Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
verbinden stV. (31 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
sinen ge uarn/ Athis het in den stundin/ Sin houbit ouch vor bundin/ Den schilt an den hals ge nv%-m/ Im was ein ueste | |
wistu, chunich der Juden!"/ Des nist nehein lougen, $s si verbunden im siniu ougen./ si zugen in an die straze, $s | |
frisch rôsen ab dem paum well haben ze weihnähten, der verpint den rôsenpaum in des maien anvanch gar wol den stam | |
$t #;evber blibe, daz g#;euz in den grozzen darm vnd verbint beide die innern vnd den grozzen darm an beiden enden | |
ab gezucket./ Nu kam dort her gedruckt/ Lo$~reys Appolonius/ Mit verpundem helme suß,/ Mit pusawn und mit pfeyffen./ Der kunig furt | |
mit dem wizin deſ eieſ. legez an ein t#;vohc. v3nde virbint daz h#;vobet dirmite. Nim deſ pherſichiſ chernin. v3nde nue ſie | |
schôz,/ dast diu unverheilet wunde./ obe ir trôst mir die verbunde/ mit ir rôsevarwen munde,/ wê, wer wære an fröiden danne | |
Da was myn herre Gawan. Er hett noch syn antlicz verbunden von der wunden die im geslagen hett Gosoains von Strangot, | |
und ein hemd und was barfuß. Die augen waren im verbunden. Er was ein der schonst man der ye gesehen wart. | |
besah jhene wiese und jhenen walt. Die frauw hett sich verbunden, und ein jungfrauw stunt by ir, der gingen ir zopff | |
ir pfert schwiczt sere, und die jungfrauw hett sich so verbunden das man ir nicht ensah dann die augen. //Sie fragt | |
he so sere wart geschant,/ dat man im sin ougen verbant,/ dů men in slůch ind h#;eiʒ in war sagen,/ wat | |
gevangen in dem hasse, gebunden in dem horsame, din #;vogen verbunden, das man dir der warheit nit wil bekennen, gehalsschlaget mit | |
mit dem blůte miner unschulde und wil alles menschen sere verbinden mit einem tůche der ellenden smacheit untz an min ende | |
dem#;eutekeit under aller creatúre f#;eusse leit. Ir #;vogen werdent ir verbunden $t mit irs lichamen unedelkeit, wan si so sere in | |
die im denne volgent, die werdent gevangen und ir #;vogen verbunden und werdent mit geiselen gesclagen und getriben als dú schaf | |
den b#;eosen den sin, das si den gůten dú #;vogen verbindent, das si in ir gevengnisse nit m#;eogen gesehen die grosse | |
vehten als ein wol gewaffenter man, dem doch sinú #;vogen verbunden sint; das ist ir vinstrú menscheit, da mit si gebunden | |
kinde reise:/ ez mac wol heizen freise."/ ___Gâwân die wunden verbant/ mit der frouwen houbtgewant,/ er sprach zer wunden wunden_segn,/ er | |
ir beyde saf an di stat der abgerissin ryndin, vnd vorbinde als eyn pfroprys, also das man schicke io das das | |
uallinde sucht uon der melancolien. so sal man daz houbit uorbinden mit ieralogodien. vnde mit stomaticon. Jst aber si uon dem | |
aber si uon dem fleumate. so sal man daz houbit uorbinden mit iera_pigra. vnde sal iz salben mit deme ole daz | |
trûren hât mich dâr verwunt,/ daz mich nieman recht kan verbinden./ Wolt aber sich mîn underwinden/ noch ir rôter munt,/ secht, | |
den maister vnd alle, die sich zv geistlichem lewen habent verbunden oder noch verbindent in dem spital ze Eystet, in vnserem | |
alle, die sich zv geistlichem lewen habent verbunden oder noch verbindent in dem spital ze Eystet, in vnserem herren Jesu Christo. | |
sulen sich niht mit gelubeden unde mit brîven niemanne $t verbinden. Ez ensal ouch der meister noch niman von sînenthalben noch | |
armen betewîbes cleit;/ ir antlützes schônheit/ mit dicken rîsen si verbant/ und nam ir vrouwen an ir hant/ und kam ze | |
der küniginne,/ der schœnen Îsolde/ zir vröuden bringen solde./ er verbandez dem Galotten/ wîslîche in sîner rotten;/ er schreip brieve unde | |
und wuosch im zuo den stunden/ sîne trôrige wunden/ und verband in wîslîche./ diu maget tugentrîche/ begund in allenthalben/ meisterlîche salben/ | |
vil dicke schouwen/ mit triuwen sîne wunden,/ die Gyburc hete verbunden./ er wart dâ sîner wunden heil/ und durh des küniges | |
tůn, die darůf gesetzet ist. //Sich hant ouch gemeinliche des verbunden arm und riche #;euf ir eit, daz ein iegelich man |