Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
unversaget Part.-Adj. (15 Belege) Lexer BMZ Findeb.
ír gere./ Míner tochter eyner maget./ de ist íw twaren vnuorsaget./ Atis sprach zo stvnden./ mit lachenden munde./ Sínt ich wart | |
alles guotes./ swes dû an mich muotes,/ daz sol dir unversaget sîn./ nû stant ûf und lâ her în/ die herren, | |
vernomen/ die milte und die vrümekheit,/ ich gedinge mir sî unverseit/ ein gâbe der ich von iu ger:/ nâch der bin | |
‘herre, nu wær ich iu gereit:/ iu ist der lîp unverseit:/ wâ ist der dâ komen sol?/ mîn tweln enkumt mir | |
bereit,/ swaz ich im kan gedienen, $s daz ist im unverseit./ mit vriuntlîchen triuwen $s sô sol ez sîn getân.«/ dô | |
versaget,/ iz wirt zv Zitias geklaget.»/ Reinhart sprach: «vch ist vnverseit,/ swaz wir han, daz ist vch bereit/ In brvderlicher minne./ | |
niht wan daz obez der wîsheit/ (daz ander wære in unverseit),/ und iemer leben solden/ mit willen, swie sie wolden./ diz | |
an lîbe, an guotes rîcheit,/ ist al sîn wille im unverseit,/ wie mac der die welt und got/ behalten gar? wan | |
manige arbeit/ durch die sinnerîche maget:/ dô dem man was unversaget/ des junkherren stætekeit,/ der tohter was er vil bereit,/ diu | |
jungen Jôsaphâte jach/ diu gotlîche wîsheit,/ sîn bete wære im unverseit,/ mit dêmuot würd er gewert,/ des er hæte an got | |
/ beidiu liep unde leit; / iu ist von mir unverseit / minne unde triuwe; / ich wil iu âne riuwe | |
/ Sîn hûs was im bereit / und sîn guot unverseit; / er hêt in in sîner pflege / und beriet | |
tugent und an manheit; / iu ist von im vil unverseit / swes ir mit im beginnen welt; / des lîbes | |
den rîter und die maget; / in beiden was dâ unversaget / guot gemach und êre, / und kunden si iht | |
/ dô sprach einez der kinde / ‘daz sol iu unversaget sîn: / des küniges von Korntîn, / her Gwîgâlois ist |