Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
verswenden swV. (32 Belege) Lexer BMZ Findeb.
die stat dâ minne fröiwen muoz./ //Wer kan trûren baz verswenden danne ein reine minneclîchez wîp?/ trôst von wîben der kan | |
kerge in laster lange spart,/ daz wirt snell ofte lasterlich verswendet./ //Nît sünde stiftet âne zal, nît wirset wirs dan gift | |
gewendet/ mich: daz ist der minne rât./ under schilden sper verswendet/ wirt durch sî von mîner hant,/ diu dich zuo mir | |
dâ von hân ich drîzic jâr/ in ir dienste ritterlîch verswant./ hân $s ich iender missetân/ gein den guoten, dest mir | |
daz geheizen ist der tôt./ ich sol mit sender herzenôt/ verswenden hie mîn armez leben/ umb in der durch mich hât | |
verliure./ vertet ich verne guot, ich mag gewinnen anderz hiure,/ verswende ich aber mîniu jâr, diu sint mir iemer tiure:/ von | |
allen ʒiten in den ewigen wiʒen vnde mugent doch niemer verſwendit werdin vnde ſint #;voch iemer vinſter. //Der iunger ſprach: Jn | |
nicht. $s sie han die phlicht,/ wann sie den fisch verswenden gar, $s sie reichen dir die grete./ Rat und vernunst | |
heiles ris,/ diner eren loub fellt keiner wis,/ das öl verswent der sünden is/ gepresset uß dins herzen frucht;/ das güß | |
verlies, wann er mit füre,/ was uf dem centrum ist, verswent./ Got, über der tugent berg / sich nimet der genaden | |
$s die minne frucht, $s so ist min sucht $s verswendet gar./ frouwe, $s slüß uß mir smerz,/ gib genaden stür, | |
$s ich wils noch lenger pflegen./ ouch trûw%..e iz wol verswenden, $s daz mir mîn vater lie.«/ sô milten kamerære $s | |
dô Hagene, $s »von im sampfte geben./ er$’n kundez niht verswenden, $s unt sold er immer leben./ hort der Nibelunge $s | |
sîniu ougen, $s er gît iu alsô vil,/ daz irz verswendet nimmer, $s des ich iu, vrouwe, sweren wil.«/ Dô sprach | |
Botelunges kint/ im gegeben hête, $s daz was nu gar verswant./ ouch begie dâ michel wunder $s des milten Rüedegêres hant./ | |
lant./ durch liebe dîner friunde $s sô ist mîn sorge verswant.«/ Des küneges ambetliute $s die hiezen über al/ mit gesidele | |
dâ vant./ vil starker sper des heldes hant/ mit hurte verswande:/ die poynder er zetrande,/ immer durch, anderthalben ûz./ dem anker | |
hôhe fürhe sleht getennet,/ mit swerten vil gekemmet./ Dâ wart verswendet der walt/ und manec ritter ab gevalt./ si wunden sich | |
vil der sper enzwei;/ wære worden der turnei,/ sô wære verswendet der walt./ gevärwet hundert im gezalt/ wârn, diu gar vertet | |
sper gebieten moht ir hant,/ diu wurden gar von im verswant./ sîn tjoste wârn mit hurte hel,/ wand er den künec | |
was erzogn,/ daz man die würfe erkande:/ die quaschiur si verswande/ mit der salben krefte/ unt von ir meisterschefte./ ___si sprach | |
herzoginne,/ diu hie sitzet. nâch ir minne/ ist waldes vil verswendet:/ ir minne hât gepfendet/ an freuden manegen rîter guot/ und | |
an sine were,/ sam er al din here/ eine machte uerswendin./ du ne scolt dich niemmir so geschende/ daz er sin | |
ze$/ dem wazzer uz nam/ ane aller$/ slachte wicwer:/ er uerswant ain uil michel hêr/ ane stich unt ane sl%/ac./ ia | |
toufe phlegen,/ jener dinge dich bewegen./ sô diu der touf verswendet,/ vertiliget und verendet,/ sô solt dû allen dînen muot/ von | |
vuchte dicke vnde groz. so mac si uon im nicht uorsvendit werden. Bat wandilt des libes qualitet uon drin sachen. Mit | |
wirt ouch trucken uon des eiters hitze. wan daz eiter verswent di vuchte di der lip hat. (@fol._55_a.@) Etwenne wirt daz | |
di ougen uergen. So izze trucken uigen. vnde nuzze di uerswendent di uergift. also tunt chosten vnde trucken uigen. Daz selbe | |
sterben $s alse lîhte vrô,/ Sô daz wir die tage verswenden/ âne vreude und doch mit sorgen niht verenden!/ waz sol | |
mit viure,/ unz ez der ungehiure/ vor dem satele gar verswande./ nu was im aber als ande/ daz sper, daz in | |
herte nâchgebûre / wâren in die sarjande. / ir manheit verswande / geschozzes unde steine vil. / sus spilten si des | |
werder degen / von den wîganden; / den walt si verswanden / an der schumpfentiure / mit maniger jostiure. / der |