Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
verdamnen swV. (46 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| unrechten willen/ uon ir herzen/ vn̄ sie ouch uirwiezen/ die uirdamneten werc:/ die sint ze biuzene starc./ ouch riet her den | |
| wart eislich./ her gewan angest freislich,/ wande her in hiez uirdampnot/ uaren in den ewigen tot./ der man den her hete/ | |
| aver nicht getoufet wirt/ und den gelauben verwirt,/ der wirt verdampnet umb daz/ unt erwirbet wernden haz./ ich var da hin, | |
| gute/ Vn2de mit sime blute/ Sine getruwe1n solde erlosen/ Vn2de vurdampne1n die bosen/ Vn2de vo1n dem jungeste1n tage/ Beide freude vn2de | |
| k#;eumpt der engel Seraphin/ Und der hohe Cher#;eubin/ Vor die verdampten s#;eundere./ Beide jamer und swere/ Sehent sie da uber l#;eut./ | |
| Pauluſ chod. Got wart getan in$/ ſuntigeſ lichnamen bilde. do uerdamnote er unſere ſunte. mit ſineme lichenamen. Ouch iſt ein ander | |
| uone himile uerſtozziner florn wart. ſo wirdit er ouch ziiungiſt uerdamnot. mit allen die ime uolgint. alſo ſante Pauluſ chôt. got | |
| da was, daz er im ſante zwene man, die doch verdamnet vnde verteilet $t wæren, daz die der ſelben vergift vor | |
| dem hercʒen da gerent. Die werdent ʒu der ſelben weicʒe verdampnet vnd ſint ſa ſchuldich vor gote, ſam ſi die vnchauſch | |
| mite umbe gêt,/ umbe Jêsum von Nazarêth,/ der al hie verdampnet ist./ nû jehent genuoge er sî Christ,/ sô sprechent sumelîche: | |
| das múßestu also hiennemen, das die arme sele nit ewiglich verdampnet sy. Herre vatter von hymelrich, erbarme dich uber myn armes | |
| noch wiedder mörder. Die schrifft spricht das der ritter sichselber verdampt und verurteilt wann das er den ledig leßt der den | |
| manig müsal. Auch waren wir beide, ich und myn sun, verdampt zur sele und zum libe, ob uns Joseph myns öhems | |
| zimbris vnde brichis,/ dv intlibis vnde richis,/ dv heiliges vnde uirdamnis,/ dv zestoris vnde samenis,/ du zurnes vnde uergizzes,/ du irslehes | |
| gehaldis vnde teilis,/ du wndis vnde heiles,/ du heiliges vnde uerdampnes,/ zu zestores vnde samnes,/ du uffis vnde neiges,/ du uerbirgis | |
| Symon der ʒouberrer die gotiſ gabe wolte k#;vofen. Dar unbe verdampnite in ſanctuſ petruſ vnde ſunderte in von der criſtenheite. Jn | |
| iht? Der meiſter ſprach: Niht! Wen betent ſie vnbe die uerdampniten, ſo teten ſi wider got. Wen ſi enwellent niht, wen | |
| Niht, eʒ cumet von dem tiuel. Der cumet in eime verdampneten lichamen vnde gat vnde redet mit dem, alſ ob er | |
| helle varent. Daʒ vierde teil ſint, die mit vrteile werdent uerdament. //Der iunger ſprach: Wie uil iſt der, die da rihtent? | |
| alliſ nach ſenftin.#.; Wen ſo die ſchuldigen mit rehtem vrteile verdament werdent, ſo dunket ſi deʒ, daʒ got ʒúrne. //Der iunger | |
| ding sch#;eone; und zwúschent dem túfel und siner brut, der verdampneten sele, sint alle ding eigesclich und also grúwelich, wenne si | |
| wir gotte gevolget an Moyses lere, so weren wir nit verdampnet alsus sere.» Die cristan klagent noch mere, das si die | |
| in der ewigen helle von gebette und von almůsen den verdampneten ein einig trost komen? Das han ich nit vernomen. Wan | |
| eino ist wise und vruot $p/ //$p tes wirt er verdamnot./ tes rehten bedarf ter armo man:/ tes mag er leidor | |
| Elias?/ da nu was in des todes walt/ gegeben und verdammet gar Susanne,/ wer sant ein kint drißig tag alt,/ das | |
| flamme/ sach unverschart, du ware gotes amme:/ des fluches nacht verdamme/ und trib der sünden nebel dann,/ uß unsers herzen swell | |
| von zornes brunst verderret gar, / wann got jeit die verdammten schar / in immer wallnder flammen se./ wer in des | |
| sal nicht lere geben,/ sus sprichet Augustin./ des predigen ist verdammet,/ verschamet, $s der sam der krebes tut./ das kindel gan/ | |
| w#;eurde, der w#;eurd behalten; der aver niht gelaubt, der w#;eurde verdampt. die hiligen junger die waren unsers herren f#;euzze, si trugen | |
| den werchen erf#;eullent. die armen menschen werdent en zwein enten verdampt, durch ir eigen unreht, und so si gutiu pilde sehent, | |
| da nach nicht tůnt. also werdent si die unsæligen juden verdampt, so unser herre zů in spricht an dem urteil: ‘dise | |
| da er des jungisten urteils erbite, daz er dann gærlichen verdampnet werde. mit der verdampn#;eusse $t des tiufels ist diu werlt | |
| mit singen: sic veniet. mit disem sange sint die unsæligen verdampnet die unsern herren unrecht an daz chræutz hiengen, die gesehent | |
| in dem selben pilde also si in mit unrechter urteil verdampnoten. $t mit disen selben worten sint alle die erschrechet die | |
| getun noch wellent wan daz got wil der si hat verdampnet. do er diu zůversicht umb sich selben gar verloz, do | |
| getauffet wirt, der ist behalten; der nicht gelaubet, der ist verdampnet’. $t do saz unser herre und lert diu menige an | |
| den veinten gegeben in ir gewalt mit den si leider verdampt ist. daz templum da unser herre in gie und alle | |
| der gawe dehein genade sagent, daz wir mit den iht verdampnet werden, sunder daz wir mit den die in lobent daz | |
| gedænch. umb die b#;eosen gedænch werdent die unsæligen also wol verdampnet sam umb diu #;eubeln werch. der ch#;eunich hiez auch verchauffen | |
| schar der unsæligen menschen $t die mit dem tiufel ewichlich verdampnet werdent. o we der schiedung diu des tages erget, wenn | |
| vnwirdechliche nemin, alſo $.s$. Paulus ſprichet, ſo werdin wir êwichlichen uerdamnet. Wer iſt der, der ſo grozzir heilicheit wirdich ſi? Daz | |
| geſchendit wirt, der erſtirbit deſ êwigin tôdiſ unde wirt êwicliche verdamint. Von div râtit unſ gôt mit deme wiſſagin: Dic tu | |
| in diſme lebenne gebezzert oder in deme chunftigen lebenne eweclichen uerdamnot. $t Vnſer herre do er ſine werclûte z#;vo ſinem werche | |
| ist/ vnde z#;ov iherusalem leit den tot,/ durch ware schůlt uirdamnot./ des rechten wisen mannis můt/ bescheidet ubil vnde g#;ovt/ vnde | |
| neuen loten. den wil ich ůz leiten. dev burc iſt uirdampnot. in den ewigen tot. wir ſulen da mit gewalte. rechen | |
| oder wir chomen ſin in not. wir werden ſin lihte uirdamnot. $t In der finften harm ſchare. do chomen hovſcrekken dare. ſi |