Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
niderwërfen stV. (43 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| der vor gespalten sei, und bewint den mit werche. und wirf daz ros nider und stoz im den stab in den | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| unde spalt den worne unde bewynt yn mit werke. unde wirf denne daz ros nedyr unde stos ym den stecken in | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| unde neme daz glich unde stos daz gar wol unde wirf daz ros nedir unde beguys is mit caldym wassir, unde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| in geschozzen hât und in doch niht gewundet hât, den wirft er nider und strâft in, aber er wunt in niht. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sine wirde was geleit/ Untz zu des himels creften./ Ez warf gar sunder heften/ [19#’v#’a] Sterne nider und die macht,/ Kein | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| gesichten nach.»/ __Als er disse wort gesprach/ Zu mir, do warf ich nider/ Min houbt mit ougen lider/ Uf die erden, | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ez ime nicht netochte./ do warf erz in die straze nider,/ daz wart deme armen greven sider,/ do ime die dinsternisse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| den wellere irbarmete daz,/ daz her so iemerliche lach./ nider warf her sinen stap,/ daz houbet nam her in sinen schoz,/ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Der wint wete so sere,/ Daz er in funf/hundert gezelt/ Warf nider vf daz felt./ Vn2de in in der nacht geschach/ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| k#;eunig her/ Von Israhel! du bist der/ Der den tempel wirfet nider/ Und in schier machet wider/ Gantz als e in | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| spranc./ Und er kam ze muote wider,/ swert unde schilt warf er dâ nider,/ und wart ûf springen niht ze laʒ./ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| von der rede vrô./ swert unde buggelære dô/ warf er nider in den rinc./ der hôchgeborne jungelinc/ den hirten bî der | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| alter, daʒ in tunget,/ daʒ wirfe ich hie mit künste nider/ und gibe im sîne jugent wider.’/ Der rede wâren si | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
der wir lange sîn beladen./ wir überwinden allen schaden/ und werfen unser angest nider./ Es%| bog enzwey brach, und ergreiff yn mit sim hare und warff yn nyder off die erde. Da er synen bogen gebrochen |
ziehent, die willen hant yren herren laster zu thun.’ Da warff er das stuck nyder das im in der hant blieben |
fure off ghene erden. Er det synen helm abe und warff yn nyder by das swert, also dete er synen schilt. |
er yn mit der glen ußer dem sattel fůrt und warff yn nyder off die erde. Er nam das roß und |
er darnyder hett gestochen, und hett syn roß verlorn. Er warff den schilt nyder, wann er syn nicht getragen kunde, er |
Rittern das er dot were. Er wart ußermaßen unfro und warff synen schilt nyder und syn schwert und syn spere und |
also gende. Er bracht sin hende beide vol růten und warff sie nyder fur ir aller fuß, er bat sie sere |
sim ritter und gab im ein freischlichen schlag; der ritter warff das schwert nyder und begreif Lancelot $t mit den armen. |
uber ruck und ließ den schilt Lancelot $t volgen; er warff den schilt nyder und begreiff den ritter umb den hals, |
er durch di halsperge:/ du muser zu der erde./ er warf in nider toten,/ er sprach: ‘ich han Alroten/ mit michelen |
in Alexander vernam,/ dô tet er alsime wol gezam:/ er warf sih nider unde ginc./ Vestian daz ros entfienc,/ alsiz Alexander |
verbolgen,/ si ne kêre zornlîche wider/ und wirfit den rîchen der nider/ alsô schiere sô den armen./ des mûz ih dih |
vúr dich mit blugen #;vogen, mit schamlichem antlúte und mit nidergeworfnen #;vogen. Ach, ein můter aller gnaden, mir ist aber als |
war nimt, das du mit fr#;eowlicher blukeit dine #;vogen nider werffest. Man merkt kuntlich an den #;vogen wie ein hertz gesitt |
Victimaſ in profundum deferunt. ‘Die ſo getâne gewonheit habent, die werfent ire oppher nider in den hellegrunt.’ Die zahere unſerſ gebeteſ |
hose oder schuch,/ si namenz allez wider./ si wrfen in dernider/ und machten in mit alle bloz./ swie in des dienestes |
bandikeit, die ime die vorhte m#;eohte insenden und in domitte niderwerffen; das richtet ime dise miltekeit uf und setzet den menschen |
e und wolt unsern herren versůchen und in do nider werffen, und fragte in und sprach: ‘meister, was sol ich tůn |
teilieren,/ in criuzewîs zevieren/ und warf daz ûf die hût nider./ ze sîme ricke kêrter wider./ milz unde lungen lôste er |
zît/ mit einer ganzen rotte wider/ und wurfen manigen dâ nider/ und wâren doch ie vliehende/ und allez wider ziehende,/ dâ |
hin und balder wider;/ sper warf er ûf und iesâ nider./ sus kam er her gerüeret,/ als den der tiuvel vüeret./ |
verlorn,/ ime was leide unde zorn:/ sîn arzenîe warf er nider,/ er kêrte nâch Tristande wider./ der was hin über die |
kupfen er im abe stroufte./ Mâbûʒ in dô roufte/ und warf in bî dem hâre nider/ von dem rosse, daʒ er |
in Alexander vernam,/ er thet als im wol gezam:/ er warf sich nider unde giench ––/ Vestian daz ros entfienc/ mit |
erholte sich zehant/ Und sprang uf vil balde wider/ Und warf och sinen gesellen nider./ Vil dike der starker under lag:/ |
han/ Umb ir vallen denne umb ir stan./ Och mæniges warf sich selber nider/ E das im ieman wære wider,/ Und |
uf die erde do gelait:/ Dar uf sú in nider wurffent do,/ Ihesum, gestrecket hin also./ Man seit es wærint úber |
Das man in uf das crúce nider/ So jæmerlichen úbel warff:/ Do wart irs herczen jamer sarf/ Und irs laides dennocht |
sper sancte,/ der im ze vâre sprancte./ Vîvîanzen er nider warf:/ er tet sô der der wer bedarf./ sus streit der |
|