit | |
nicht geslafen. so salbe di tinne mit latichen saffe. vnde mit uioln ole. $t oder rosen ole. Mache in nisen mit wibes milch $t vnde | |
$t oder rosen ole. Mache in nisen mit wibes milch $t vnde uioln ole. Strouwe im bi sich grune widen loup. mirtelboum. vnde rosen. //Trunkenheit | |
so salbe im daz houbit mit rosen ole. $t vnde mit uioln ole. vnde mit kurbiz saffe. vnde mit purzel saffe. guz im uf daz | |
wazzer. vnde crowe (@fol._28_a.@) si im mit salce. vnde mit uioln ole. daz der dunst ge uon deme houbite zu tal. vnde | |
mache daz du nisende werdist $t mit rosen ole. oder mit uioln ole. vnde nim wazzer dar inne gesotin si mirtelboum. vnde rosen. | |
di blatern naz so salbe si mit mirtel ole. oder mit uioln ole. oder mit rosen ole. //Etwenne rinnet uon deme houbite durch di | |
daz gesver breche in deme halse. so nim mandel ole. vnde uioln ole. vnde wazzer da gerste inne gesotin si. vnde lackeritze vnde | |
so gip deme sichen zu ezzene toter weich $t eier. vnde uioln ole. vnde gip im zu trinkene wazzer da gerste vnde lackeritze | |
inne gesotin si. Mache ein mulsa uon mandil ole. vnde uon uioln ole. $t vnde uon gesigenen clien. Dannoch ist zu deme geswer | |
di mache also. Nim lin sat vnde stoz daz wol mit uioln ole. vnde wachs vnde butter da lege di lin sat zu. vnde | |
wil. Salbe im di brust vzene mit wachse vnde mit uioln ole di zu lazen sin under ein ander. vnde mische darzu gersten mel. vnde | |
vnde iera_pigram di gemachit si mit gewaschener alene. vnde mit uioln ole. Si der siche starc. so la im an der ader | |
ein clister uon pappiln. uon clien. uon fenu_greco. vnde uon uioln ole. vnde uon ole daz uon camomille gemachit $t si. He | |
ein clister da zu der roren mit wibes milch vnde mit uioln ole. Si di harnwinde uon eime geswer daz merke bi deme | |
vnde psillium. vnde mirteln. vnde strich im in di naselocher. fioln ole umbe den slaf. rosen ol mit ezzich gip im margraf saf ze | |
leben. Heiz im di bien krouwen mit rosen ole. oder mit fioln ole. Setze in in ein bat. So er dar uz ge. | |
dar uz ge. so salbe in mit rosen ole. oder mit fioln ole. gip im huner zezzen. vnde citik uleisch. Si daz fiuer | |
dem bade ge. so salbe in mit rosen ole. oder mit fioln ole. er ensal ouch nicht lange in dem bade sin. er | |
gip im psillium in kuberlin wazzer. vnde gip im margram saf mit fioln ole. Enphinde der siche daz im der mage we tu. so | |
mit rosen ole gemischet mit ezzige. Strich im in di naselocher uioln ole. Habe er ein geswer in dem houbite. so mache in | |
ein geswer in dem houbite. so mache in niesende mit fiol ol. oder mit wibes milch di uon irme dritten kinde milch si. | |
in ein labez wazzer vnde salbe im di solen mit fioln ole. Gewinne er an dem sibenden tage di spie oder di | |
mit rosen ole. vnde mit ezzige. Strich im in di naselocher fiol ol. wasche im di bein. vnde di vuze mit wazzer da | |
gesoten si. vnde uioln vnde camomilla. Mach in niesen mit fioln ol. Habe er ane maze groze hitze. so gip im psillium. | |
fioln inne sint gesoten mit rosen ole $t gemischet. vnde mit fioln ole. Swenne di quartane $t kumt nach einem siechtum der uon | |
Man sal im di solen crouwen mit salze. vnde mit fioln ole. vnde sal im geben ercenie di daz fleuma uz im | |
oder mit rosen ole. oder mit ole uon kuten loube. oder mit fioln ole. oder sal sich baden in merwazzer. oder in swebeligem wazzer. | |
eyertoter druber legen mit rosen ole. vnde mit mirteln. oder mit fioln ole. Si daz geswer uon der colera. so sal er di | |
dar sint. Dar nach sal man di schrinden salben mit fioln ole daz gemischet si mit wachse. vnde mit rinderinen marke. oder | |
salbe in umbe den hals. vnde umbe den rucke mit fioln ole. vnde mit marceaton. nim itweders glich. vnde mische dar zu | |
di da gemeine sint. vnde nim als uil minzen oles. vnde uioln oles. vnde sut daz under ein ander. biz sich daz sot | |
vnde beschir im daz houbet. vnde salbe ez im mit uioln ole. vnde mit honige. Nim itweders gelich. Mache im ein plaster |