Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
aberëlle swM. (10 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| in dem land Egypten, in dem mônât adar, daz ist aprilis der næhst vor dem maien, und fuort auf seinen flüglen | |
| den jaren/ (als uns diu schrift urchund geit)/ in des abrullen zeit/ des man#;eod am ahtem tage:/ do geschach ditz, als | |
| geworht rich:/ Der wider, ohse und die zwei/ Der mercze, aprille und der mey/ Betuten uns. die andern schar/ Die dez | |
| tagelich. in diſen manodin. ſo wirt er vil geſvnt. In aprile ſol man z#;vo diſeme tranche t#;von die wormate. $t v3nde | |
| die meisterschaft,/ daz si nie gebant der triuwen haft./ //Alse abrillen weter vert ir wille,/ daz nie windes prût als swinde | |
| starcken eins ostertages; das was an demselben tag das der aprill innging. Zu funff zyten hielt der konig großen hoff allwegen | |
| siu urluge hetent. Do nante romulus den anderen $t manden aprilem. den namen gab er im von dem worte aperire. wan | |
| geil."/ ___Er het iedoch von jâmer pîn./ dô was des abrillen schîn/ zergangen, dar nâch komen was/ kurz kleine grüene gras./ | |
| ze dike sahen./ /Do der winter ende nam/ Und der aberelle kam,/ Und in den wælden úber al/ Sich der vogel | |
| der lieben sumerzît/ und diu heide grüene lît,/ ze ûʒ gândem aberellen./ nu lânt iu fürbaʒ zellen/ ein lützel unde merkent daʒ./ |