Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
besprengen swV. (30 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
Edome quæme:/ "sin lip ist zebrochen, $s sin gewate durchstochen,/ besprenget mit bluote, $s des wunderote unsich note."/ Des antwurte in | |
toben wirt gesänftigt mit ezzich, wenne man si dâ mit besprängt. diu verhermüeterlein werdent sneller vaizt, sô man si genunnet hât. | |
ainen pern vâhen wellent, sô grabent si ain gruob und besprengent den weg zuo der gruob mit hong, dar umb, daz | |
seinem snabel, unz daz rôsenvarb pluot dar auz fleuzt, und besprängt diu kindel dâ mit, und alsô macht er si wider | |
legen, unz si dorren, und schol si dann mit ezzeich besprengen und behalten in ainem hülzeinen vaz; diu macht die ruor | |
und âmacht her gêt, dem geuzt man rôsenwazzer ein und besprengt im die stirn dâ mit. wer dürr rôsen zuo der | |
er daz auzwendig ablœst, und den kern alsô gepulvert dick besprengt mit rôsenwazzer und daz trückent und ez in tropfen weis | |
den grütz dâ von werf und si schel und si bespreng inwendig mit gepulvertem langem pfeffer und si alsô prât, die | |
ist ain edel stain mit zwain varben, wan er ist besprengt mit guldeinn tröpfleinn und ist grüen sam pforrensaf oder lauchessaf. | |
man ander feur enzünt. molaris haizt ain mülstain. wer den besprengt mit ezzeich sô er zerriben ist und in dâ mit | |
landen gegen der sunnen aufganch. der ist tunkelvar und ist besprengt mit snêweizen tröpfleinn. wenn man den stain zerstœzt in wazzer, | |
ainem berillen. //VON DEM EMATHITEN. /Emathites ist ain stain eisenvar, besprengt mit rôten æderleinn und kümt von der môren land oder | |
unsihtich. der stain ist grüen sam ain smaragt und ist besprengt mit pluotvarben tröpfleinn, und vindet man in in der môren | |
saltz sie z#;ov mazzen, da mit f#;eulle man die hechde vnd besprenge sie vzzen mit saltze. backe in vf eime h#;eulzinen roste | |
wirf vf die ele vnd z#;evhe die hut wider #;evber. besprenge die ele vzzene mit saltze vnd brat sie gar vf | |
hin z#;ov abent. so snit sie d#;eunne vnd spizze sie, besprenge sie mit saltze vnd lege sie vf einen h#;evltzinen rost | |
daz mittelst st#;eucke daz mache minner danne die andern st#;eucke. besprenge ez mit saltze vnd legez vf einen hultzinen rost. brat | |
lege in vf einen h#;eultzinen rost. mache in warm vnd besprenge in mit butern, mache einen teyc von mele vnd von | |
ez solde scriben,/ Er queme es ni1mmer zv ende./ Sie besprencte1n ir hende/ Mit zornigeme mvte/ In der criche1n blute./ Der | |
an einem iegelichen menſchen, ſo iʒ geta#;eufet $t wirt. Man beſprengt iʒ, ſo man eʒ in diu ta#;euffe ſtoʒʒet, man belůht | |
von sym halß, der was schwarcz und cleyn mit silber besprengt. Er nam den schilt und hing yn an den baum. | |
im einen schwarczen schilt thun machen der mit silber klein besprenget ist; und wann er icht wiedder yren willen thut, so | |
von dem schilt bezeichent trurikeit, das er mit silber clein besprenget ist, das bezeichet die trehen die er weynen sol; wann | |
im gůt gehugnisse. Swer daz crůt mit wasser sudet und besprenget mite in der wirtschaft, iz machet di geste vro. // | |
bleif,/ als andre l#;iud de zwivel begreif./ //Din gras is besprengt bit allen blůmen,/ darin got selve wolde kumen,/ din vader, | |
wir den heligen martirern, die mit irme blůte úns habent besprenget den waren himmelweg. Als vil als wir mit vlisse tragen | |
epistelen unde daz ewangelium lesen und mit dem wîhewazzere $t besprengen unde zu in gên mit processione. $t In anderen spitâlen | |
sal man in die epistelen unde daz ewangelium lesen unde besprengen mit dem wîhewazzere âne processione, $t ez ensî denne sô | |
gesegent sî mit dem gewonlichen segene unde mit deme wîhwazzere besprenget, wenne man mit dem crûce den habit disses ordenes entphêhet | |
ein gras/ und blâ dar zuo, gemenget,/ als er sî besprenget,/ mit guldîn trophen kleine/ über al in dem steine./ ein |