Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
rīchen swV. (88 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| trunkenheit lezit nimant truren,/ trunkenheit kan nicht irbarmen,/ trunkenheit di richet den armen,/ trunkenheit di armet den richen,/ trunkenheit enmag nicht | |
| dar an vürhte, unde hān si gezieret unde hān si gerīchet, daz ich niht enwil daz dehein bezzer stat under dem | |
| muget sīn/ und wert iuch frumclīchen_–/ iuch wil mīn herre rīchen_–/ und gedenket dar an,/ daz iu nie gesigt wart an,/ | |
| sī ieman der den well bestān,/ den wil mīn herr rīchen/ und wil im sicherlīchen/ sīn tohter geben zehant/ und gesiget | |
| daz trahtet spāt und fruo./ dar umb wil ich iuch rīchen,/ daz wizzet sicherlīchen.’/ __Dō ieslīch meister dā erhōrt/ des küniges | |
| lāz in von dir niht!/ dar umb wil ich dich rīchen,/ daz wizz sicherlīchen.’/ __Dō der jünglinc erhōrt/ der werden küniginne | |
| her./ węr ieman der mir si gewunn,/ den wolt ich rīchen und sīn kunn,/ swer sich ez törst genemen an.’/ doch | |
| habe vn2de an gwi1nne,/ Daz sie in kvrze1n iare1n/ Wol gerichet waren./ Hie kere ich an die strazze1n,/ Die ich han | |
| Daz ist die leste stunde,/ So Got sich an deme richet/ Daz sin gebot nu zubrichet,/ Und her deme lonet/ Der | |
| heiligen geistes waren/ Warm in der waren minnen./ So sie richen dan beginnen/ Und iz gut zelen musen,/ Dem vleische beginnet | |
| teilet sich eime ieslichen/ Nach dem daz her in wil richen.’/ Mit disen sibenen ingesigelen/ (Als zwischen vesten rigelen)/ Der siben | |
| Als sine zal vorder ist gezalt,/ Und wil Crist ober richen,/ Salomone glichen,/ Sins sinnes ungemundert;/ Den brachte man sechz hundert/ | |
| tuene/ Des daz her ist gruene,/ Wen daz daz vorder richet/ Daz her dem golde glichet,/ Der berillus der cristallen./ Sin | |
| geteilet hān,/ er hźte tūsent herze/ āne allen zwīvels smerze/ gerīchet wol mit muote./ nu huob ouch sich der vruote/ von | |
| ir her nāch sīn werdet vrō/ und ich iuch immer rīchen sol;/ schicket, daz der hirz gein Tintajol/ die richte loufe!» | |
| dem geiste seiner götlichenn weißhait und si gerichtet hat und gereichet mit aigenschaft der kunst. Disen weisen sint mer nach kömen | |
| diene dir: $s du solt solt $s mir geben minneclīchen./ rīchen $s maht du mich an fröiden, des ist zīt./ ob | |
| dich niht./ süez ist dīn kunft, dīn scheiden scharf,/ du rīchest, ermest sunder wer,/ du leistes ungeheizen tāt,/ du triugest zuoversiht./ | |
| mīn hōher muot/ mit gedanken gen ir güete,/ diu mir rīchet mīn gemüete/ sam der troum den armen tuot./ //Ez ist | |
| diu sol sich mit güete rīben,/ stęt vast under strīchen./ źren rīchen/ muoz si von den varwen immer:/ sie verderbent nimmer./ //Wīp | |
| niemen mźre./ //Mīn līp muoz von einem wībe/ hōher fröiden rīchen./ ir vil reinem süezen lībe/ kan ich niht gelīchen:/ endelīchen/ | |
| von Bīchlingen der grāve Friderīch./ von Swarzburc der grāve Heinrīch,/ gerīchet gar aller tugende,/ an prīse sich wol vermugende;/ nāch dem | |
| sie enwolden fliehen niht./ ir zimierde von steinen lieht/ dā rīhten acker unde furch./ beneben ūz und wider durch/ der Cristen | |
| uns stźte helfe sīn,/ dar umme wir grōzlīchen/ hōhen unde rīchen/ wellen sie selben, ire kint,/ ouch alle, die in sippe | |
| kunic von grōzer tāt./ wie gar mildiclich er hāt/ sie gerīchet, die des gerūchten/ und die sīne helfe sūchten,/ ūz voller | |
| friunt beschāchen wol./ ahī wie sęleclichen der mit fröuden wirt gerīchet,/ der si vil reinen winkeldiupen vāhet unde erslīchet,/ diu der | |
| behutis,/ du enzundis vnde lisches,/ du salwes vnde wisches,/ du riches vnde armis,/ du refsis vnde irbarmes,/ du hebis, legis vnde | |
| süverlich,/ wand $’t in dich quam van himelrich,/ da he richet ewelich,/ da he spist d#;ei engelsche geiste,/ de allers#;euʒste ind | |
| engelsche scharen./ zů sinem vader in himelriche,/ bit dem he richet eweliche/ in einer ern, in einer gewalt,/ d#;ei n#;eimer zů | |
| naht./ /Si treit den helfelīchen gruoz,/ der mich an vröiden rīchen mac./ dar ūf ich iemer dienen muoz./ vil līhte erschīnet | |
| meister sin, $s der vor den fürsten tichte./ ir milde richet ware kunst $s nach adels gunst./ welch man nicht rechter | |
| schoße./ Ir keiser, künige, fürsten, graven, das betracht: / got richet, ermet, steiget, nidert unde swacht, / wen er hie wil; | |
| er große pin / leit, unde sprach: ‘er müste groß gerichet sin, / der mir nu hülfe von der marter grimme.’ | |
| und dīnen in der werlde mir,/ sō wil ich dich rīchen/ und hī den mīnen glīchen/ an hōen wirden wirdiclīch./ Dō | |
| die ich mit silber und mit golde,/ mīn tage hān gerīchet./ der triu mir nū entswīchet.’/ Occursius sprach aber dō:/ ‘węrlich, | |
| si getriulichen siten/ gegen uns iht entwīchen./ darumb ich immer rīchen/ wil si und ir geslehte,/ sīt mīn frou ze rehte/ | |
| sō gar vil,/ daz im nihts gelīchet./ alsus daz lant rīchet/ an korne al die heidenschaft./ wāvon der phlūme hab die | |
| di wir hi um zulegin mugin. daz andere heizit ein richinde oder ein zuleginde bekentnisse. da lege wir Gode zu alle | |
| für wār/ disiu varwe dir gelīchen./ mich wil got sęlden rīchen,/ //Sīt ich dir hie gelīchez vant./ gźret sī diu gotes | |
| fride waz der bezaichent den heiligen Christ der sine erwelten richet und beh#;eutet. er richet si mit den hiligen tugenden, mit | |
| den heiligen Christ der sine erwelten richet und beh#;eutet. er richet si mit den hiligen tugenden, mit dem hiligen gelauben, mit | |
| got. der hat die reichtum alle, geistlich und werltlich, der richet die heiligen engel da ze himel mit siner wunnenchlichen sch#;eon, | |
| heiligen engel da ze himel mit siner wunnenchlichen sch#;eon, er richet auch die lęut hie en erde mit dem heiligen gelauben, | |
| wurden wol enpfangen/ vil ritter von in beiden./ mit wol gerichten cleiden/ stůnden vor in ritter clar./ diu k#;eungin sprach ane | |
| saz bit uoller hant./ Vnde decte widene die lant./ He richede manigen./ Erwne gaf he ispanien./ Sazzen un̄ turinge./ Plisnm un̄ | |
| merken in sīnem muote,/ daz Jōsaphāt an guote/ mit źren rīchte und mit habe/ und im gie zallen zīten abe:/ diz | |
| dar/ trůc der stat ze nuzze gar/ davon si sere richete./ dekein veste ir gelichete/ an hohir wer, an richeit:/ des | |
| beleip und sinś kint,/ dś hie vor genennet sint,/ und richete sere an gůte./ in Gote der gemůte/ began Josebin minnin/ | |
| das ez was mere danne vil/ und der kśnig so richete/ das sih im niht gelichete:/ wand er mit dem reinen | |
| niht gelichete:/ wand er mit dem reinen man/ so sere richin began/ das sin gůt wůhs und sin gewalt/ und wart | |
Ergebnis-Seite: 1 2 >> |