Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
klagende Part.-Adj. (19 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
Waz die stimme were,/ Der horte fremede mere:/ Sie hatte clagende not./ Ein lip waz nuwelichen dot,/ Zu dem kam der | |
quemen/ und endelich vernemen,/ wi den sachen were./ des herren clagende swere/ minnerte sich alzuhant./ do er quam uffez lant,/ er | |
anders wolte/ der erde und den hymel geshůf./ ymmer ist clagender růf/ #;euber den Romer Loysen./ ich sol noch bewisen/ mit | |
ich wil niht langer sin ein zage./ wizze daz dine clagenden wort/ pr#;euvent einen micheln mort,/ daz můz geshehen den heiden./ | |
daz leben./ erste wart ir clage niwe./ sie sprach: ‘min clagende riwe/ můz mir biz an daz ende wern./ Loys, nu | |
ez ist min vil gůt wille,/ daz ich iuch von clagender clage/ enbinde gar, als ich iu sage./ swer hat daz | |
keine erwindet/ der clage, e daz sie vindet/ mit ir clagenden augen/ in ir hertze taugen/ einen man des sie gezimt./ | |
dicke hat erlost.’/ Kyburg daz vil sůze sprach:/ ‘Willehalm, unser clagendes ungemach/ kan erwenden niht ir tot./ wir s#;euln unser clagende | |
clagendes ungemach/ kan erwenden niht ir tot./ wir s#;euln unser clagende not/ in dem hertzen mazen/ und alles truren lazen./ daz | |
rede missetan,/ daz kan mich riwende sin.’_–/ ‘la, vrawe, dinen clagenden pin:/ du hast nit missesprochen/ noch keine zuht zerbrochen./ du | |
#;euber winde.’_–/ ‘vrawe, der clage erwinde!/ ezn hilfet niht din clagender můt./ wir s#;euln im geben dar daz gůt,/ daz er | |
gebar/ ze urstende siner vroide gar,/ die im in jamirs chlaginder not/ irt#;eodit hate Abeles tot,/ nah dem er alle sine | |
Noh was umberhaft Sara%.y/ und menslichir fruhte vri:/ das was clagindis ungemah./ einis tagis si ze Abrame sprah:/ ‘sit das ich | |
Esau do sprah,/ wand er klagendes ungemah/ trůg und jamirs klagindin pin:/ ‘hastu, liebir vatir min,/ niht wan den segin einin/ | |
bechamen in:/ dén klagten si den ungewin/ das in an klagender swere/ ir ding geswechert were/ von dem kúnege Pharaone./ ze | |
lantlúte vil/ gein in so groze trúwe/ das in ir klagende rúwe/ grozen jamer offte bot,/ so si sahin ir not/ | |
haten mangil do./ si sprachin klagelich also/ in hertes herzen klagender dol:/ ‘her, nu gedenchen wir wie wol/ úns was, do | |
und leiten rúweclich gewant/ mit clagelichir rúwe an sih./ ir klagende klage was jemerlih/ umbe ir frúnt die si virlurn,/ an | |
Davit von jamir tihte alda/ ein klagelichis klagesang,/ das hat klagindin anevang/ und klagelichis ende zil,/ das grozer klage irzeigte vil/ |