Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
kompānjūn stM. (8 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| daz dā giht,/ daz schulde ligen und vūlen niht./ //Morgānes cumpanjūne,/ die vrechen Britūne,/ dien kunden ime dā niht gevromen/ noch | |
| rātes hęte er āne golt/ zweinzec lantbarūne;/ sus was der cumpanjūne/ hundert unde dekeiner mź./ mit den vuor Tristan über sź,/ | |
| ein teil vil sorchaft:/ ich meine die barūne,/ die zweinzic cumpanjūne,/ den rāt von Curnewāle:/ die hęten zuo dem māle/ vil | |
| saz er nider/ und mit im vil barūne,/ des landes cumpanjūne./ dā was schniu ritterschaft,/ von ritterschefte michel craft,/ niht durch | |
| anderthalben sīn/ die sęligen zwō künigīn./ ritter und barūne,/ //Tristandes cumpanjūne,/ die sāzen ūf den esterīch:/ und aber alsō, daz iegelīch/ | |
| gendet was,/ der künec seit in den palas/ sīnes landes cumpanjūnen,/ rittern und barūnen,/ daz diz Tristan węre,/ und kündet in | |
| iemer beste kunden./ //In den selben stunden/ hęte Tristan einen cumpanjūn,/ der was ein edeler barūn,/ des küneges lantsęze,/ sīn oberster | |
| sīn arcwān/ die wāren aber dō hin getān./ //Tristan, Īsolde cumpanjūn,/ dō er si ze Carliūn/ hęte getragen an den stat/ |