Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
verschopfen swV. (25 Belege) Lexer BMZ
| tregt die sinnelichen gaist zuo den augen, und wirt diu verschopt, sô mag daz aug nicht gesehen. die augen an dem | |
| des gesanges und sô zereizent si dei merweip. dar umb verschoppent die schefläut ir ôrn, daz si des gesanges iht hœrn, | |
| ansprechen, wan si druket ain ôr auf die erden und verschoppet daz ander ôr mit dem zagel, daz si des ansprechers | |
| sunnen schein, sô wirt er zehant lebentig, wan daz öl verschoppet diu leiplöchel, diu an dem menschen swaizlöchel haizent und ze | |
| mit öl gefäuhtigt, sô sterbent si leiht, wan daz öl verschoppet diu klünsel und diu spältel irs leibes; aber der zehant | |
| für. sein pluot hât die art, daz ez diu swaizvensterl verschoppet, und dar umb, wâ man ez hin streicht, dâ wert | |
| daz trank benimt dem menschen des milzes und der lebern verschoppen und besliezen, daz ze latein epilacio haizt, und des selben | |
| machent pœs dünst und pœs fäuhten in dem leib; si verschoppent die leber und daz milz und machent den stain in | |
| von dünsten, und macht diu augen clâr. ez öffent daz verschoppen des milzes und der lebern, ez erlescht die überflüzzichait der | |
| guot für die würm in dem leib und für daz verschoppen der lebern und des milzes und für des hauptes siehtum, | |
| daz kraut entlœst plæung in dem leib und öffent daz verschoppen des leibes und dar umb macht ez switzend. daz haimisch | |
| unkäusch, ez zeuht den leip zuo und öffent der niern verschoppen und treibt vergift auz. //VON DEM PEIPOZ. Artemisia haizet peipôz. | |
| si geseudet, niht rôch. si sint guot für der lebern verschoppen und für der gaistleichen gelider apostem, sam diu prust ist | |
| die wunden legt. sain saf ist guot für der lebern verschoppen und des milzes, wenn daz verschoppen kümpt von hitz. daz | |
| guot für der lebern verschoppen und des milzes, wenn daz verschoppen kümpt von hitz. daz kraut wehset gern auf herter getretener | |
| sô rainigt ez die wunden und hilft für der lebern verschoppen und wider des milzes herten und pringt den frawen ir | |
| diu rind an seiner wurzel ist guot für der lebern verschoppen und des milzes, wenn man si seudet mit wein, und | |
| waiz paz fuoret wan daz rokkenkorn, und daz ungepäutelt prôt verschoppet den leip minner denn daz gepäutelt, wan diu nâtûr zeuht | |
| minzen und mit wazzer ist gar guot für der lebern verschoppen und des milzen, ob ez von kalter fäuht ist. wenn | |
| gedärms stichelsuht, diu von kalter fäuhten kümt und für daz verschoppen der lebern und des milzes gibt man wein gekocht mit | |
| gelsuht, diu ze latein ictericia haizt, und öffent der lebern verschoppen, daz oppilacio epatis haizt. des krautes wurzel gesoten und getrunken | |
| daz pluotvliezen auz der nasen. ir sâm offent vast daz verschoppen in den nasvenstern und anderswâ, und ain pflaster dar auz | |
| vnde uz den darmen. vnde uz der leber di da uerschoppet ist uon der colera. vnde zu heiz ist. Di selbe | |
| rechter zit nicht ist. da uon daz di adern sint uerschoppet uon einer kalden vuchte di leimic ist. Man sal si | |
| uon daz der druzzel ze trucken ist. oder daz er uerschoppet ist uon dem leimigen fleumate. den sal man in geben |