Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
verhengen swV. (61 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| baníer./ ’Messíne scíeualíer!’/ Rief er do er írsprancte./ Prophilias ouch uírhancte/ Síme oRse uil drate./ Eín starc sper er hate/ Geslagín | |
| Er sprach ’des ich han gebetín,/ Des můgin sie dír uírhengín,/ Und dů machtiz uollin brengin/ Uil gerne durch díns selbis ur#;ovmin:/ | |
| not, diu ist in den tagen,/ uber swen got des verhenget, $s daz sich sin leben dar gelenget./ So chumet der | |
| ez hazzet den menschen unmæzleichen. daz ist leiht von götleichem verhengen, wan der mensch schölt aller sänftigst sein und aller fridsamist | |
| alſo virnemin ſpricht er. daz wir ſprechen. daz er ſvl virhengin daz da dhein {f{(65r)}f} achvſt werde gevůrot. vn2de irzogin. wand | |
| gileſin vieren oder wunven bletirn {f{(38r)}f} oder alſuil di ſtunde uirhengit $t allen in ain ſaminl#;vofenden dur diſe twal der lezzin | |
| daz mit ſine1m werde gibet vn2de willen. wa1n daz ane uirhengu1n deſ vaters gaiſlichiſ wirt der giturſti wirt gizalt vn2de uppiger | |
| di antwurt vn2de widergen vn2de deſ zethikait {f{(57v)}f} in nit werhe1ngi uzgan. der torwart a1n celle ſol han bi dem tor | |
| Dô sprach Naboth: #.,Got der gedenke mîn und dîn unde verhenge des niht, daz ich dir iht mînes vater erbe gebe. | |
| schaden, wærlîche, sô ist gar billich und reht, daz got verhenget hât, daz der schade dem menschen ist geschehen, der dâ | |
| mit im geminnet hân. Waz wunders ist danne, daz got verhenget, daz ich gar billîche schaden und leit lîde? Sant Augustînus | |
| dû solt gote wol getriuwen, daz er dir des niht verhenget hæte, er enwölte denne dîn bestez dar ûz ziehen. Wanne | |
| der sünden und hât dicke geliten $t und aller dickest verhenget über die menschen, die er hât versehen, daz er sie | |
| rihten./ eine rede wil ich tihten,/ wiltû mirs gunnen und verhengen,/ sô wil ich sie für brengen/ von Eraclîô, dem wîsen | |
| muze dienen./ durch diner muter liebe,/ here himelische got,/ nu verhenge nicht daz sinen spot/ der tuvel mit den sinen habe./ | |
| $s vone gescihte nedaret,/ nihwan also du ubere $s ieglichiz verhenges;/ du daz zit, als(o) du wil, $s churzes unde lenges./ | |
| recht stete, darinne jung leüt lernenn fechtenn und streitenn; $t verhennge der übung ze lernenn in deinenn stetenn; gepeut deinen leütenn | |
| daz hete sî lîhte dô getân,/ wold es der künec verhenget hân./ done wold ers niht volgen:/ er was sô sêre | |
| gebæten,/ daz erz allez tæte;/ daz er dem tievel iht verhancte,/ daz er die christenhait gescante./ $sDuo die hêrren gebetten,/ alsô | |
| al bigar,/ daz si sih wol erchanten,/ di des niene verhancten,/ daz si niemen underdrunge./ die wâren helde junge,/ di behabeten | |
| man diu abgothûs stôrte,/ sumelîche sparte./ dô die tievel des verhancten,/ daz si iz niht mahten geanden,/ do begunde sich diu | |
| lêre/ und antwurte dû mir denne,/ alse dir got selbe verhenge’./ $sUnser hêrre der hailant/ wart uns von sînem vater ze | |
| gerehte,/ daz sîn dâ werden solte,/ swes got uber in verhengen wolte./ ûf ainer brucken/ da gesamenten si sich in almitten,/ | |
| himele,/ zwiu toht ih dir ze chunige,/ duo dû des verhanctes,/ daz man mich gescante?/ doch ich sî ain suntære,/ joch | |
| och do ſvnderlichen $t da mit, daz er des niht verhengen wolte, daz er deheins vnſenften todes iht erſtvrbe, alſ er | |
| daz er deheins vnſenften todes iht erſtvrbe, alſ er iedoch verhangt $t %/vber ander ſine ivnger. Wan da von ſo ſeit | |
| redelos vnde ſinnelos an dem gots dienſte warn worden, do verhanget och des got, daz der tiefel z#;ov zin chom in | |
| schône enphenget/ von hitz als ein zunder;/ doch wart ir verhenget/ für ein künftec wunder,/ daz vil unbesenget/ stuont ir loup | |
| ûf den grunt,/ der mac wol heizen lobesam./ diu scham verhenget niht daz er/ mit schanden sich gehœne;/ sô machet in | |
| ûf die heide grüene/ vrîlîche wart gesprenget./ den orsen was verhenget/ vil schiere ûf einen gæhen louf./ bluot unde sweiʒ dâ | |
| thete gewann er númmer gewalt, wann des gott nicht wolt verhengen. //Von sogethanem geschlecht kam Merlin, das sagt uns die rede | |
| ich yn úmmer darumb gebitte noch im urlob gebe!’ ‘So verhenget das er da hien fare’, sprach die koniginne, ‘so hantt | |
| wint geſtóʒe vnde fúrent daʒ wetter in welheſ lant in got verhenget. //Da ſprach der iunger: Wa uon koment die ſteine, die | |
| daʒ ſi er ſunde niht enwaſcint. So die ſterbint, ſo verhengent die engele, daʒ ſie die tiuele dar fůrent, da ſi | |
| die wiſſent niht, wan alſe vil ſo in die engele verhengent oder in die heiligen ſagent. Die aber in der rehten | |
| wolds du reine maget bliven,/ w#;ei mochts du, |
|
| dem magtdům kint müg brengen./ d#;ei natur enwilt des n#;eit verhengen./ //Nu sag mir, vrow, ind lere mich,/ wand du alein | |
| was,/ der ist nu mêre an mir,/ danne ez got verhengen solde./ rât ein wîp, diu ê von senender nôt genas,/ | |
| willen in goteſ willen laʒʒe vnd ſwes er vber in verhenget, daʒ er daʒ gvtlichen vertrag. Dev tvgent iſt beʒeichent bi | |
| iſt, ſo man der t%/aglichen ſvnde ʒe vil tvt, ſo verhenget got deſter e vber den menſchen, daʒ er in todſvnde | |
| Dv ſolt gedultich ſin gein got, ſwenne er vber dich verhenget ſiechtvmeſ betr#;evbſal. Dv ſolt auch gedultich ſin gein dem tievel, | |
| tôdis, des ich gere unt des ich selbe wole." des virhancte ir der keisir unt sie hiez ir gwinnin //zwei aspin tier, | |
| sch#;euntsalung dez vintes liebet und s#;euzze dunchet; so der geist verhenget des #;eubeln rates dez unsern lip da gelustet. wir arme | |
| leib. daz dritte ist diu hengunge, so der geist des verhenget und gevolget des der tiufel gerætet und des daz vleisch | |
| aver wir unrecht leben, (daz uns unser herr gott nicht verheng) und well wir nicht arbeiten mit allem vleizz ze allen | |
| sint gůte knechte;/ ze der marter uindet man si gerechte./ uerhenget is uns min trechtin,/ so schult ir uile gewis sin/ | |
| kom./ ‘mit aiden wil ich iz loben,/ ůbe sin Machmet uerhancte.’/ der chůnc im do dancte,/ unt alle di mit im | |
| schal./ Sie sprachin waldindigir got./ War umbe has du des uirhengot./ Daz her hie gebunden stat./ Der unsich al generet hat./ | |
| karter sînen vanen/ und begunde sîne helede manen./ Bucifale er verhancte,/ Mennese er zô sprancte./ durh sîne rîtere er dô brach./ | |
| bettin an ir abgot. Dar umbe liez ſi got unde uerhancte uber ſi grozziſ ualliſ. Dar chom der kunich uon Babylonia, | |
Ergebnis-Seite: 1 2 >> |