Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
zenturio M. (15 Belege) Findeb.
| er aber ingegink in carphanavm. do gink zv zv im centurio in bitent vnd sprechend. herre min chint liget bettrisen in | |
| zv im. ich chüm vnd mache in gesvnt. do antwvrt centurio vnd sprach. herre ich bin niht wirdich daz dv ingest | |
| wirt weinen vnd grisgramen der zende. vnd ihesus sprach zv centuriony. gank. vnd als dv gelavbet hast geschehe dir. vnd sin | |
| in di hiligen stat vnd si derschinen da manygen. aber centurio vnd di mit im da warn di da hveten ihesum. | |
| teil. von dem obristen biz zv dem vndristen. do aber centurio daz sach der da stvnde gegen im. wan er also | |
| sich ob er iezvnt tot were. do gink er zv centurione vnd vragt in ob er iezvnt tot were. vnd do | |
| iezvnt tot were. vnd do er daz bechant het von centuriony. do gab er im den lichnam ihesu. aber ioseph der | |
| niht verre was von dem hus. do sant zv im centurio di frivnt sprechend. herre dv solt dich niht müen. wan | |
| (5) Do Jhesus gynk czu Capharnaum, do gynk czu ym centurio_(6) Unde sprach: ‘here, myn kynt lyt sich in dem huse | |
| wil kumen unde wil iz gesunt machen.’_(8) Do antworte ym centurio unde sprach: ‘herre, ich byn syn nicht wirdik daz du | |
| unde eyn claperen der czene.’ (13) Do sprach her czu centurioni: ‘gank, alse du geloubet hast, also gesche dir.’ unde daz | |
| Pylatus wundirte sich ab her iczunt were gestorben, unde rif centurionem unde fregete en ab her iczunt tot were._(45) Unde do | |
| her iczunt tot were._(45) Unde do her iz bekante von centurioni, do gab her den licham Jhesu Joseppe._(46) Abir Josep koufte | |
| niht für wunder jehen,/ ez mac ze rehte wol geschehen.’/ Centuriô, dô er sach/ daz der dinge vil geschach,/ – dem | |
| drú crúce dar ubir. Daʒ beʒeichent den rehten gel#;voben, den centurio gewan, do er ſprach: #.:Dirre menſche iſt gewerliche gotiſ ſun.#.; |