Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
rüegen#’1 swV. (43 Belege) Lexer BMZ Findeb.
sente Paulo./ do gienc her allenthalben/ z#;ov den altaren/ vn̄ rugete sich sere/ siner missetete./ michil was sin gute./ der selige | |
heidenin dā hete; und derselbe hiez Zambri. Der wart Moysi gerüeget von den liuten umbe die selben schulde. Er sante nāch | |
gesehent;/ da von si im hailichait jehent.’/ an disen dingen r#;eugten si in./ du sande Pilatus da hin/ sein leufel, ein | |
wol schriben kůnde/ Jheremias uz sinem můnde./ Ein ander r#;euger růget dan:/ Din gewißen, die da kan./ Wer sin gewißende hat | |
dīne jugent’./ $sVil schiere wāren di hźrren erslagen./ ze hove ruogte man den kapelān./ si sprāchen, daz er kamerāre węre/ und | |
was ergangen/ enzwischen dem rōmischem chunige unt dem herzogen,/ man ruogt in aver dā ze hove./ Romāre sprāchen alle ubelīchen dar | |
die wārhait erziuge,/ daz sīn allen disen sent genuoge./ waz ruoche ich denne umbe dīn ruogen?/ $sDer jude im die rede | |
iemannen, der ſie beſchir[68#’v]me, oder die %/vbilen iemannen, der ſi r#;euge? Do ſprach der meiſter: Niht. Wen iegelicheʒ herʒen gewiſſenheit, alſe | |
und hielten mich doch vil sere ze vare. Dś warheit r#;eugete mich, dś vorhte schalt mich, dś schamme geiselte mich, dś | |
in min capittelhus gan. So kumt min unwirdekeit $t und r#;euget mich, so kumt min unvlis und beschuldet mich, so kumt | |
wizze, iedoch wil er durch unser hail daz wir uns r#;eugen mit der hiligen biht. swie er unseriu werch, unser gedęnch | |
dehain witze umb liden sch#;eulen. von diu sch#;eul wir uns r#;eugen und schuldich geben unsern vinten uns selben mit s#;eolicher urteil, | |
suchen vil tief in den gedanchen wa wir missevarn haben, r#;eugen uns mit worten, bůzzen mit den werchen amen. Dominica in | |
wir aver an den armen dehein s#;eunde vreischen die man r#;eugen und nicht verswigen sol, da m#;eugen wir zwen l#;eon an | |
ein rich man, der het einen amman der wart im ger#;euget daz er sein gut zef#;euret $t het. do gebot im | |
in die christen der er da ęchte datz unserm herren r#;eugten. der christen waz Ananyas einer der zů unserm herren sprach: | |
herre, der almęchtig got, do er von den christen so ger#;euget wart. do er ze Damasco varen wolt, do chom ein | |
vermęret datz dem almęchtigen got: ob er unbarmhertzich ist, so r#;eugent in die engel die eins ieglichen menschen werch und wort | |
da choment die #;eubeln geist die uns verraten habent und růgent uns, daz si uns mit in ze den ewigen ungenaden | |
der welte angesiht./ dā wirt vür wār vergezzen niht,/ man rüege dā, swaz alhie/ des lībes leben ie begie./ den erwelten | |
stānt:/ ir sünden schame, ir missetāt/ von gote ein schamendez rüegen hāt./ ir sünden werdent sie geschant/ und in daz helleviur | |
g#;eute machen schin/ Und mine unkunst wol f#;eugen/ Und frśntlichen r#;eugen,/ Ob ich unkśnstliche han/ Disen m#;earen her getan:/ Swas min | |
guot ist, sō ist er iezuo arcwęnic. Des mac in rüegen der kinde muoter oder ir base oder ir muome oder | |
ir muoter māge oder der herre oder der rihter; die rüegent wol ze rehte alle. Die der kinde phleger sint, si | |
uurſte uon Perſia? Daz waſ der ubele tieuel, der tagelichen r#;vocte die lūte uor gote unde īetian ir ſunde uor gote | |
arme uolc, daz ein ander engel uor gote ubellichen $t r#;vocte, uon diu iſt ſin herer name under anderen engelen mit | |
daz ir engele, die ſi beh#;votent unde got wīleclichen beſc#;vowent, r#;vogent unſ uor dem oberſten rihtęre, $t uor dem nehein ſunde, | |
die ſtāt, da wir uor ime uerr#;voget werden uon den r#;vogenten engelen, da ze antwrte ſint getriwe $t erteilęre. Daz ſelbe | |
tieuel alle unſer ubeltęte uur breitet unde alle unſer ſunde r#;voget, daz er mit ſinen undertanen, den heiligen engelen, unſ da | |
$t iht verderbe. 35. Wie sī einander manen sulen unde rūgen. /Ist daz ein brūder wirt gewar eines anderen brūderes heimelicher | |
bīhte unde daz man offenbare $t schulde in deme capitele rūge unde darumme $t dā entphāhe gevelliche būze, daz alsō die | |
ordenes āne allerhande $t entschuldegunge der capitel, dā er wirt gerūget, genzelīche sule gelouben. [Wirt aber sint daz werlīche ervaren, daz | |
Des sal ouch der hūten, den man dā manet oder rūget, daz er sich des iht versehe, daz dekeine manunge oder | |
welher ahte unde welhes lūmundes sī der brūder, $t der gerūget ist, unde ouch iene sīn, die in rūgent, unde wie | |
$t der gerūget ist, unde ouch iene sīn, die in rūgent, unde wie diz dinc geschehen sī, ob man den brūder, | |
wie diz dinc geschehen sī, ob man den brūder, der gerūget ist, slehtes welle ledic lāzen oder man in welle būzen, | |
sagen wil:/ mag ich is gefugen,/ ich wil uch schire r#;eugen/ mit der gantzen warheit,/ daz iz uch wirt von herzen | |
ziten sten/ und im die sunde fugen/ und die zeiungist rugen./ so fuget isliches tivels list/ die schande, der er meister | |
durch dine guote/ nu vernim riuwigen mich,/ ich wil mich ruogen wider dich:/ ich binz der wirsiste man,/ der den namen | |
heil./ dō wart Lanzelet vil geil/ und bat im schiere rüegen,/ waʒ wāfens sie trüegen./ //Der bote hāt in des bereit,/ | |
m#;evzze./ daz sag dem levte,/ daz ich daz gebevte!’/ Nv r#;euget evch selbe damit,/ daz got aysliche sit/ an vns so | |
#(1/4) iars rumen. Swer daz breche, den sullen die ungelter r#;eugen dem rate. //Ez sol auch kein winmezzer dekeinen win mit | |
//Wer auch iemann h#;eort swern, und daz niht vordert oder r#;euget, als vor geschriben $t ist, der soll die bůzze selber |