Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
vertrëten stV. (13 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| gesamnitin diet,/ Die niht orse hatin,/ Ir stat doch wol virtratin/ Und ir werc wol torstin nutzin./ Sarjande unde ouch scutzin/ | |
| un̄ alexandír/ Mít allín den die sie hatín/ Bilasín gas virtratín/ Vn̄ stattín des nícheine wís/ Daz der kůnínc un̄ athís/ | |
| gemissen in keinen werken. Wære aber, daz sich der mensche vertræte oder verspræche, oder daz solchiu dinc dar în vielen, daz | |
| koment ze grôzen dingen, sie ensîn ze dem êrsten etwaz vertreten, und meinet unser herre hie mite, daz wir sîne grôze | |
| wîn/ nemaht dâ nehain frum sîn,/ si nemahten iz nie vertreten./ ze Rôme in der stete/ wart michel wuoft unde nôt;/ | |
| war iemer mêr bekom ros oder man./ daz loh wart vertretet,/ daz fiur relasc an der stete./ lop si dem gote | |
| di heiligen han gebeten,/ daz sal din gnade an uns uertreten,/ daz dv durh ir willen/ an uns muzis iruollin/ swes | |
| angest rette./ da Holofernes sie besessen hette,/ mit Judith sie vertrette/ ir not und half der kranken schar./ O got Emanuel, | |
| Aristotelis, das keyn ding si orspringis eyn icliche sache nicht vortrete. Doch mak man wol bewarn di schadin der wyne, di | |
| #;oUlrich,/ Der úns tihte Lanzoleten,/ Hette mich wol an iu vertretten/ Und herre Wirnt von Graveberch,/ Der úns vil manlichú werch/ | |
| die süezen/ unruochlîch under vüezen;/ wir haben si mit unwerde/ vertreten in der erde;/ ob wir si gerne suohten dâ,/ wirn | |
| kampfes niht verdrôʒ./ krûtes wart diu erde blôʒ,/ wan si vertrâtenʒ in den hert,/ her slahende und hinwert,/ dô si ein | |
| gerende,/ sînen mâc wart er werende,/ daʒ er sich lieʒ fürtreten/ den sæligen Lanzeleten,/ wan er erkante sîne kraft/ an turnei |