Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
mitten Adv. (83 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| oder die wetersager künftigez weter, wan vindent si daz würmel mitten in dem laubapfel, sô kümt ain scharpfer winter nâch irr | |
| lenger sparn,/ iz spricht ein swert daz sol varn/ in mittene durch dine sele./ ich tobete ab ichz vorhele./ kegen deser | |
| zung erkant./ ez lît ouch dâ ein gegenlîn/ vil nâhen, mitten an dem Rîn,/ daz ist diu Wetrey genant./ ze Swâben | |
| sie künne von erzenîen/ maneger hande pârât./ ir hûs was mitten in der stat./ dô sie die botschaft ervant,/ sie kam | |
| daz schifel wart geworfen oder gestozzen mit den grozzen flüzzen miten in dem mire. wan der wint was in widerwertik . | |
| Johannes unde sprach: ‘ich toufe uch in dem wazzere, abir mitten in uch hat gestanden des ir nicht inwizzet. unde ir | |
| uwer allir.’_(35) Do nam her eyn kynt unde saczte iz mytten undir sy unde sprach:_(36) ‘Welch uwir diz czu ym nymt | |
| daz sy en dor abe wurfen tot._(30) Abir her gynk mytten durch sy hyn wek. __An dem dynstage dor noch schribit | |
| der ostirwochen schribit sente Lucas_(24):_(36) In der czit stunt Jhesus mitten undir synen jungeren unde sprach: ‘frede sy uch. ich byn | |
| der czit gynk Jhesus czu Jerusalem, unde do her gynk mitten durch Samariam unde durch Galyleam,_(12) Unde do her gynk in | |
| iuch hie/ mit gewaltiger hant/ fûrt ouz Egipten lant/ unt al mitten durch daz mer/ unt trancte Pharaonis her;/ durch iuwern willen | |
| durch strit./ Wir wolle1n ez in bri1nge1n vf daz felt,/ Mitte1n vn1nder ir gezelt."/ Diz ding also geschah,/ Als der kvnic | |
| schatwe gunde lange1n/ Vber der wezzerline ganc./ Ein bru1nne da mitte1n enspranc,/ Beide clar vnd kalt./ Vber allen den walt/ Sine | |
| sie./ Beide da vn2de hie/ Was die suzze mi1nne/ Ie mitte1n rechte dar=inne./ Sie hette1n beidersit not,/ Wilen bleich, wile1n rot,/ | |
| was vndersnite1n/ Mit gute1n tuge1nde1n, mit gute1n site1n;/ Vn2de da mitte1n inne/ List vn2de sinne,/ Vnd dar vber gebreit/ Milde vn2de | |
| silber vn2de von golde/ Wol gezimieret./ Sie quame1n gelasieret/ Al mitte1n vf den kreiz./ Ioste, pointe, poneiz/ Vil manicfalt da was./ | |
| Ir gedrenge vn2de ir geschurge,/ Vnz an daz vurburge./ Rechte mitten durch den hagen/ Begunde1n sie sich wider iagen./ Avch wart | |
| er dri; mit dem dritte1n/ Spiel er im daz houbet mitte1n,/ Daz er die bein vf karte./ Vlixes des gewarte,/ Daz | |
| baz de1nne e./ Hector enbeitte niht me;/ Er sluc in mitte1n enzwei./ Archilogus sin zeiche1n schrei,/ Der des herren mac was./ | |
| facht,/ Daz in sin blut besprete,/ Als er gewalget hete/ Mitte1n vf der walstat,/ Da daz folc lac ertrat./ Doch wart | |
| hant,/ Daz ich han in dem gemvte,/ Ein mezzer wute/ Mitte1n durch daz herze min./ Wen daz ich hoffende bin,/ Daz | |
| wart ein wenic gewunt./ Hector wart do geware/ Eines kvniges mitte1n i1n der schar,/ Der was merion genant/ Vn2de was kvnic | |
| sich begunde/ Als von erst erheben./ Achilles wante in bedrebe1n/ Mitte1n in dem ringe,/ Daz er in gefinge/ Oder ander leit | |
| Nv fort, ritter, vort!/ Ienre sweimete vmbe bort;/ Dirre stunt mitte1n dar in./ Bie zwein vn2de bi drin/ Vnd bie vieren/ | |
| slages ware./ Hector mit dem dritte1n/ Spielt im den helm mitte1n/ Durch die hube1n dar vnde./ Er sprach: "hute dich! die | |
| daz golt./ Sie ware1n harte wol iruolt/ Mit gutme gesteine,/ Mitte1n niht zv kleine,/ Beide vnde1n v3nde obe,/ Zv prise v3nde | |
| er im gehancte,/ Gein reso er sprancte/ Vnd spilt in mitte1n enzwei/ V3nde begreif daz ros v3nde schrei/ Sin zeiche1n lute | |
| Als er spreche1n solde vort,/ Do zv|ginge1n im die wort/ Mitte1n in dem mvnde./ Im nahete die stunde,/ Die mit dem | |
| niet/ Des helmes enthalde1n./ Des wart im zv|spalde1n/ Sin houbet mitte1n enzei./ Da wart beidersit geschrei,/ Die criche1n mit schallde,/ Die | |
| in do furte/ Vf polidamam./ Sin scharfe glevie im quam/ Mitte1n an de1n schenkel/ Vn2de vurbaz durch enkel,/ Vm daz er | |
| gehaft/ Ein harte frisch vane./ Da was ein meruisch ane,/ Mitte1n dar in gesnite1n/ Vn2de mit golde wol vnder|brite1n./ Der visch | |
| schiet sich nie./ Diz nim du werlt in dinen sin:/ Mitten des stules und um in/ Ist alles daz da ie | |
| vroude ist ane leit;/ #s+Daz Gotes lamb Jhesus Crist,#s-/ //#s+Daz mitten des trones ist#s-/ (Daz quit #.:mitten der cristenheit#.;,/ Wen her | |
| ouch in Genesi/ Geschriben offenbare,/ Daz holz des libes ware/ Mitten des paradises./ Die vrucht des edeln rises/ Bedutet Gotes sun | |
| menscheit./ __Mine wort merket ebene:/ Diz holz von dem lebene/ Mitten vil wol des flumes was/ Do die maget Maria genas/ | |
| werlt vornumftic/ An sime tode daz her starb,/ Wen her mitten den ewen warb,/ Der alden unde der nuwen,/ Mit gotlichen | |
| die muoden an die linebergen suln leinen,/ die gahes ie mitent von deme éll%\ente entrinnent,/ ich weiz, si gotes gn%/ad%\en $s | |
| swarz so daz glas/ (ze ware sagen ich iu daz),/ mitten wiz so der sne,/ rot ist er obene./ nu bezaihint | |
| er hiet wol gerant./ Do traff in der von Tyrland/ Mitten auff den helm hüt./ Das sper im durch das hirn wüt/ | |
| rehtiu stæte ân allen wanc./ //In mîn vil sendez herze/ mitten hân ich sie geleit:/ dâ lît ouch al mîn smerze,/ | |
| bî wünsche, des ich niemen hil,/ daz si liebe guote mitten in mîn herze möhte sehen,/ dar inne mîn gemüete spehen,/ | |
| daz vreude stœret./ Nû geschach in allen gâhen/ daz si mitten under in sâhen/ in menschlîcher persône/ unsern herren, der si | |
| das roß mit den sporn und reyt off yens felt mitten, ferre von Claudas, und stapphet algemechlich geyn der stat. Da | |
| ein anderer und brahte ein gebunt vielaten, die str#;eowete er mitten in die kilchen. Do kam aber einer und brahte ein | |
| do die stúke zesamen giengen, da was ein guldin liste. Mitten úber mittes gieng ein gr#;eune borte, der was besetzet mit | |
| mich ir trôst enpfie,/ der mir durch die sêle mîn/ mitten in daz herze gie./ /Swaz ich wunneclîches schouwe,/ daz spile | |
| steint geschribin in deme buche der wisheit. ‘alse ein morginsterre mittine in deme nebile und alse ein folmane in sinen tagen | |
| wazzir und luft und daz fuir. darumme swebit daz ertriche mittin in deme himmele, wan allir sterrin craft leufit in di | |
| wâr:/ daz was ir lîpgedinge./ dô brast ir freuden klinge/ mitten ime hefte enzwei./ ôwê unde heiâ hei,/ daz güete alsölhen | |
| wol gevar,/ mit grôzer zuht si brâhten dar/ //die frouwen mitten an die stegen./ dâ kuste si den werden degen:/ die | |
Ergebnis-Seite: 1 2 >> |