Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
spotten swV. (65 Belege) Lexer BMZ Findeb.
sich niht an den pfärden gerechen denn daz er ir spott mit der stimme, und wenne si rüehelnt sô rüehelt er | |
sein stimm niht, er singt neur cukuk, cukuk, dar umb spottent sein diu kint. der vogel ist gar træg und unstæt | |
sein stimm anderr vogel stimm geleicht, reht sam er ir spot. wenne man den vogel alsô jungen væht und in zeuht | |
daz er von ime virdamnot wirt deſ er da zegegini ſpottot. Vn2de ſol er den antheiz ſelbe ſcribin mit ſinr hende. | |
vo1n got ſih zi damnende e1r wizze {f{(50v)}f} den e1r spotut. Vo1n der gilubide ſin e1r tůge di beti ſin zim | |
wâr ist. Der aber des niht enweiz, der lachet und spottet mîn, und ich erbarme mich über in. Aber sôgetâne liute | |
gedinge./ dô kêrter ûz dem ringe/ von den liuten allen./ spotten unde schallen/ hôrt er vil und genuoc,/ gezogenlîche er daz | |
drîzec marc,/ sô mac unser kouf stæte sîn.’/ ‘juncherre, ir spottet mîn:/ bœsen schimpf den hazzet got.’/ ‘nû dû wænest, ez | |
$s er newolte in dekchen./ er sach sîne scante, $s spottende er dane wante,/ sîne hende sluog er zesamine, $s sînes | |
dich sin gesunt!"/ Die frowe1n sazze1n vmbe in da/ V3nde spotte1n, daz briseida,/ Sine liebe amige,/ Vo1n diomedis frie/ Zv grozme | |
riffe,/ Er wachte oder er slieffe./ Er gedachte slechtes ’sy spotten mein’/ Und wolte zornig dar umb sein:/ Wann es det | |
dô./ nû was der herre Keiî vrô/ daz er ze spottenne vant./ er sprach ‘her Kâlogrenant,/ wâ ist iuwer neve her | |
an ſinem antlůcʒe vnd ſprach: #.,We mir! Min chvnichriche iſt geſpotet! Was ſage ich nu minen liuten?#.’ Do das in der | |
vnd ſprach: #.,We mir! We, wie min ein fromede man geſpotet hat!#.’ Auer die da waren, die růften ſant Eraſmen an | |
ſprach ʒim: #.,Ich han vernomen, das din ſvn vnſer gote ſpottet vnd an petet den, den ſi da Chriſt hæiʒʒent vnd | |
mit ſo groʒʒen noten verdienet haben. Si waren der liuten geſpote, ſi woren gehaʒʒet von der werlte; alſam taten ſi der | |
gotes. Si wurden diche geſlagen, $t ſi wurden verſendet, ir ſpotet diu werlt, ſi ahtent ir alſo ſi noch hiut tůnt. | |
‘ir hant nit húbschlich gethan das ir myner frauwen hant gespottet.’ Der ritter verstunde des nit, und die jungfrau $t kam | |
Key, ‘ir sint der der myner frauwen der konigin gestert spottet vor der porten, und der ritter den ir gefangen hant | |
‘Herre Key, nu mögent ir wol sehen wie myner frauwen gespottet was!’ und reyt zuhant hinweg. Der konig und syn volck | |
er was der blödest den man wůst, all die welt spot syn umb syn groß affenheit die er rette und @@s@tegelichs | |
lit myn nefe hie siech, das mich nit gelustet zu spotten. Ich han gesehen das ichs wol gethan hett, wann @@s@nů | |
das ichs wol gethan hett, wann @@s@nů ist mir alles spotten vergessen. Wann enbietent irs im oder diße andern frauwen ob | |
der meſſe ſtande, der ſi der iuden genoʒ, die gotiſ ſpotetent, do er an dem cruce hienc, vnde ſi im ſo | |
Da bi gedenke wir ir vntruwen, daʒ ſi vnſerſ herren ſpotetent mit irre venia, do er hienc an dem crúce. //Do | |
einvaltekeit, die got einigen menschen git, die wirt also underwilen gespottet von etlichen lúten, das er die gabe verlúret, da man | |
sî alsô!/ /Daz ich mîn leit sô lange klage,/ des spottent die, den ir gemüete hôhe stât./ waz ist in liep, | |
sô sinnic sîn,/ daz si lébent, sîne wizzen wie,/ und spottent doch dar under mîn./ Die sint übel und bin ich | |
ane maß sin wörter breit/ und redet an fürsichtikeit,/ des spottet oft der wisen list./ drouw ane maß sich selben oft | |
Rüedegêren $s gæbet ûz dem sal,/ dô bütet ir niwan spotten $s den küenen helden her zetal.«/ Dô sprach der künec | |
dancten si dô Gahmurete./ Hiutegêr den Schotten/ si bâten sunder spotten/ "lât mîme hêrren daz gezelt/ hie umb âventiure gelt./ ez | |
möht ich prîss an iu bejagen?/ doch muoz ich iwer spotten tragen:/ ir biet mirz lîhte her nâch paz./ etswenne ich | |
der niht weiz mîner klage/ und ich dâ bî sîn spotten trage./ ine wil deheiner freude jehn,/ ine müeze alrêrst den | |
mære,/ wes diu massenîe wære./ ___dô sprach der knappe "ir spottet mîn./ hêrre, hân ich sölhen pîn/ mit unfuoge an iu | |
verliesen./ ander wer wir müezen kiesen."/ diu junge muose ir spotten doln:/ si sprach "er mac si’s wol erholn:/ ich gib | |
der hant,/ bî selhen kröpfelînen/ tæte ich fliegen schînen./ ___wes spotte ich der getriwen diet?/ mîn alt unfuoge mir daz riet./ | |
ir./ si sprach "welt ir bevelhen mir/ den der frouwen spotten kan?/ wie sol ich pflegen dises man?/ doch diene ich | |
di niht, die den ſteich gent. Chlaffe niht vor in, ſpotte niht vor in, ʒvrne niht vor in; gelaube mir, daʒ | |
daʒ wirſ iht hin neigen noch her wider, wan darvmb ſpotent vnſer halt werltlich $t lvte. Wir ſvlen mæʒʒich ſin an | |
si entnement und geltent niht; so si schuldich werdent, so spotent si sein; die daz tůnt die sint der unrecht sam. | |
Pylato und sinen rittern. Pylatus gab in den rittern, die spotten sein, si zugen im ab sein gewant und læiten im | |
in sein hant einen roren und chnieten f#;eur in und spotten sein und sprachen: ‘ave rex’. si sprachen, er wær der | |
auf sein haubt setzen, do si sahen das man sin spotte, daz man in verteilt, daz er an daz chr#;eutze erhangen | |
herren sahen an slahen, do si sahen das man sein spott, do si sahen daz er starp an dem chr#;eutze, dez | |
sinen menschlichen lip, der in da versmæcht, des si da spoten, den si da bespiten, den si da mit geisel slugen, | |
sahen und horten, die juden die da gitich waren, do spoten si sein. den siechen, alz ir vernomen habt, den macht | |
zo kemenatin gegangen./ Hie vore do daz mochte sin./ Warumme spozeder min./ Lie der so tod man den amen ie./ Uwer v#’rowe | |
nachet der toth manic manne./ Lute rief ymelot./ herre ir spotit ane not./ Hinacht zo mittir nacht./ Do ich in mineme bete | |
in vilten,/ vil spotlîchen sie spilten/ mit im: kleine er spoten wac./ sie sluogen in ûf den nac,/ ir ieglîcher in | |
ein rîchiu mac dir baz gezemen./ dû solt mîn niht spoten sô."/ der knappe guot sprach aber dô:/ "benamen, mir ist | |
Ergebnis-Seite: 1 2 >> |