Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
vellen swV. (152 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
dickir dan eín hagil/ Schuzzin schutzin ím íngegín/ Daz sie geualtin den degin;/ Doch qu%-a er widir ane scadin,/ Al wer | |
minniste wanet, $s der tot im nahet./ sin ubermuot in vellet, $s der tot in bechrellet./ so nist denne niht mere | |
wirt der hohiste val $s in daz tieffiste tal./ also gevalte diu hochvart $s den engel, daz er wære ein hellewart./ | |
und lônest uns laider übel zeletzt mit deiner potschaft. wer vellte Davit, wer Salomôn und wer die weissten und die sterkesten | |
rehte merken wil./ ez ist wâr und niht gelogen,/ ez vellt einem rîchen herzogen/ als schier ein esse ode ein tûs,/ | |
und truoc ein stolzez ellen./ er sprach ‘got müeze in vellen,/ der des iemer gedenke,/ daz er sîn êre krenke./ Eraclîus | |
ander ſteinir tabelen. Vnde ob du unrechte ſweriſ. daz dich uellin alle di ſcrift. di geſcriben ſint an den uunf buchen | |
vn2de ir gezelt,/ Vn2de hiez sie hutte1n stelle/ Vn2de boume fellen/ Vn2de mache1n hamiden./ Sie en=torsten ez niet vermide1n,/ Daz er | |
daz burc|tor/ Menesteus sach, daz hector/ Die sine1n iagete vn2de falte/ Vnd in strite wu1nder stalte./ Er karte im faste zv. | |
swm1me/ In dem blute, so vil er was,/ Die er falte vf daz gras./ Do gesahen die von crete,/ Daz her | |
crete,/ Daz her hector hete/ Der crieche1n vil dar nider geualt./ E was die not vierfalt,/ Funffaltic sie nv wart./ Die | |
In deme ringe,/ Wen er da vinge,/ Wen er da felte,/ Wen er da zv|swelte,/ Wen er da zv|breche,/ Wen er | |
er den lip nam./ Also gewunt, so er was,/ Er falte ir fil vf daz gras./ Do quam im ayax engein./ | |
mitte1n morge1n|zit./ Den crichen geschach groz gewalt./ Dirre wart hie gefalt,/ Dirre bleip vmberat,/ Iener wart da getrat,/ Der iener gevangen,/ | |
brachte er in da1nne1n mit gewalt,/ Parise1n, der da was gefalt,/ Vn2de furte in hine. im was gach./ Die criche1n volgete1n | |
gein hector."/ Sie tribe1n beide die sper enbor;/ Ir=n deweder valte der stich./ Sie vnder|stache1n beide sich,/ So daz der schaft | |
Mit eime stiche durch dri,/ Mit dem swerte da bi/ Valte er viel vf daz gras./ Also snite ein scharsas/ Zwenzic | |
vnd phert,/ Halsberge vn2de swert,/ Sper, schilt vnd helm:/ Daz falte er allez in den melm./ Do erkoberte1n sich die sine:/ | |
Daz er vnder dem here/ Mit sines eines hant/ Manige1n valte vf den sant,/ Beide tot v3nde gewu1nt./ Palimedes in bestu1nt,/ | |
bereit./ Als er quam, vnder=des/ Hette palimedes/ Siner harte vil geualt./ Paris der helt balt,/ Spin sine1n boge1n v3nde schoz/ Durch | |
die cru1nbe,/ Daz ir me dan hu1ndert was,/ Die er falte vf daz gras./ Also tate1n die sine./ We1n der vo1n | |
erslage1n?/ Die dine ere solden trage1n,/ Die hant dich leider geualt."/ Sie klagete vil vn2de schalt./ Idoch bat sie eneam,/ Daz | |
er den eristen gewan/ mit tem selben stricche;/ da mite vellet er unsich laider also diche./ //Nu ist ter VI. stain | |
lat,/ so ist er alt,/ so ist er chalt,/ er vellet in einen walt./ von dem paradiso er gat,/ da sin | |
gesunderot?/ daz weiz got!/ da got sinen vluoch tuot,/ da vellet er den hochmuot,/ daz sin wirt dehein gewaht;/ da zergat | |
chomen/ (daz han wir diche wol vernomen) –,/ der da vellet ouf die hohen berge./ daz ist ein michil sorge,/ den | |
pin ich.’/ Do sprach sein geselle/ ’Das dich ain siechtum velle!/ War umb sagestu nit war?/ Ich kenne dich alle jar,/ | |
Das versagt ich im doch:/ Ich gedachte "ich han in gevalt./ Er ist jung und ich pin alt./ Im ist geschehen | |
nie gesehen/ Als das was, hort man jehen./ Es was gevellet raine/ Mit manigem edlen staine,/ Di waren schon gevangen/ In | |
nune kunde sich her Îwein/ niht gehüeten dâ vor/ unde valte daz tor,/ und sluoc zen selben stunden/ dem wirte eine | |
ob ich mac,/ ich ledige unser gesellen./ got sol disen vellen:/ er ist ein unbescheiden man./ mich sterket vaste dar an/ | |
diu vil harte drâte wart/ ir einem ze leide./ got velle sî beide!/ sînes herren arbeit,/ die er ie durch in | |
sehenden ougen blint./ sî wil daz ein geselle/ den anderen velle:/ und swennern überwindet/ und dâ nâch bevindet/ wen er hât | |
solde/ und ir ietweder wolde/ sînen kampfgesellen/ ûf den sâmen vellen,/ daz ietweders stich geriet/ dâ schilt unde helm schiet:/ wan | |
schiet:/ wan dâ râmet er des man/ der den man vellen kan./ daz wart dâ wol erzeiget:/ wandez was geneiget/ ir | |
ûf zů$/ deme ſunnen. da brennet er ſine federen. unt uellet nider in$/ den brunnen. den$/ er irchoſ. daz tůt er | |
er ûf an den lûft. unt brennit ſine federen unt uellet danne in ſin neſt. ſo ziehent in ſine iungen. unz | |
heiligen cruces meſſe, do gie ſi an das ſchef vnd geualte vnmaʒʒen vil der, die an dem ſchef waren. Do ſi | |
groʒʒe menige ʒe den hochcʒeiten ſich da geſamenot hete, da geualte ſi alle, die ſi mohte. Do diu hochcʒeit chom vnd | |
rehter ungedult/ verdienet iuwer vîentschaft,/ sô lâzent iuwer magencraft/ mich vellen unde veigen./ müg aber ich erzeigen/ daz niht sî diu | |
visch/ daz man dâ für in hæte brâht,/ daz wart gevellet in ein bâht,/ als er in bî dem barte dans,/ | |
vil man im gebiutet/ daz er unmilticlichen lebe,/ sô wirt gevellet doch sîn gebe/ rîlîche ûf alter unde ûf jugent./ in | |
in eime schilte blâ/ fuorte ein grâve ein eberswîn:/ den valte er mit der hende sîn/ geswinde zuo des plânes habe./ | |
ungefüege stich/ mit craft und mit gewalte/ zuo der plânîe valte./ /Seht alsô quam ze prîse/ von Engellant der wîse,/ wand | |
schilt gezieret was,/ der wart ze stücken ûf daz gras/ gevellet und gerêret./ Rîchardes lob gemêret/ wart mit hôher werdekeit. / | |
der wústin. Die ritter waren beid kúne und starck, und valte ietwedder den andern uff die erde, und brachen ir glene | |
kam anderwert gefarn. Da begunde er roß und ritter zu fellen und zu treten, er brach helm von heubeten und schilt | |
Da jostierten wir, und halff mir got das ich yn falte; des bitt ich uch, frau, das ir mich darumb begnadent | |
kam durch sie all geritten und hurte wiedder yn, er falte ritter und roß und stalt den grösten mort der ie | |
viel sagen wöllen, wann also viel das ieglicher den synen valte, da sie geware worden das yn Hestor so manlich halff. | |
Ergebnis-Seite: 1 2 3 4 >> |