Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
bewinden stV. (49 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| ſtant oûh lielline gerta ſo beginnet ez damíte ſpílen unde béuuindet diu hóren ſo u%/aſto daz ez ſîh nîeht erlôſen némag. | |
| der grozze als ain davm, der vor gespalten sei, und bewint den mit werche. und wirf daz ros nider und stoz | |
| eynen stekken, eynis dumyn dicke, unde spalt den worne unde bewynt yn mit werke. unde wirf denne daz ros nedyr unde | |
| stete, dy du gebrant hast, mit dem genanten puluir, unde bevint daz ros sebyn tage mit dem lilach alle tage eyns: | |
| oder die rinden oben ab mit ainem mezzer. dar nâch bewind si mit flachs oder mit werich und leg si dann | |
| in ein wazer und seze diu bein dar in und bewinde si danne mit einem wullinen tuche und lege sich danne | |
| [sie], daz sie sanfte her vz glite vf ein b#;eutel tůch, dor in bewint sie vnd beswer sie sanfte von erst vnd dor noch baz, | |
| ir scheitel rihten./ ze den selben stunden/ manec hâr wart bewunden/ mit manegem kleinen borten,/ gelîstet wol zen orten/ von berlîn | |
| si siu gârte./ den hals si ime mit einem velle bewant $s jouch iewedere hant./ /Sînes bruoder gewâte, $s daz si | |
| unte wuofte, $s chuste inen suozze,/ heiz in mit sabanen bewinten, $s belegen mit pîmenten./ /In deme flîzze wâren si alle | |
| ir kinne/ Legete sie vf ir hant./ Ir ouge1n sie bewant/ Vn2de begunde weine1n./ Wer sin herze steinen,/ Swer sie weinen | |
| v3nde mit salbe1n./ An den selbe1n stunde1n/ Den herren sie bewu1nden/ In eine1n turen blialt,/ Mit borte1n harte wol bestalt,/ Mit | |
| Sie furten in zv lande/ In phelline1n gewande,/ Mit wurzen bewu1nde1n,/ So sie best kvnde1n/ Beide wurze v3nde gewant./ Do sie | |
| tate1n/ Wurze maniger hande./ In phelline1n gewande/ De1n herren sie bewu1nden/ Vn2de balsmete1n sine wu1nde1n./ Do der stein was bereit,/ Achilles | |
| eime gewande,/ So man=z best konde vinde1n,/ Hiez er sie bewinde1n,/ Vnz er gesehe,/ Waz den troyrern gesche/ Vn2de wie ez | |
| ſo ſalbez mit dirre ſalbe e dv geist ſlafin. v3nde bewint ez mit eime t#;voche. Ad oculoſ dolenteſ. Nim deſ eppheſ | |
| ſpilit diu autula. mit den gerten. unze ſi ſich uaſte bewindet mit den hornen. daz ſi dane chomen nemag. ſo lůt | |
| $t goteſ ſvn da bi ſinſ vater zeſwen ſæhe, do bewnden die ivden ir h#;vobt vnde verhabten ir%>i oren: @/wan ſi | |
| man dâ verre glesten./ der stil unz an die questen/ bewunden was mit golde,/ nâch hôher wirde solde/ enmitten gienc darümbe/ | |
| melm,/ wand er bekande sînen helm/ bî zweier stangen solde/ bewunden wol mit golde,/ darûz man dô sach glesten/ zwô spiegelliehte | |
| ein groß helenbarten in syn hant, und den stiel wol bewunden mit ysen. Er enkam auch nye in stryt, er hett | |
| stee oder was thůnens darinn sy?’ Die jungfrauw hett sich bewunden mit eim cleyde umb das heubt; hett er sie bloß | |
| er möcht nit eßsen, im were ein wenig ungerecht, und bewant das heubt allewege mit dem mantel. ‘Ir soltent zu recht | |
| gewande,/ man kleit in erlich durch sin schande,/ d#;ei dornenkron bewint sin houvet,/ der jüden schal min herz erdouvet./ //Man sleit | |
| dat weiʒ he, de sin minne s#;eit,/ he hat it bewunden!/ //Nu du n#;eit $’n gehors min worden,/ nu is d#;ei | |
| d#;ei vam krüze is erlost!/ w#;ei dicke ich dich wilen bewant,/ vil l#;eive, mines herzen trost!/ ////Nu bin ich, dat weist | |
| wundert, dat din vleischlich hant/ godes sun in $’n windeln bewant,/ dat du den r#;eures alle zit,/ den $’t himelsch her | |
| si $’t kint h#;eiʒ zů Bethlehem sůchen/ in einer kribben bewunden bit důchen./ si vunden, als in was gesacht,/ $’t kint | |
| bracht in unse lant,/ den din reine hant so dic bewant –/ wan min vule herz env#;eulet n#;eit./ vul ind dode | |
| got #;ei in sin hant,/ als in din reine hant bewant?/ we mach mir eingen der engel bewisen,/ de got můst | |
| si sich rehte uf hůp ane arbeit ir selbes und bewant sich rehte in die heiligen drivaltekeit, als ein kint sich | |
| sich rehte in die heiligen drivaltekeit, als ein kint sich bewindet in den mantel siner můter und leit sich rehte an | |
| geboren wart, do wart das kint gesehen in armen t#;euchern bewunden und mit sn#;euren gebunden. Das kint lag alleine uf dem | |
| dunchit iuh sorcsam,/ ir chomint dannan obinan:/ tar muozint ir bewinden:/ taz sunder wol bevindin./ ir ilint allo wol getuon:/ ir | |
| alſi ubir einin diep^. Sui och corn ſnitit unde daz biwindit unde bilegit edir bideckit mit graſi edir mit andirime dinge | |
| deme aste, das bedecke wol mit ryndis myste. Dor no bewind is mit eyme tuche vnde bedecke das mit eyme ledir | |
| salben,/ di strichen si in allenthalben,/ manigen guten phellel wizen;/ si bewnden si mit flize./ mit alue unt mit mírre(n)./ bewarten si | |
| starch./ die giengen in anden henden./ Den waren de manen bewnden./ mit borten also cleine./ da inne was got gestenne./ So | |
| grôze armûte an sîner geburt $t anhûb, dâ man in bewant mit cranken tûchelînen. Daz armûte volgete im ouch sîn leben | |
| dâ muosen die recken/ den rossen bedecken/ diu houbet und bewinden,/ wan si enkunden vinden/ deheinen rât der beʒʒer wære./ Artûsen | |
| daz ſi eines ſuns genas. ſi nam in alterſeine. ſi bewant in in binz unde in zeine. an daz mere ſi | |
| worten. / ir zöpfe wârn gebunden, / mit golde wol bewunden / unz an des hâres ende; / sô keiserlîch gebende | |
| gesâhen. / ir houbt was ungebunden, / ir zöpfe wol bewunden / mit golde unz an daz ende; / deheiner slahte | |
| des hâr was swarz alsam ein kol, / ieslîch loc bewunden wol / mit sîden und mit golde, / gezieret als | |
| knüttel vuorte er in der hant, / mit riemen wol bewunden. / ich wæne er mit den hunden / was geriten | |
| hornen; / mit beiden orten vornen / ist si sô bewunden / daz wir niht enkunden / mit deheinen unsern sinnen | |
| / ir hâr gevlohten unde reit, / mit borten wol bewunden. / die huoten zallen stunden / der siule und%..er einer | |
| mäntel hiengen / ir zöpfe verre hin zetal, / wol bewunden über al / mit borten und mit sîden. / swer | |
| ir gesellen. / mit vil liehten pfellen / wurden si bewunden. / an den selben stunden / satzte man d%..arîn ein |