Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
nâchîlen swV. (15 Belege) Lexer Findeb.
dritten tage, $s dô hête er sîn michele chlage./ er îlte ime nâh alle $s siben tage volle./ /Dô er in | |
eylte vor, im was auch gach./ Di schone frawe im nach./ Er rant do er den ritter sach./ Mit zorn er | |
edel fleisch ein spise wirt den hunden./ ab dir nach ilt der eren dieb $s und dir sin gabe blate,/ die | |
Agamennon treib,/ das er der tochter nach/ mit tusent schiffen ilte nach./ im was gein Troi in grimme gach:/ das ganze | |
Hirconia./ wann das nu hat verloren/ sin welf, dem jeger na/ es ilt und grimme reret./ den neret $s nicht anders | |
stieben:/ sine mugen uns nicht enphlihen;/ wir sculn in nach ilen.’/ do was iz an$/ der wile/ sam uespercíten./ der kaiser | |
rossen quâme wir dô./ uns wart vil harte gâh./ vaste îlete wir ime nâh./ dô wir den man bequâmen/ und ime | |
sú #;voch abe geleit des libes swerheit und frilich nach ilet irem geminten in vollekomener selikeit. __Sich, min kint, disem pfat | |
were durch die welde unde uber velt varende dem wilde nâch îlen. Wir erlouben in ouch, daz sie wolfen, luncen, beren unde | |
bieten todes gr#;evze./ ir s#;evzze wirt menigem herzen svr./ vns ilent na die vntvr/ nimt, daz si vns alle vliesen./ kristen | |
bieten todes gr#;euze./ ir s#;euze wirt manigem hertzen sur./ vns ilent nach die vntur,/ die vns mit rache wellent verliesen./ kristen | |
im dú kint verstoln,/ Das belibet im och unverholn/ Und ilet nach im uf das spor,/ Wa si da sint getragen | |
úbermůt/ Man an minem kinde tůt!’/ __Also gieng si und ilte im nach/ Mit jamer klæglichen gach:/ Och giengent mit der | |
/ dâ von muos er gelücke hân. / Der mägde îlte er balde nâch. / vor zorne was ir alsô gâch | |
/ daz hêt ouch si zuo zir genomen / und îlt%..e dem pfade balde nâch. / zir gesellen was ir gâch |