Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
verdöuwen swV. (25 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| balde. //| Swenne dû weder ezzen noch getrinchen mügest noch verdeun, sô nim millefolium, daz ist tousentbleter, unde souf daz in | |
| alsô in dem wazer ze trinchen: sol er genesen, er verdowet di wurze, sol er sterben, dû vindest die wurz in | |
| sich der bouch unde gewinest den harnstein unde maht niht verdouwen. $t Des wirdestû alles ledich von der ercenîe. //Disiu erzenîe | |
| aber er ist træg ze fliegen. er izt eisen und verdäut daz, wan er ist gar haizer nâtûr. er hazzet diu | |
| frizt er daz haupt des êrsten und wenn er daz verdäut, sô izt er daz ander tail dar nâch, ie ain | |
| dir mvnch inchein ſo vil eſſce wan daz erſ wol virt#;iowin mvge. wan iz iſt inchein dinch dem x%-pennin monſchin ſo | |
| rodent beide die chinne mit dere diche geblaſede. unde niwit uerdowen mach. so ſtirbet er in demo VIIII dage. Diſe paſſio | |
| man ietweders. Wer isset manigerlai waich speis, die schier mügenn verdäet werdenn, so ist nutz das man vor ettwas herttes esse | |
| lyenteria, so der siche als cranc ist, das her nicht vordowen mac; cyliaca, der under wilen wlusset, under wilen nicht, unde | |
| zuswollen ist. Also genutzet ist her gůt dem der nicht verdouwen mac. Her ist gut also genutzet alle der suche, di | |
| daz ungesmacke $t fleuma. daz iz vrisch vnde nicht wol vordeuwet $t vnde wazzeric. So iz aber kumet mit dem blute | |
| he di spise nicht behalden mac. biz daz he si uordeuwe. //Nardus ist ein crut daz obirste$/ teil heizit spica. da | |
| habe gezzin daz he icht slafe e he ein teil uor deuwe. $t Da vur ist ouch gut den di den riten | |
| uor deme ezzene. ader nach der erbeit zu hant. wan iz uordeuwet di unuordeute spise. vnde zuloset di zu samen geliberde vuchte. Nach | |
| vnde deuwet $t snelle groze spise mac he nicht schire uordeuwen. $t Swenne di unlust ist uon betrubeten mute. entweder so | |
| hat den geluste $t e zu ezzene e daz he uordeuwe. Swer den sichtum habe. der sal trinken roten win der | |
| im des durft si. vnde nicht mere denne he lichte uordeuwen muge. Galienus wart geuraget war umme he lutzel ezze. des | |
| cit. Swer izzet also uil daz he iz nicht (@fol._40_a.@) uordeuwen $t muge. der gewinnet mazleide. da uon get im abe | |
| di di spise behaldit in dem magin biz he sich uordeuwe. Daz geschit ouch etwenne uon den wunden di da sint | |
| nicht endurstet. vnde daz he uil mac gezzin. vnde lutzil uordeuwit. so ist di tribe uon kelde. Swenne di tribe ist | |
| drucket si uz dem libe. Vindet aber si di vuchte uerdeuwet in dem libe. so twinget si si zu samene daz si | |
| si nimmer geben. ez en si di materie wol e uerdeuwet. Swer si anders gibet. der tut schaden. Di hemern furben | |
| dicke ist. so bezeichent er daz daz sauwer $t fleuma uerdewet ist vnde daz sin ze uil ist in dem libe. | |
| $t gesalzen fleumate. an dem ende so di materie $t uerdeuwet. so bezeichent (@fol._92_b.@) er an einem iungelinge der colericus ist | |
| der selbe harn zwo tertiane. zu iungest so di materie uerdewet $t ist bezeichent er an einem kinde den minnern emitriceum. |