Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
satanâs stM. (31 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| er netranch noch az: $s vil værich was sin der Sathanas./ want er gemerchet habete, $s daz er sich von allen | |
| demuote:/ "nu tu behalten dinen rat $s unde val zerukke, Satanat./ du solt anbiten den rainen $s got herren altersainen:"/ do | |
| im alse iz was, $s er sprach: "hinet riteret dich Satana/ alsam weize, $s daz solt tu wol wizen./ nu la | |
| dar uf./ ih waene, in sin geselle dar uf/ hůb, Satanas der tievel./ ih bin ioh an zvivel:/ er hulfe im | |
| na im da ůf./ ich wene, in sin geselle hůf,/ satanas der tubil./ ich bin is och ane zuwibil:/ er hůb | |
| anbetest mich. do sprach ihesus zv im. gank hinder dich sathanas. wan geschriben ist. den herren dinen got solt dv anbeten. | |
| vnd hus geteilet wider sich selber bestat niht. vnd ob sathanas sathanam vzwirffet. so ist er geteilet wider sich selber. darvmb | |
| hus geteilet wider sich selber bestat niht. vnd ob sathanas sathanam vzwirffet. so ist er geteilet wider sich selber. darvmb wie | |
| virzick tage vnd virzick naht. vnd er wart bekort von sathane. vnd er was mit den tyren vnd di engel dienten | |
| in in den glichnüssen vnd sprach zv in. wi mack sathanas sathanam vzwerfen. vnd daz riche in sich selber geteilet wirt. | |
| waz sîn denne werden mege./ /Ettelichen man $s îlet der Satanas bewellen,/ chêren ab der guote $s mit starchem ubermuote,/ etslichen | |
| s#;eunderbar,/ wan von Gotes worten gar!’/ do f#;eurte dich der sathanat/ in die hailigen stat/ uf ein hohes palas,/ daz h#;eohist | |
| were,/ Daz ist anders niht mere,/ Wen daz der tufel sathanas,/ Sin gespenste vn2de sin getwas,/ Vz eime bilde sprach/ Vn2de | |
| birn beswæret,/ unde verdruches, der unser viantliche været,/ den leidigen Satanat $s mit sinen gelouften,/ bescirmes ave durh ire gebet $s | |
| helle,/ diu dâ iemer mêr wellet?/ dâ gît dir der sathanât/ des er dort genuoch hât,/ als dû im hie wol | |
| geſchafen? Der meiſter ſprach: Jn der ſelben wile, do der ſathanas deʒ gedathe, daʒ er ſich wider got ſaʒte, do wart | |
| disem armen libe.» Do der vr#;eomde sterne erschein, do kam Sathanas ouch zů Bethleem und volgete den drien kúngen vil geswinde | |
| mit dem hohen oppfer also grose ere bot, do kamen Sathanas gedenke in gros |
|
| menschen bibenen, die nach sinem willen lebent. Var hin wider, Sathanas, und nim ze helfe die fúrsten von dem lande, die | |
| siner kintheit, eb das er in die schůle gat.» Do Sathanas zů Herode kam, do vant er Lucifers gelichnisse an dem | |
| m#;eohten si an ir júdeschen e gestan. Do vůr aber Sathanas zů Lucifer und sprach: «Owe meister, únser ere můs vergan! | |
| rich und gerecht ein man;/ wie got verhieng, das in Sathan/ slug unde wunte sunder wan;/ wie er siech in dem | |
| houbt des landes./ di list des viandes,/ des argen tuvels Sathanas,/ wol gewaldic an in was,/ wand sie heten abgote,/ dar | |
| willen rouben/ swaz er wil darinne han."/ do sprach aber Sathan:/ "tu hin, laz alle vorchte,/ wand ichz nach willen worchte/ | |
| do antwurt, daz sch#;eul wir merchen. er sprach: ‘ginch wider, Sathana.’ unser herre sprach zu sant Peter: ‘ginch hinder mich, Sathana.’ | |
| Sathana.’ unser herre sprach zu sant Peter: ‘ginch hinder mich, Sathana.’ Daz waz also gesprochen, sam ob er spræch: ‘ginch nach | |
| sprach er zu dem tivel niht. er sprach: ‘ginch furder, Sathana; var in daz ewig fiur daz dem tivel und sinen | |
| lêre gerne volgen./ wirt dir danne erbolgen/ der welte vîent, Sâtân,/ der kan dir niemer widerstân;/ ob er von dîner hant | |
| us gan. Du weist vil wol, wie rehte kundig der satan ist und wie gr#;eoszlich maniger heilger mensche hie verwirret ist. | |
| goteſ worte, wir ſculen auer mit der goteſ chrefte dem Satanê widerſten. $t Wellen wir unſ ur#;vowen mit den heiligen marteraren | |
| nach der erchantnuſſe unrehtiv $t werch’; ſo betriuget in der Satanaſ, daz er uellet mit den ſunden $t alſe lange, daz |