Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
nidersetzen swV. (29 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| wir geſprochen han mit hoherem rat der abte vvrſtellet oder niderſetzet. uon gewiſſen ſachen. di andern alle alſ ſi becheret werdent | |
| die alſ wir ſprachi1n ohiri1n raite der vater uurtreit oder niderſezzit $t guiſſen uo1n ſacche1n di ander alle alſ ſi werdent | |
| genome1n hat,/ Sie werde mir widere./ Ich gesetze vch so nidere,/ Also lesterliche,/ Hie in uwerme riche,/ Daz ir=s immer laster | |
| von aines ritter$~kraft,/ So precht man di magt wider/ Und satzt si an ir stat nider./ Prechte er sy ane wer/ | |
| saß und die koniginn. Sie saßen nyder, und der knapp saczt sich nyder in das graß vor yn da der sal | |
| von aller der welt, wann das er wenig was. Sie saczten yn nyder und entwapenten yne und waren syn alle fro. | |
| det syn hant abe und sprach das er yn nyder seczt off die erden, und der yn dann mit jostiern mocht | |
| yn, und die frauwen stunden off gegen im, und er saczt sie wiedder nyder. Er saß by sie und begund zu | |
| dannen nit keme on syn urlob. Die bare was nyder gesaczt, und weynde alles volck das in der burg was und | |
| er sie nit enwurff! Zuhant da er sie hort, er saczt sich nyder und decket sin augen mit beiden sinen henden | |
| sprach sie, ‘als den schonsten ritter der sin mag!’ Da saczt sie yn nider an das bette und saß bi yne; | |
| von mir fare.’ Da hieß die jungfrau das bloch nyder seczen, und myn herre Ywan stunt ab und hub das cleit | |
| ʒů dem prieſter vnde hebint beide den kelch uf vnde ſeʒʒint in wider nider vnde dekint in mit dem corporal. Daʒ | |
| dir $’n gein stat,/ du hads din herz so nider gesat,/ du dr#;eugs so otm#;eudlich alle sachen,/ d#;ei dir werdcheit mochten | |
| hat anders der arebeid engeine./ //He hat d#;ei geweldgen nider gesat/ ind d#;ei otm#;eudgen in d#;ei hoge stat,/ he hat gesat | |
| daz si sich sîn habten wider,/ dô si der bâbest nider/ von irn landen wolt gesetzet hân,/ durch sîn gewalt noch | |
| wand ich pin iwers enpfâhens vrô."/ ___si kust in unde sazt in nider./ eine juncfrowen si sande wider/ und hiez ir | |
| daz ist wâr,/ iwer varwe ein manlîch spiegel was."/ si satzt in nider ûffez gras:/ ir weinens wênec wart verdagt./ dô | |
| als czu dem erstin. Vnd wen sich abir das nydir seczt, so tu abir als vor; y dicker du das tust, | |
| dâ vure. dô hiez Jûdas, daz man den tôtin niedir setzte, unt nam ein crûce unt legete iz ûffe den tôtin; | |
| alle die dich hazende sin!’/ alse man sazte die arche nidir,/ so sprah er: ‘herre Got, ker widir/ und belip mit | |
| hinder sich noch fúr sich, denne er setze sich do nider und spreche: ‘Got gr#;eusse dich, bitterre bitterkeit [24r] vol aller | |
| kumet min jungfr#;vowe von der Marporzen und setzet sich do nider recht als ob alle ding vollebracht sin. Nein, min lieben | |
| dem munde. Dis ent#;eunt die nút die sich unge#;eubet do nider setzent als es alles geton si, und hant diser minne | |
| genomen/ an sîne hant und leite in hin;/ vil lieplîche sazter in/ ze sich an sîne sîten nider/ und griffen an | |
| nu disiu suone zende kam,/ diu künigîn Tristanden nam/ und saztin zuo zir tohter nider/ und bat in ouch daz mære | |
| die siu kunde erdenken:/ siu hieʒ im balde schenken/ unde satzt in zuo ir nider:/ siu gap im sînen vater wider/ | |
| uon dem purgetor/ untze an die sæligen stat/ da sih nider hete gesat/ mit dem kinde div maget./ div sælde in | |
| zehant/ gein ir, die si do mit der hant/ wider nider satzt./ diu s#;euzze Minne latzt/ mit trutschaft aber disiu zwai./ |